Готовый перевод The Big Villain Asked Me to Save Him When I Was Reborn / Злодей попросил меня спасти его после перерождения: Глава 7.1 Проходил мимо

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать. https://vk.com/webnovell

 

Согласно основной информации, присланной Е Цзы, Цзян Юй приехала на такси к входу в технический колледж и ждала, когда девушка закончит учебу.

Е Цзы на фотографии было около девятнадцати-двадцати лет. Сильный макияж и высветленные волосы, кожаная куртка и такие же штаны — выглядела очень дерзко и круто.

Настроение при общении с ней было не очень хорошим. Она не сказала четко, что произойдет.

Но, собственно, это и не требовалось объяснять, Цзян Юй и так почти догадалась.

Она смотрела корейский фильм «Су Янь»* и догадалась, что переживания Е Цзы, должно быть, во многом схожи с переживаниями Су Янь.

П.п.: оригинал не нашла, но фильм, наверное, связан с изнасилованием.

Такая неудачная случайность заставила бы ее на долгие годы погрузиться в депрессию. Даже если спустя много лет она попросила бы Цзян Юй о помощи, она бы держала язык за зубами, так как ей было невыносимо вспоминать о том, что случилось в прошлом.

Цзян Юй не требовала от нее рассказывать подробности. Ведь она тоже была девушкой. Она должна была защитить юную девушку, чтобы та не пострадала.

Цзян Юй терпеливо ждала, пока Е Цзы закончит занятия у ворот колледжа.

Ее сердце гулко билось, она боялась, что не справится с этим, и даже хотела достать мобильный телефон, чтобы позвонить в полицию.

Вот только... что она скажет полиции? Большая проблема...

Не могла же она сказать сотрудникам полиции, что планируется предумышленное преступление, не объясняя, откуда она знает? Ей не поверят.

А объяснить слишком сложно.

Более того, Цзян Юй не знала, что произойдет.

Она открыла карту, посмотрела на маршрут, который ей дала клиентка, и обнаружила, что тот жил совсем рядом с адресом № 38, переулок Нинъян.

Дом Цю Ли был неподалеку.

Этот район был одним из самых опасных в старом городе: здесь теснились трущобы, дешевые бары и увеселительные заведения, но район был малонаселенным.

Цзян Юй отправила Цю Ли схему маршрута: [У тебя появился шанс отплатить мне за то, что я спасла тебя в прошлый раз. Жди меня в этом переулке позже!]

Прошло пять минут, прежде чем Цю Ли ответил ей: [Кто кого спас?]

В прошлый раз она прыгнула в реку, чтобы спасти его, но вместо этого ее спас Цю Ли.

Цзян Юй стиснула зубы и храбро написала: [Помоги мне, мне немного страшно идти по этому переулку одной…]

[Цю Ли: Ты не похожа на человека, который боится.]

[Цзян Юй: Я же девушка!]

[Цю Ли: Тогда просто молча пройди.]

Цзян Юй задумалась над его словами и убедилась, что, скорее всего, он не придет.

Она опустила голову и немного подумала, прежде чем решилась позвонить в полицию.

Когда ты не можешь защитить других, лучше всего обратиться за помощью в правоохранительные органы.

Что бы ни случилось, сотрудники приедут вовремя, и все будет в порядке.

Цзян Юй позвонила в полицию, но не сказала ничего определенного, только сообщила, что в переулке произошел инцидент с применением насилия, и попросила их быстро приехать.

Как только Цзян Юй положила трубку, из ворот колледжа вышла накрашенная девушка с голубыми волосами, одетая в свитер большого размера и рваные джинсы, во рту была жевательная резинка.

Это была юная Е Цзы.

Цзян Юй поспешила ей навстречу и сказала:

— Привет.

Е Цзы выдула пузырь, посмотрела на Цзян Юй, проигнорировала ее и пошла дальше.

Цзян Юй быстро побежала за ней, схватила ее за запястье и нетерпеливо заявила:

— Ты не можешь идти этим путем.

— Кто ты? — Е Цзы возмущенно и холодно поинтересовалась: — Я с тобой знакома?

Цзян Юй продолжила объяснять:

— Если ты пойдешь домой этой дорогой, то произойдет несчастный случай.

Е Цзы закатила глаза, явно не поверив словам Цзян Юй, и продолжила идти вперед.

Цзян Юй погналась за ней, вновь схватила за запястье и упрямо повторила:

— Послушай, ты пожалеешь об этом, эта дорога опасна.

Однако не успела она договорить, как Е Цзы вдруг выхватила небольшой нож, направила его на Цзян Юй и сердито приказала:

— Уходи!

Цзян Юй тут же отступила назад и посмотрела на кончик ножа в ее руке, который был ледяным.

Эта девушка действительно носила с собой нож, и, судя по тому, как она его доставала, она была очень искусна.

Нож был продолжением ее руки.

Цзян Юй должна была позаботиться о своей безопасности, остановить клиентку было нелегко, поэтому она могла только позволить ей уйти.

Волноваться не стоило, ведь она только что вызвала полицию.

Даже если потом появятся хулиганы или преступники, полиция быстро приедет и спасет Е Цзы.

Цзян Юй следила за девушкой издалека, оберегая ее от непредвиденных ситуаций.

Та не спеша шла по пустынным улицам и вышла на оживленную улицу баров. Стоя у дверей бара, она зажгла сигарету и ловко закурила.

Цзян Юй очень занервничала, увидев, что ее рука, державшая сигарету, дрожит.

Она нахмурилась, понимая, что ситуация... не совсем такая, как она себе представляла.

Цзян Юй наблюдала за окружающей обстановкой. В баре было очень оживленно, но на улице было мало людей, и она была пустынна. Иногда мимо проходили пьяницы, болтавшие о всякой ерунде.

Цзян Юй опасалась, что среди этих прохожих могут быть плохие люди, которые намеревались совершить дурные поступки.

В этот момент на перекрестке появилась очень молодая пара, на вид примерно одного возраста с Е Цзы.

Они несли школьные портфели, держались за руки и мило улыбались.

Увидев их, Е Цзы тут же изменилась в лице, подбежала и схватила девушку за волосы, гневно выругавшись:

— Это действительно ты, сука!

http://tl.rulate.ru/book/95252/3398219

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь