Готовый перевод 진화하는 우주괴물이 되었다 / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем: Глава 1. Выживи!

«Нет смысла думать об этом.»

Хватит страдать. Я не расстроился, так как всегда был оптимистом. Аморфы - выносливая боевая раса, но не тогда, когда они находятся на стадии маленького беззащитного существа. Я полон перспектив, у меня огромный потенциал, но сейчас я - хрупкое создание, которое умрет, если не съест что-нибудь в ближайший час. Поэтому мне нужно проявить усердие, пока не отбросил коньки.

В настоящее время я нахожусь внутри массивной металлической конструкции. И я прекрасно знаю, что это космический корабль, судно, которое плавает в море, именуемом космосом.

«Судя по всему, оно принадлежит «Mega Corp» или «Star Union».

В любом случае, ни одни, ни другие мне не по душе.

Я огляделся по сторонам и увидел контейнеры высотой в три человеческих роста. Между штабелями контейнеров виднелись пластиковые ящики. Отросток под подбородком дернулся, и в мозг хлынула информация.

«Интересное ощущение.»

Использовать «экстрасенсорику» на себе, это вам не на игровую мини-карту смотреть! Пять органов чувств слились воедино, и я начал слышать запахи и видеть звуки. Я ощущал всё, что находилось в пределах моей досягаемости.

Кончики когтей начали пульсировать. Запах фосфора, углерода и других элементов в воздухе привёл в движение сенсорные ядра вспомогательных органов. Они улавливали в воздухе запах еды, и посылали сигнал в мозг.

Мой главный приоритет — пища. Поэтому мне было отрадно осознавать, что еда находится не за горами.

Три пары ног, ступая на холодные металлические пластины, метнулись к еде.

Щелк, щелк, щелк. Именно такой звук раздавался по помещению, когда мои когти соприкасались с решетчатым полом.

Пробравшись сквозь лес контейнеров к пластиковому ящику, я забрался на него с помощью когтей. Поднявшись, я понял, что короб оборудован замком с паролем.

«Хорошо, что он на пароле. Посмотрим-ка.»

Я прижался подбородком к панеле со знаками. Аккуратно двигая вспомогательными органами, я считал отпечатки пальцев на ее поверхности, и спустя мгновение в моём сознании всплыл пароль.

«1234. Серьёзно?»

Такой уровень безопасности в космическую эпоху?! Несмотря на охватившее меня недоверие, я нажал на кнопки передней лапой. Вскоре раздался звук, сигнализирующий о том, что ящик открылся.

Я поднял крышку и увидел внутри питательные батончики в вакуумной упаковке. Взяв самый верхний, я быстро разорвал обёртку когтями и откусил кусочек. Текстура батончика напомнила мне резиновый ластик.

Согласно внутриигровой подсказке, батончики предназначены исключительно для восстановления здоровья, и, судя по всему, это было правдой.

«Ну, по крайней мере, он питательный.»

Безвкусный и высококалорийный... Вскоре я чувствовал, как мой хвост начал энергично подёргиваться. В тот момент, когда я собирался взять ещё один батончик, мои органы чувств что-то уловили. Хвост быстро дёрнулся, как стрела, и пронзил неизвестный предмет.

«Таракан?»

На острие жала был таракан. Он корчился и извивался, пытаясь вырваться. Я закинул насекомое в пасть, словно одержимый. Его тушка, столкнувшись с моими зубами, выделила сок. Стоит отметить, что таракан был очень сочным, будто его хорошо откормили. Пока я пожирал существо, передо мной появилось системное окно.

[Активирован эффект хищника!]

[Вы получили эссенцию гена «Крылья».]

[Вы приобрели биологическую особенность существа «Таракан».]

[Желаете применить «Крылья»?]

«О?»

Мне очень повезло, поскольку удалось получить эссенцию гена так быстро.

Эссенция гена - ключевой элемент в игре за аморфа, который также называют альфой и омегой этой расы. Чем больше эссенций гена получит монстр, тем в более сильное существо он сможет эволюционировать.

«Крылья.»

В игре, действие которой происходит в космосе, крылья особо не нужны. Однако это реальность, а не игра. Учитывая, что я - слабая личинка, то это скорее полезная черта, нежели плохая. Она позволит мне доминировать во время охоты и даст преимущество при побеге.

«Принять.»

[Применение биологической особенности.]

Меня охватило чувство, будто кто-то щекочет спину. Спустя мгновение у меня выросли хитиновые крылья.

[Применена биологическая особенность «Крылья».]

«Отлично.»

Я попробовал пошевелить крыльями.

«Как ими управлять?»

В отличие от ног, крылья не являются чем-то привычным для человека. Тем не менее они находятся на спине, поэтому я напряг трапециевидные мышцы. И это сработало, крылья начали медленно подниматься.

«Я расходую больше калорий, чем думал.»

После нескольких движений крыльями я осознал, что полеты будут отнимать много сил. Перестав хлопать полученным девайсом, я взял очередной батончик.

«Мне нужно что-то ещё, чтобы получить максимум профита от крыльев.»

Крылья были приятным дополнением, однако мне нужно было получить от таракана и другие способности. В частности, то, что жизненно необходимо для выживания.

«Вот и первая цель», — подумал я, поедая батончик.

Я должен стать истребителем тараканов.

*

В детстве я прочёл одну историю.

Мужчина по имени Иона ослушался указа Божьего, за что и был проглочен китом. Обычный человек умер бы в чреве млекопитающего, однако герой каялся в своём непослушании, и, пробыв в брюхе кита три дня и три ночи, был спасён. После тех событий Иона был верен Божьему слову.

Я вспомнил эту старую историю потому, что сам стал похож на Иону в чреве кита. Я ищу тараканов в брюхе стального кита, плывущего в невесомости.

Пока я неподвижно стоял у стены и выжидал свою добычу, мимо пробежал таракан. Мой хвост натянулся как леска...

Хоп!

Хвост поднимался мягко, но настойчиво, словно рыбак, затягивающий сеть. Существо, болтавшееся на жале, чувствовало свой скорый конец и пыталось вырваться.

«Так не пойдёт.»

Острые зубы сразу же вонзились в голову таракана. Я начал работать своими маленькими, но острыми зубками, дробя твёрдый панцирь и разрывая плоть. Я смог проглотить насекомое только после того, как превратил его в кашу.

С точки зрения питательности, безусловно, побеждал батончик, однако с точки зрения вкуса - таракан. Благодаря этому я сделал то, о чём не мечтал, будучи человеком.

«Забавно, но на вкус он похож на шелкопряда.»

Для полноты картины не хватало только соджу.

«Это уже двадцатый. Безрезультатно.»

Я прикусил передние лапы, по своей старой привычке, и подумал о системном окне. Оно тут же появилось передо мной.

[Раса: Неопознанный агрессивный космический морф

Статус: Детёныш

Цель: Выжить

Особенность: Экстрасенсорика, Крылья, Хитиновый панцирь]

Должно быть, это просто везение новичка, раз мне выпали крылья с первого таракана. Но после этого я съел ещё 19, но получил лишь одну эссенцию гена.

«Хитиновый панцирь - тоже неплохо, но...»

Хитиновый панцирь - это мощная характеристика, которая позволит в значительной степени увеличить защиту. Он полезен на более поздних этапах игры, но на данном этапе мне не нужна эта характеристика.

Будучи детёнышем в защите нет смысла. Есть кое-что поважнее.

«Мне нужно получить «Живучесть», но этот ген всё не падает.»

Живучесть - общая черта, присущая большинству насекомых и травоядных существ. И принцип работы этой характеристики довольно прост.

«Замедляет старение и позволяет расходовать меньше энергии.»

В игре, где не существует понятия «продолжительность жизни», эта характеристика волнует только концептуальных игроков, но в реальности у неё другая функция.

«Живучесть позволяет сократить потребность в еде.»

Я не могу вечно жить в этом грузовом отсеке. Ощущая вибрации за стенами и слабый звук шагов, я понимал, что время уходит. На этом судне господствуют люди - мои враги. Даже если не думать об игре, они точно не будут рады встрече со мной.

Когда они поймут, что объём груза сокращается, они попытаются найти меня. А что будет, если им удастся это сделать? Меня ждёт либо смерть, либо путешествие в лабораторию.

Чтобы избежать безрадостного будущего, мне нужно как можно скорее выполнить условия для эволюционирования и перейти на другую стадию развития. А для этого мне нужно покинуть грузовой отсек.

Можно и дальше нести этот вздор. Но, если я хочу выжить, то нужно усерднее охотиться на тараканов.

«Пора сменить позицию.»

Тараканы - умные насекомые, они никогда не приходят дважды туда, где погиб их товарищ. Они знают, что там, где умер собрат, таится опасность. Сначала тараканы этого не понимали, поэтому я смог в течение получаса убивать их в одном и том же месте.

«Оп!»

Я согнул восемь лап, упёрся в стену и, почувствовав прилив сил, оттолкнулся, взмыв в воздух. Стоило мне запарить, как за спиной тут же расправились крылья.

Мышцы на спине - аналог человеческой трапециевидной мышцы - напряглись, и крылья начали медленно поднимать моё падающее тело вверх.

Стоит отметить, что вид пустынного паукообразного существа, хлопающего крыльями, испугал бы любого.

Во время полета я сканировал местность глазами и другими органами чувств, разыскивая тараканов.

«Я поистине почётный аморф.»

Вскоре я обнаружил насекомых. Один сидел на стене, другой полз по пластиковому ящику. Я решил поймать ближайшего ко мне, того, что на стене.

Угол наклона крыльев изменился, и моя морда предстала перед тараканом. Насекомое же на что-то отвлеклось и совсем не замечало меня. Я схватил его передними лапами, как орел рыбу. Пока добыча не успела протиснуться между когтями, я поспешно сунул её в пасть. Панцирь, похожий на хорошо начищенный ботинок, разлетелся вдребезги, и из плоти вывалились кишки.

Оставался еще один, поэтому я дожевал таракана и отправился к следующей цели.

«Черт.»

Тот, что был внизу, увидел меня. Таракан спустился вниз по ящику, убегая подальше от хищника. Его крошечные лапки неслись к щели в полу. Как только он проскользнет в эту щель, охота закончится.

«Нельзя промахнуться!»

Я оттолкнулся от стены четырьмя парами ног, и, набирая скорость, рванул как стрела в сторону насекомого. Тот уже пытался просунуть свои усики и голову в щель.

Когда от таракана осталась только нижняя часть, я с грохотом приземлился на пол. Боль окутала моё тело, когда я врезался в кусок металла, однако мои мысли были устремлены к добыче.

Хвост, словно Восточный щитомордник, устремился за тараканом. Он рассёк воздух, и жало проникло в щель. Насекомое, решившее, что уже находится в безопасности, испугалось. Мозг подсказывал ему, что нужно бежать, но таракан не двинулся с места и острое жало проткнуло его насквозь.

«Уф!»

Благодаря стремительному рывку, мне удалось убить обоих. Вскоре хвост вернулся в привычное положение. На его конце болтался трофей.

Я сразу же приступил к поеданию тушки. В момент, когда я уже собирался проглотить добычу, передо мной появилось долгожданное сообщение.

[Активирован эффект хищника! Вы получили эссенцию гена «Живучесть».]

[Вы приобрели биологическую особенность существа «Таракан».]

[Желаете применить «Живучесть»?]

«Конечно же, да.»

Я почувствовал себя бодрее, чем раньше. Мои длинные и худые лапы стали более мускулистыми, а хитиновый панцирь, что покрывал спину и живот, приобрел здоровый блеск.

Это только начало. Грузовой отсек, лишь небольшая часть корабля. Пришло время покинуть мир, в котором я сделал свои первые шаги.

http://tl.rulate.ru/book/95467/3246862