Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 491

Глава 491.

«В горах полно зверей, почему бы вам двоим не отправиться на охоту?» - она уже не могла выйти из дома из-за комендантского часа, введенного в зале Тяньцзю, но два ее питомца все еще могли пойти погулять.

Она специально узнала у начальства, что питомцам студентов в зале Тяньцзю разрешалось обходить гору ночью, чтобы тренировать способности выживать и охотиться.

«Хозяйка, а как насчет того, чтобы мы поохотились, а ты поджарила?»- мидия любила есть мясо, которое Гу Сицзю жарила на гриле, и больше не хотела есть сырое мясо.

"Конечно,- Гу Сицзю похлопала ее по панцирю. - А теперь иди. Но будь осторожна и не стань ингредиентом чьего-то супа".

"Не волнуйся, - уверенно сказала мидия. - Человек, который мог бы меня тушить, еще не родился".

Поскольку моллюск не мог двигаться быстро, он просто сжался и прикрепил себя к меху Лу Ву, чтобы тот мог взять мидию с собой.

Лу Ву был невелик ростом, но мог очень быстро бегать. Кроме того, он мог понимать человеческий язык. Они отправились на охоту!

Гу Сицзю засмеялась и начала готовить материалы для гриля.

Когда она почти закончила, Лу Ву и мидия вернулись. Мидия скатилась со спины зверька и быстро увеличилась в размерах. Затем она открыла рот и исторгла из своего панциря большой кусок мяса.

Пока Гу Сицзю разбиралась с мясом, она вдруг что-то почувствовала и подняла голову.

На другой стороне ручья стояли две молодые леди. Они были одеты в светло-пурпурные одежды. Одна из них была высокой и стройной, но с красивым лицом. Гу Сицзю знала эту девушку, потому что она была самой новой небесно одаренной ученицей - Юнь Цин Ло.

Другая девушка была тощей и выглядела довольно нездоровой. У нее были азиатские глаза, слегка крючковатый нос и тонкие губы. Тон ее кожи был довольно неопределенным, а черты лица казались жестокими и враждебными.

Они были одеты в одинаковые платья, которые были униформой класса Цзыюнь.

Хотя они были одеты одинаково, этот наряд выглядел очень красиво на Юнь Цин Ло, но несвежим и обычным на другой девочке-подростке.

Девочка-подросток выглядела средне, но казалась очень уродливой, когда стояла рядом с Юнь Цин Ло.

С другой стороны, красота Юнь Цин Ло тоже стала еще более очевидной, когда она была рядом с этой девочкой-подростком.

«Кто позволил тебе жарить мясо в этом месте?» - спросила тонкая девочка-подросток.

«Я сама», - Гу Сицзю продолжила обрабатывать мясо.

«Зал Тяньцзю - чистое и безмятежное место, как ты можешь запачкать его дымом гриля? Если твой духовный уровень низок - это нормально, но как ты можешь не понимать основные правила?»

Гу Сицзю, наконец, подняла голову и безразлично ответила: "Какое правило зала Тяньцзю гласит, что мы не можем жарить мясо в этом месте?"

Девочка-подросток задохнулась, так как в зале Тяньцзю не было такого правила.

Она просто хотела запугать Гу Сицзю, новичка. Когда она снова захотела заговорить, Гу Сицзю сказала неторопливо: "Я слышала, что учитель Гу сам устанавливает правила зала Тяньцзю, и никто другой не может добавить новое или наоборот. Поэтому, пожалуйста, следи за своим языком".

«Конечно, у нас нет такого правила, но это самый престижный колледж, святое место, которое неуважительно пачкать и загрязнять. Убивая животное и поджаривая его мясо на гриле, ты загрязняешь воздух! Ты думаешь об этом месте как о своем особняке в королевстве Фэйсин, где ты можешь делать все, что захочешь?"

Гу Сицзю небрежно разместила подставку для поджаривания мяса наверху костра, невежливо ответив: "Раз такого правила нет, то почему ты об этом болтаешь?"

Девочка-подросток, вероятно, не ожидала, что Гу Сицзю будет говорить так резко. Она мгновенно рассердилась и сделала шаг вперед: "Как ты смеешь говорить мне такое?!"

http://tl.rulate.ru/book/9504/705877