Готовый перевод Адский планктон в ином мире / Адский планктон в ином мире: Пролог

Пролог

аканчивался ещё один ничем не примечательный осенний денёк. Меня зовут…хотя, моё имя вам ничего не скажет, лучше кличка Черныш. На работе, которую я ненавижу по некоторой части, дали мне эту кличку из-за бешенства дикого. В общем, закончился ещё один скучный и тоскливый день на работе. Идя домой, я витал где-то очень далеко. Мне 27 лет и можно сказать, что я добился в жизни немногого. Просто среднестатический немного безумного вида планктон. Можно сказать, что я зомби этого мира, как и многие другие людишки.

Хотелось бы сказать, что завтра проснусь новым человеком, и буду усердно трудиться, ради своего светлого будущего. Но реальность сурова – ничего не изменится, поэтому я ленив и ненавижу общаться с людьми. Может на это повлияло моё физическое состояние. Я – калека. Но меня никто не третирует, как обычно это происходит в этом мире. Просто сам загоняю себя в угол и вообще не понимаю почему. «Ну, неважно» - подумал я, поворачивая за угол.

Ещё не темно, но уже значительно похолодало. Зомбо-ящик (телек) передаёт снижение температуры. Рановато как-то. Удивительно, но на улице было очень тихо. Забыл упомянуть, что нахожусь в стране, где разворачиваются боевые действия и мой городок находиться в 50 километрах от зоны войны. Но у нас всё спокойно, пока что. В этом мире мало чему есть удивляться. Но, тем не менее, часто слышны звуки разрывающихся снарядов где-то неподалёку. Люди уже привыкли, ко всему привыкают, даже к плохому.

Я медленно перешёл безлюдный перекрёсток и издалека увидел свой дом. Место, где все воспоминания, и хорошие и плохие, сплелись в один пучок. В последнее время чувствую, что отрываюсь понемногу от реальности. Мне уже почти всё пофиг. Хоть и женат, но себя примерным мужем не считаю. Много анализирую и мало прогрессирую, так бы сказал более-менее нормальный психолог.

Я заметил странности в последнюю неделю. Постоянно чувствую чей-то злобный взгляд за спиной, что почти прожигает насквозь. Мда, врагов нажил много. Хотя вокруг никого нет, сам в кабинете сижу. Да, и каждый день мне 3 раза переходит дорогу черный кот.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/957/18470