Готовый перевод Extraordinary Pedigree / Необыкновенная родословная: Глава 1

"Хлоп,хлоп,хлоп..."

В тускло освещенном зале раздались ритмичные аплодисменты, и, когда они стихли, группа подростков в черных халатах почтительно встала перед тем, кто аплодировал.

Если бы кто-то посторонний увидел эту сцену в этот момент, он бы точно пришел в изумление.

Ведь эти подростки выглядели почти одинаково: светлые волосы, золотистые глаза, чрезвычайно привлекательная внешность. Будь то рост, внешность или одежда, все они выглядели на удивление одинаковыми, с единственным отличием — крошечной линией цифр под правой глазницей. Они сохраняли изысканную улыбку, но их глаза были тусклыми.

"Смирно!"

Громкий звук издала женщина в черном платье, с рыжими волосами и демонически изысканным лицом.

Эту женщину звали Кладдаш Уэдделл.

В данный момент Кладдаш Уэдделл с взволнованным выражением лица смотрела на стоящую перед ней апокрифическую статую.

Апокрифическая статуя имела красивое лицо и была полностью обнажена (за исключением золотых украшений — диадемы, ожерелья и браслетов). Она имела когтистые пальцы на руках и ногах, а также пару рогов, которые, возможно, были частью ее диадемы.

Кладдаш сложила руки в молитвенном жесте, бормоча себе под нос. - "Под отравленной луной янтарь перестал струиться, и снег был окрашен ею в красный цвет ..., чтобы Йаен испила до дна перебродивший нектар поцелуя Лаваты...  Йаен легла на ее бледную грудь, разделяя с ней экстатический покой". 

Когда она зашептала, на тыльной стороне ее бледной руки появился кроваво-красный знак. Внешняя окружность метки была красной, а внутри было очерчено изогнутое изображение. Издалека оно выглядело как истекающий кровью козел, но вблизи напоминало извивающееся щупальце.

"Великая Йаен, Самая Желанная, Спасительница Высокой Крови, Мать. В преддверии ‘’Охоты на Ороко’’ твоя верная слуга возносит тебе преданную молитву о том. Когда наступит vahvuusajat ("Час силы"), я принесу богатейшую из жертв"

Все мысли Кладдаш были обращены к [Лавате], одной из четырех святых Йаен. Чего она не знала, так это того, что в это время среди группы почтительно стоящих светловолосых подростков, подросток с номером [D-503], глаза которого изначально были застывшими, вдруг наполнились одухотворенным и необычным умным светом.

‘’Как же заманчиво свернуть шею этой сумасшедшей женщине прямо сейчас!’’ -  подумал Ся Сю.

Его звали Ся Сю, он был "путешественником" из прекрасного Великого Небесного Королевства. Прошел уже месяц после его переселения.

До того как он переселился, Ся Сю играл в игру виртуальной реальности под названием «Хроники Терры». В то время в игре только что закончилось обновление до шестой версии, и новая версия называлась "История царств".

Ся Сю, также известный как "первый красавчик Терры", как игрок передового уровня, был готов и в новой версии активно проявить себя.

Неожиданно, когда он моргнул, он переселился на другую сторону.

К несчастью, он переселился не в какого-нибудь угнетенного дворянина, разочарованного ребенка или уличного попрошайку. Он переселился в куклу, созданную игровым злодеем с помощью [преобразования Плоти и Крови].

Эта штука не была гомункулом, созданным с помощью [Философского камня], который был созданием высшего класса.

БИО-вид — это очень, очень особенная технология. Это аберрантный вид, созданный последователями Культа Жажды Плоти после молитвы Великой Колдунье Йаен, через искажение реальности божественным клоном [Ее Подавляющей Бесконечностью], и этот вид был также известен игрокам как — вид БИО.

БИО-виды — это, как правило, отвратительно уродливые, чудовищные существа, и само их существование  — дань эстетике Ктулху, и на которых он был бы рад посмотреть.

А ритуал порождения БИО был несложным: достаточно было предложить кусочек плоти и крови, и [Ее Подавляющая Бесконечность] воспроизвела бы для вас бесчисленное множество странных и чудовищных монструозных творений.

Женщина по имени Кладдаш, стоявшая перед глазами Ся Сю, была членом [Пробуждения Внутреннего Храма], одной из восьми ветвей Культа Жажды Плоти. Эту женщину можно было считать странной даже в Культе.

Кладдаш Уэдделл, она была чрезвычайно особенным существом.

Прежде всего, это ее БИО-вид. Он был не обычной аберрантной формой, а чем-то совершенно новым. По группе красивых подростков, стоящих в зале, можно было понять, что БИО-виды этой пожилой женщины — сплошь красавцы мужчины, и ни одной симпатичной девушки.

В то же время ее БИО-виды все еще сохраняли некоторые физиологические сексуальные функции, так что природа этой штуки внезапно изменилась.

Кроме того, Кладдаш продавала свои проходные творения на рынке, и цена была очень высокой. Но даже несмотря на это, ее работы по-прежнему были в дефиците.

Игроки, которые первыми купили проданный Кладдаш на рынке [Мрамор], благодаря проекционной магии внутри увидели новый мир которого раньше не видели. Многие из них воскликнули "Какой прекрасный парень!" прямо на месте. Есть и такие женщины игроки, которые зашли в игру только для того, чтобы купить работы Кладдаш.

Для игроков-первопроходцев Кладдаш была одним из немногих боссов, на которую не было рейдов. К сожалению, на поздних этапах женщина сделала слишком много манипуляций и доигралась до смерти.

И вот Ся Сю, переселившийся в БИО-вида Кладдаш, был совсем не рад. Теперь он столкнулся с множеством проблем.

Во-вторых, пока что он до сих пор оставался чистым, и Кладдаш еще не приложила руку ни к нему, ни к новой партии.

Во-вторых, пока что он должен оставаться чистым, а Кладдаши еще не приложила руку ни к нему, ни к новой партии.

Ся Сю заметил, что таких творений как он было всего девять, и ни одно из этих девяти превосходных творений старуха сейчас не использовала. По тому, как умерла Кладдаш в своей прошлой жизни, Ся Сю быстро догадался, для чего он создан, и это усилило его желание побыстрей расправиться с противником.

Будучи приверженцем Лаваты, Кладдаш любила потакать своим желаниям, и большинство объектов её желания по-прежнему были её собственными, наиболее удовлетворяющими её работами.

И единственное, что могло заставить Кладдаш сдерживать свои желания, — это огромные выгоды, такие как ‘’Охота на Ороко’’.

Завтра наступала ‘’Охота на Ороко’’ - святой день культа жажды плоти, аналогичный Рождеству или чему-то подобному. Обычно в это время года в день праздника прихожане совершали молитвы и приносили щедрые жертвы.

Неудивительно, что в качестве жертвы выступал он сам, поэтому нужно было быстро найти способ избавиться от Кладдаш.

После того как Кладдаш закончила свою молитву, она повернулась к своим творениям и сказала - "Все вы останетесь здесь на ночь, а также начертите массив по чертежам, которые я вам предоставлю". 

"Да, госпожа".

"Д-503, подойди на минутку".

Ся Сю, сохраняя почтительность, подошел к Кладдаш.

"Сейчас я внедрю в твой разум метод гравировки. Ты будешь руководить своими сородичами".

Кладдаш протянула правую руку, а Ся Сю покорно опустил голову. Кладдаш положила правую руку на голову Ся Сю и вскоре закончила передачу метода гравировки и чертеж массива, необходимых для этого жертвоприношения.

Кладдаш, немного уставшая после завершения передачи, покинула это место, проинструктировав Ся Сю несколькими словами.

Женщина со слабыми почками.

Глядя на Кладдаш, которая держалась за живот, Ся Сю втайне застонал в своем сердце.

http://tl.rulate.ru/book/95308/3223458