Готовый перевод I Am A Boss Mommy That Wants To Slack / Мама-босс, которая хочет расслабиться: Глава 36

Чу Цзычэнь достал фотографию и внимательно осмотрел детали.

Он вдруг схватил телефон и набрал номер.

С другой стороны раздался лишь один гудок, и мне ответили, мужской голос сказал по-французски: «Босс, чем могу помочь?»

Чу Цзычэнь опустил глаза и объяснил: «Помоги мне с одним делом...»

Как и ожидалось, вот откуда взялась эта фотография.

Дом Шэней.

Чу Сяомэн посмотрела на двоих перед ней, сжала в руке динозавра-игрушку и недовольно сказала Чу Тянье: «Значит, ты так предал маму?»

«Я тоже не хотел». Чу Тянье был очень уязвлен: «Но бабушка дала слишком много».

Чу Сяомэн: «...»

Она уже собиралась презрительно отозваться о Чу Тянье, но малыш присел перед ней: «Сестра, бабушка сказала, в поместье Чу есть большая библиотека, там много книг! Особенно! Уникальных книг!»

Глаза Чу Сяомэн загорелись.

Чу Тянье добавил масла в огонь: «Кроме того, в библиотеке Чу никого нет! Потому что посторонние не могут запросто входить, даже няни, только роботы каждый день убирают пыль».

Чу Сяомэн вдруг встала: «Пошли».

Чу Юй и Чу Тянье: «Куда идти?»

Чу Сяомэн посмотрела на них и уверенно сказала: «В мою библиотеку».

Чу Юй: ... Я думала, я в затруднении между бабушкой и мамой, мне больше всего жаль маму, но как насчёт вашей честности, а?

Кто только что говорил, что не предаст маму!

С такими непочтительными братом и сестрой мама точно будет очень грустить. Думая о старой маме, у которой некому опереться и которая может положиться только на него, Чу Юй молча сжал кулак.

Не волнуйся, мама, я всегда буду любить тебя!

Чу Юй, играючи, в душе был вне себя от радости.

Итак, когда трое детишек стояли перед Шэнь Жоцзин и пытались выразить свои внутренние мысли, Шэнь Жоцзин приподняла бровь: «Значит, вы хотите жить в доме Чу?»

Чу Тянье: «Мам, когда я возьму деньги у бабушки, ты можешь просто быть солёной рыбой каждый день, я абсолютно ни в чём тебя не виню! Когда деньги будут в руках, я вернусь!»

Чу Сяомэн посмотрела на брата и научившись : «Я вернусь, когда получу книги!»

Чу Юй шагнул вперёд и обнял Шэнь Жоцзин за руку: «...Мама, я буду составлять тебе компанию!»

Чу Тянье и Чу Сяомэн: ???

Предатель!

Два малыша снова посмотрели на Шэнь Жоцзин, но увидели, что она не сердита.

Шэнь Жоцзин, конечно, понимала их мысли.

Они только встретили отца, как могли не захотеть воссоединиться с отцом?

Как Чу Юй не хотел уходить от неё, так эти двое малышей определённо хотели узнать, какой их отец, но она не возражала.

Дети вы свободны.

Она подняла Чу Юя и сказала: «Хорошо, вы двое идите».

«...»

Хотя она знала, что Чу Юй не вернётся, а Шэнь Жоцзин тоже не вернётся, госпожа Чу всё равно очень радушно встретила двух малышей и приехала забирать их лично.

Забравшись в машину, она обняла Чу Сяомэн.

Мягкая внучка наконец-то вернулась!

Госпожа Чу улыбнулась и сказала: «Сяомэн, я слышала, тебе нравятся собаки. Я уже завела для тебя одну дома. Посмотришь позже!»

Глаза Чу Сяомэн загорелись: «Хорошо».

Чу Тянье закатил глаза: «Бабушка, ты уже выбрала имя собаке?»

«Ещё нет, жду тебя!»

«Я уже придумал!»

Госпожа Чу удивилась: «Так скоро?»

Дом такой мрачный, я подумал, было бы здорово, если бы у сестры и меня была собака, чтобы составлять компанию...

Госпожа Чу дёрнула губами и перебила его: «Разве дома нет бабушки с дедушкой?»

«...Это неважно! Бабушка, мой любимый день – когда я встретил тебя, так можно назвать эту собаку Первая встреча?»

Госпожа Чу была околдована его сладкими речами и кивнула прямо: «Конечно!»

Итак, когда машина подъехала к дому Чу, Чу Тянье и Чу Сяомэн увидели во дворе щенка аляскинского маламута, который ждал их. Маленькая собака выглядела простодушной, с очень белой шерстью. Толстый и очень милый.

Чу Тянье ухмыльнулся: «Первая встреча, иди сюда!»

«Первая встреча, обними мою сестру!»

«Первая встреча, собачья штука!»

Госпожа Чу смеялась, глядя, как дети и щенок играют весело, но почему ей казалось, что что-то не так?

«Ах!»

«Ах!»

Во время ужина в семье Шэнь Чу Юй часто чихал.

«Простудился?»

Шэнь Жоцзин дотронулась до его личика, Чу Юй потёрся головой о её руку, а в глазах был взгляд полный жалости к себе: «Мама, я болен, сегодня могу я спать с тобой ночью?»

«...с тобой всё в порядке».

«Ох».

Чу Юй в маленьком костюмчике опустила голову с разочарованием. Кто-то явно сплетничает о нём за спиной, раз он так чихает. Интересно, не поздно ли принять холодный душ и притвориться больным?

Как раз подумала об этом, увидела, что Шэнь Жоцзин положила палочками овощи в её миску: «Ешь больше овощей и спи со мной».

Она заметила, что малыш немного придирчив в еде и не любит зелень.

Эта привычка в точности, как у двух малышей.

Чу Юй резко поднял голову и посмотрел на неё сияющими глазами: «Правда?»

«Угу».

Чу Юй снова посмотрел на блюдо: «Тогда если я съем это блюдо, завтра могу спать вместе?»

«...» Шэнь Жоцзин поняла, что с её воспитанием что-то не так.

С Чу Тянье и Чу Сяомэн она может договариваться на условиях.

Но Чу Юй слишком неуверен и нуждается в материнской любви.

Она потрепала Чу Юй по голове: «Сяоюй, мама велит тебе есть зелень, просто хочет, чтобы у тебя было сбалансированное питание. Тянье как телёнок, а ты слишком худой».

Чу Юй что-то понял: «Мама, я понимаю!»

Он посмотрел на зелень в миске, набил её в рот, как умирающий, и проглотил словно яд.

Ради мамы не отступать!

Цзинчжень: «...Это великолепная игра! Сяоюй, после ужина обсудим с бабушкой и дедушкой, что ты только что принял яд. Ой, нет, что ты почувствовал, когда это была зелень».

Шэнь Жоцзин: «...»

В ту ночь Чу Юю приснился сон, во сне он, кажется, был щенком...

На следующий день Шэнь Жоцзин рано встала, чтобы позаниматься тай цзи, и продолжила свою неспешную жизнь. В этот момент зазвонил телефон.

Она взглянула и увидела, что это Чу Цзычэнь.

Ответив, услышала, как Чу Цзычэнь низким, магнетическим и полным голосом сказал: «Мисс Шэнь, я выяснил насчёт фотографии».

Шэнь Жоцзин глянула: «Что произошло?»

«Смотрите текст, я отправил вам письмо».

Шэнь Жоцзин перевела телефон в режим громкой связи, а затем открыла свою почту.

http://tl.rulate.ru/book/95429/3255265

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь