Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 207

Дьявол во плоти.

Глава 207. Ее тело было будто сковано!

Однако все слуги были хорошо обучены, поэтому изо всех сил старались никак не показывать свои настоящие эмоции. Они отошли в сторону и оставили большой экипаж посреди дороги...

Ди Фуи действовал очень быстро. Гу Сицзю даже не успела четко разглядеть карету, к которой они направлялись.

Потом он бросил Гу Сицзю на мягкую подушку в салоне, с которой она чуть не упала.

- Поехали, - приказал Ди Фуи.

- Учитель, нам убить их? – спросил один из его подчиненных.

Гу Сицзю опешила! Она знала, что теперь слуги Ди Фуи убьют всех свидетелей произошедшего.

- Нет, - ответил Ди Фуи.

Извозчик Гу Сицзю наблюдал за тем, как кареты одна за другой поднялись в небо и отправились следом за большим серебристым экипажем.

Кучер был ошеломлен. Он всё еще стоял на коленях.

Вдруг напротив него кто-то появился. Извозчик поднял голову и увидел молодого человека – это был один из подчиненных Небесного Учителя Цзо.

Извозчик запаниковал. Он быстро поклонился до земли и сказал:

- Я никому ничего не расскажу...

Он не успел договорить – его тело оказалось обездвиженным, а рот открылся сам собой. Слуга Учителя положил туда какую-то таблетку...

После этого юноша сразу ушел, чтобы догнать остальных.

Извозчик по-прежнему стоял на коленях. Он посмотрел направо, потом налево и почесал голову.

Странно! Почему он в такой позе? Что произошло?

- Ма, почему ты на коленях? – навстречу ехала другая повозка, которой управлял друг и коллега Ма.

Кучер Гу Сицзю всё еще чесал голову, поднимаясь с земли. Он не помнил того, что только что случилось...

В карете Ди Фуи был роскошный салон с множеством светящихся жемчужин – из-за них всё внутри казалось ярче.

Гу Сицзю лежала на подушке, насторожившись. Ее тело было будто сковано.

Небесный Учитель смотрел на нее, подперев подбородок руками. Он о чем-то думал, а потом повернулся, чтобы открыть коробку...

Там был нож, ножницы, пинцет и даже небольшой молоток! Все вещи выглядели очень острыми и походили на хирургические инструменты.

- Что вы собираетесь делать? – Гу Сицзю повернулась и отодвинулась назад.

Ди Фуи покрутил в руке ножницы и вдруг указал на Гу Сицзю. Казалось, он думал, в какое место их лучше воткнуть.

- Ты прекрасно умеешь маскироваться! Я хочу срезать твою кожу, чтобы посмотреть, что под ней!

Ди Фуи поднялся с места и попытался приблизиться.

- Нет, я сама! – Гу Сицзю никогда бы не позволила Ди Фуи прикоснуться к ней. Он мог просто порезать ей лицо.

- Не волнуйся, я всё сделаю аккуратно. В худшем случае у тебя будет лишь небольшая ранка. К тому же, у меня есть лекарство, чтобы ее вылечить... – Ди Фуи попытался ущипнуть Гу Сицзю за щеку.

Если бы акупунктурная точка Гу Сицзю не была заблокирована, она бы обязательно его ударила!

Но на данный момент всё, что ей оставалось – это сохранять спокойствие и пытаться найти решение проблемы.

- Нет! Мою кожу нельзя резать!

- Что? – Ди Фуи нахмурился и терпеливо посмотрел на Гу Сицзю. – А что тогда? Или маска смывается? Нет, не думаю, что это хорошая идея. Ты ведь уже мылась в озере Маньсян?

Гу Сицзю закрыла глаза и попыталась успокоиться. Ей придется раскрыть свой секретный рецепт снятия маски с лица, чтобы защитить свою кожу.

- Скажите своим слугам принести уксус, белое вино и... горячую воду. Я сама смою маску!

Перевод: rus_bonequinha

http://tl.rulate.ru/book/9504/351717