Готовый перевод Gamer Of the Desert / Игрок пустыни: Глава 8

Я нахмурился, глядя на рыбу, лежащую передо мной на столе. Даже после нескольких часов моих попыток накачать ее медицинской чакрой, она все еще оставалась в состоянии анабиоза, в которое Чие ввела ее одним касанием пальца.

"Хорошо. Наконец-то появилось хоть кое-что, в чем ты действительно ужасен. Если бы ты продолжал в том же темпе, я бы начала подозревать, что ты не совсем человек" - сказала Чиё после 10 минут моих безрезультатных попыток. Хотя я мог понять, почему она говорила эти слова. За две недели обучения медицине я прочитал все книги, которые она заставила меня изучить, и с легкостью справился с упражнениями по контролю чакры, которые она мне порекомендовала. Первое из этих упражнений, было балансированием шарика с водой между пальцами, что побудило мой навык контроля чакры двигаться дальше вверх. Он уже был на 50 уровне и очень неохотно повышался дальше, но спасибо системе и за этот уровень. Кстати о системе... главным недостатком ее наличия было то, что меня практически невозможно было обучить.

Этот факт я обнаружил наблюдая за тем, как Баки сражался с напавшими на нас АНБУ и шпионя за другими ниндзя в деревне. И обнаружил я не только это, но и то, что 50-й уровень был нижней планкой для Джоунинов, как 25-й для Чунинов. У других людей не было уровней, поскольку у них не было тела Игрока, что позволяло им жить своей жизнью и не иметь статы, но это не означало, что я не мог оценить их способности простым наблюдением. В конце концов, у меня был Интеллект уровня Джоунина.

"Может быть, тебе стоит попробовать другой метод" - прокомментировала Чиё, войдя в кабинет и обнаружив, что я все еще пытаюсь оживить рыбу.

"Другой метод?" - спросил я, повторяя ее слова - это привычка, которую я приобрел совсем недавно, потому что, казалось, это сильно раздражало женщину. В общей сложности мы провели меньше десяти часов, а я уже начал улавливать настрой этой женщины.

"Твое притворство попугая не более забавно, чем в самый первый раз, когда ты попробовал это сделать" - сказала она, нахмурившись и придвигаясь ближе.

"Да, другой метод. Попытайся использовать свою чакру и направить ее туда, куда она инстинктивно хочет попасть. Именно так работает большинство медицинских ниндзюцу. Знания анатомии нужны только для того, чтобы ты случайно ничего не сломал в своих попытках вернуть все в рабочее состояние. Однако есть другой метод. Более продвинутый, но, возможно, более подходящий для тебя. Ты должен узнать точную природу травмы и использовать свою собственную силу воли, чтобы залечить эту травму. Ты не должен позволять своей чакре течь так, как она хочет; вместо этого ты должен заставить ее делать то, что нужно тебе" - сказала она, наконец, добравшись до рыбы.

"Может быть, этот метод подойдет для тебя лучше и даст какие-то реальные результаты" - сказала она, одновременно с этим проводя рукой над рыбой. "Или, может быть, ты просто полный идиот, и рыба сдохла больше часа назад". Я посмотрел на нее широко раскрытыми глазами. Она же покачала головой, и расхохоталась.

Сегодня Баки пришел на тренировку с уже заполненной формой согласия. Он показал ее мне только для того, чтобы я поставил на ней свою подпись, что я и сделал, предварительно все прочитав. Это был бланк экзамена на чунина, и я почти вздохнул с облегчением, когда увидел его. Этот ублюдок становился все более и более жестоким в своих методах обучения, и находится с ним рядом с каждым днем становилось все сложнее и сложнее. Повышение до Чунина было именно тем, что доктор прописал.

"Хорошо, ты заинтересовался. Твое принуждение принесло бы немало проблем" - сказал он, слегка нахмурившись. Я смотрел на него и меня так и подмывало попытаться свернуть ему шею. По какой-то причине его слова начали действовать мне на нервы еще сильнее. Возможно, мое разочарование из-за медицинского ниндзюцу распространилось и на все остальное. Возможно также, что я просто устал от его бреда. "Экзамены пройдут в Кусе. С этого момента ваши тренировки будут направлены на то, чтобы отшлифовать все слабые стороны твоего стиля боя. Ты будешь единственным ниндзя из Суны отправленным на этот экзамен, поэтому твоя победа должна быть неоспорима. Мы многим рискуем ради тебя. Награда также будет немалая" - сказал он, прежде чем его кулак с огромной скоростью направился к моей голове. Я отклонился в сторону от атаки, прежде чем оказаться в песчаном коконе, избегая продолжения атаки, которое наверняка не заставило бы себя ждать.

 

 


 

 

 

 

"Что у тебя для меня есть, Третий?" - спросил я руководителя контрразведывательных операций деревни. "В других деревнях знают об участии Гаары в экзаменах в Кусе. Их шпионы прислали отчеты на прошлой неделе, и, по словам наших шпионов, даже такие изоляционистские деревни, как Кумо, мобилизуются, чтобы прислать своих представителей. Участие Гаары разворошило осиное гнездо" - сказал он, и я улыбнулся. Все шло по плану. "Прекрасно. А дайме?" "Дайме ветра убедили принять участие, и он аналогичным образом разослал письма всем своим кузенам с просьбой поприсутствовать на экзаменах". Ничто так не нравилось мне, как составление плана. Все великие нации танцевали под мою дудку, и в конце на вершине останется только песок. "Спасибо, Третий" - сказал я, прежде чем посмотреть в другую сторону и встретиться взглядом с Баки. "Он готов?" - спросил я, не уверенный в том, насколько правильно я поступая взваливая будущее своей деревни на плечи шестилетнего ребенка. "Да. Возможно, у него и нет силы джоунина, но он более чем достаточно хитер, чтобы убить одного из них, если до этого дойдет. Но этого не должно произойти. Он встретится с генинами и будет сильнейшим из них, причем с приличным отрывом". Я кивнул на слова Баки и стал ждать, когда он продолжит.

"Однако, если остальные члены великой пятерки действительно будут активны, то он может столкнуться с более жесткой конкуренцией. Скорей всего в каждой из других деревень есть свои монстры, готовые сразиться с ним" - сказал он с долей сомнения в голосе. Я мог понять это сомнение. Очень маловероятно, что мог существовать Генин, такой же сильный, как Гаара. Он был джинчурики, и обладал почти идеальным контролем над силами своего Биджу. Единственной другой деревней, у которой был шанс выставить на бой подобное оружие, была Кумо, но было хорошо известно, что они никогда не подвергают опасности свое оружие, ессли не идет война.

"Могу я спросить почему, мой господин?" - спросил ниндзя склонившись передо мной, отвлекая меня от моих мыслей, и я взглянул на него, прежде чем уступить его просьбе.

"Возможно. Суна не в лучшем состоянии. Ты, как никто другой можешь это видеть. Наше положение в Великой пятерке никогда не было более шатким. Куса с каждым годом становится все смелее. Коноха шепчет о том, что наш союз переоценен. Наш собственный дайме нанимает другие деревни для выполнения своих миссий. Эта деревня никогда не была в большей опасности, но у нас также никогда раньше не было такой возможности все изменить" - сказал я, делая глубокий вдох, прежде чем продолжить.

"Гаара силен. Я никогда не видел такого сильного генина. Он, без сомнения, будущее Суны. Если он захочет этого, то однажды мое место будет его, я не буду ему препятствовать. Он силен и молод. И именно поэтому мы отправляем его сейчас. Шестилетний ребенок на экзаменах на Чунина заставит всех обратить на него внимание. А шестилетний ребенок занявший первое место на том же экзамене произведет фурор. Победа Гаары обеспечит будущее Суны. Вот почему я готов рискнуть своим собственным сыном. Генины же, которые должны были принять участие в экзамене этого года, будут вынуждены ждать еще шесть месяцев" - сказал я, вставая в конце. У меня были свои сомнения по поводу этого плана. У меня были свои опасения. Но... план сработает. Он просто должен сработать.

"Да, мой господин" - сказал Баки, и я кивнул, прежде чем отпустить его. Я выдвинул ящик своего стола и достал фотографию в рамке. Это была Карура, на позднем сроке беременности, и она сияла улыбкой словно маленькое солнце. Все для тебя, моя дорогая. Ты мечтала о возвышении Суны. И я этого добьюсь.

XXXXX

Экзамены должны были состояться в Кусе, так что это означало, что мне предстояли уроки по ведению боя на лугах, а также еще более жестокие тренировки с Ублюдком. Хорошей частью было то, что мой прогресс шел вперед семимильными шагами. Недостатком было то, что каждый день я проверял пределы своей регенерации и выносливости. Я все еще не получил разрешения использовать медицинское ниндзюцу на себе, поэтому мне пришлось терпеть боль в течение нескольких минут, которые требовались для естественного заживления синяков и легких порезов.

Этот Ублюдок всегда оправдывал свое имя, но, по крайней мере, у него хватило здравого смысла не причинять мне таких повреждений, которве могли бы повредить мне на долгое время. В конце концов, я, по сути, взял на себя роль двух разных людей: я изучал десятки медицинских учебников и журналов, одновременно тренируясь, чтобы стать самым молодым чунином в истории Суны. Я был более чем достаточно силен, чтобы победить практически любого чунина, но мы все равно тренировались, потому что Баки был ублюдком, а я никогда бы не отказался от возможности совершенствоваться.

"Богиня снизойдет в этот мир через 10 лет". Это была фраза, которую я повторял себе всякий раз, когда испытывал искушение бросить все, сбавить обороты, вместо того, чтобы заниматься самосовершенствованием. Всякий раз, когда возникало искушение расслабиться, простого осознания того, что я далеко не настолько силен, чтобы даже просто мелькнуть на радаре Мадары, было достаточно, чтобы вернуться к тренировкам. Конечно, было приятно постучаться в дверь уровня Джоунина, но Мадара без труда мог победить сотню таких Джоунинов. Возможно, однажды я буду достаточно силен, чтобы сравняться с Каге, но Мадара справился со всеми пятью, даже не вспотев. Хаширама был еще хуже. У меня были практически все преимущества идеального джинчурики однохвостого, но Хаширама победил девять биджу. А еще он сразился с сильнейшим из биджу, одновременно сражаясь с Мадарой.

Мадара и Хаширама. Это были монстры, которых я стремился превзойти, и у меня было всего десять лет, чтобы сделать это. На самом деле у меня было еще меньше времени, так как Пейн придет за мной раньше. Вся Коноха не смогла выстоять против него. Наруто в режиме мудреца не смог выстоять против него. Наруто с чакрой Курамы все еще не мог победить его в битве. Пейна не то чтобы победили, его скорей убедили. Мадара, Хаширама и Пейн. Все трое. Мне нужно было превзойти их за десятилетие. С этими знаниями в моей голове у меня было гораздо меньше соблазна почивать на лаврах.

Я увернулся от удара Баки и попятился назад, готовясь к очередному обмену яростными приемами тайдзюцу. Чем больше проходило времени, тем яснее становилось, что единственное, что мешает моему тайдзюцу совершенствоваться, - это мое собственное тело. Усиление чакрой могло дать не так уж много, и мне предстояло многое сделать, прежде чем я смог хотя бы рассмотреть использование силовой техники Цунаде. Я подозревал, что мне придется довести Контроль чакры, как минимум до 75 уровня. Если 25-ый был у чунинов, а 50-ый у Джоунинов, что-то подсказывало мне, что 75-й уровень был выше этого. Это был уровень, на котором обитали такие люди, как Цунаде и Джирайя, а на 100-ом уровне, должны быть боги этого мира. Мадара, Хаширама и Пейн. Скорее всего, они были вершиной того, чего мог бы достичь шиноби.

Я дернулся влево, избегая хука справа, направив свое тело к его незащищенной стороне. Я перешел в контратаку, будучи готовым блокировать удар и подготовив сюрприз на случай, если он это сделает. Мой удар не задел ничего, кроме воздуха, он просто увернулся, словно предугадав мои планы. Я ушел от его ответного удара и нанес еще один удар. Он снова увернулся, не обращая внимания на все мои старания.

"Твое усиление чакрой неаккуратно. Я чувствую его за милю. Любой достойный ниндзя сможет сделать то же самое" - сказал он, двигаясь особенно быстро и нанося удар ногой мне в живот. Хорошо, что я уже начал отходить назад, поэтому атака не прошла в полную силу. Несмотря на это, меня все равно отбросило назад, и мне пришлось извернуться в воздухе, но приземлившись на ноги я использовав шуншин бросился к нему, помешав ему одержать верх.

Xxxxxxx

"По крайней мере, твой контроль чакры стал более аккуратным" - сказала Чиё, наблюдая, как я пытаюсь оживить рыбу, кажется, в сотый раз за неделю. После моего первого опыта она заставила меня вернуться к чертежной доске. Я мог вырабатывать медицинскую чакру, но не мог направлять ее, и, в отличие практически от любого другого медика в мире, моя медицинская чакра не имела естественной склонности направляться в пострадавшие районы и решать проблемы. Чие сказала, что это как-то связано со злобой Шукаку, влияющей на инстинкты моей чакры. Я не мог сказать ей, что не было никакого злого умысла, о котором можно было бы говорить, моя личная теория заключалась в том, что тело игрока каким-то образом очистило меня от всего этого. Я не мог сказать, почему и как. Я просто должен был принять это таким, как оно есть.

Однако, каково решение проблемы? Упражнения по контролю чакры. Их было очень много. Хождение по деревьям и воде было слишком простым, поэтому я использовал техники среднего уровня. Манипулирование струнами чакры и сенбоном только моей чакрой было только началом обучения. Я делал со своей чакрой все, что мог, чтобы убедиться, что мой контроль действительно улучшается, и за последние несколько недель мои усилия начали окупаться.

День, когда я должен был отправится в Кусу, быстро приближался, и я был вынужден смириться с тем фактом, что к тому времени я не смогу далеко продвинуться в медицинском ниндзюцу. Однако Чиё предложила мне место в больнице после экзаменов. Учитывая наличие большого количества свободного времени у Чунинов, расходы которых оплачивает государство, я ничего не потеряю, если буду проводить месяцы или даже годы рядом с ней, получая необходимое мне обучение. Да, медицинское Ниндзюцу было для меня именно настолько важным. Было трое саннинов. Двое из них были мастерами Фуиндзюцу, а один - мастером медицинского ниндзюцу. Учитывая, что я не смог научиться первому, я направил большую часть своей энергии на второе. Тем более, что мысль о смерти наполняла меня парализующим ужасом. Я уже испытал это однажды, и повторять мне не очень то и хотелось.

"Хорошо, именно так. Направляй ее. Не позволяй ей блуждать самой по себе. Заставь ее следовать твоим командам" - прошептала Чиё, и в этот момент я почувствовал, что начинаю преуспевать. Я сделал все, что мог, чтобы ни на что не отвлекаться, и вскоре рыба начала проявлять некоторые признаки движения. Я радостно рассмеялся, когда она начала дергаться на столе. Только кашель Чиё вернул меня к реальности настолько, что я смог провести диагностическую проверку рыбы.

"Все проблемы решены, Чиё-сама", - сказал я, поворачиваясь к ней и делая поклон. На что пожилая женщина только улыбнулась.

"Возможно, в этой области у тебя таланта больше, чем я ожидала" - сказала женщина, сделав мне редкий комплимент и заставив мое лицо покраснеть.

"Теперь давай перейдем к следующему упражнению" - сказала она, доставая еще одну рыбку из аквариума, который она принесла в кабинет, когда мы начали наши тренировки. Я же просто улыбнулся новому вызову.

XXXXXXX

"Ты отправляешься завтра" - сказал Раса, стоя рядом со мной и глядя на огромное море песка за пределами деревни. Наши тренировки были перенесены за пределы деревни, поскольку он начал обучать меня более масштабным и впечатляющим приемам.

"Да" - сказал я, соглашаясь и отвечая так, как будто он задал вопрос.

"Ты умный. Я уверен, ты уже понимаешь ситуацию, в которой оказался. Ты будешь единственным шиноби Суны, которого отправят на этот экзамен. Более дюжины генинов Суны теряют свой шанс на повышение, чтобы предоставить тебе этот шанс. Ты должен проявить себя. Неудача - это не вариант, Гаара."

На его слоа я лишь кивнул. С того момента, как я узнал, что я единственный Генин, который будет сдавать экзамены, я понял, что все это было политической игрой. Я задавался вопросом, насколько плохими стали дела, если Раса пошел на такой риск. Я знал, что в каноне они были вынуждены атаковать Коноху, потому что их экономика была уничтожена, но неужели она уже начала катиться под откос? Я не заметил никаких признаков ухудшения положения среднестатистического жителя Суны, но я не был специалистом в том, как обстоят дела у среднестатистического жителя Суны, учитывая, что я никогда не ходил по магазинам, а все, что мне было нужно, оплачивалось и поставлялось государством.

"Ты сильный, намного сильнее, чем был я в твоем возрасте. Достаточно сильный, чтобы победить. Достаточно сильный, чтобы отправить сообщение. Это то, чего я хочу от тебя. Иди туда и не просто победи. Отправь сообщение. Это твоя миссия, Гаара. Добейся успеха, и однажды эта шляпа будет твоей" - сказал он, заставив меня в шоке повернуться к нему.

"Выражение твоих глаз, когда ты смотришь на нее. Я вижу, как сильно ты жаждешь этой должности. Может быть, ты хочешь власти, а может быть свободы. Может быть, ты просто хочешь служить нашему народу. Причины не имеют значения. Важно только одно: добейся успеха, и однажды ты станешь Казекаге. "

Благодаря обещанию Rasa моя мотивация сделать все возможное на экзаменах взлетела до небес. Конечно, я был полностью уверен, что в конечном итоге стану Каге и вся Суна будет у меня на побегушках, но поддержку нынешнего Каге нельзя недооценивать. О, я был готов сделать многое, чтобы иметь за своей спиной такое влияние. Одного того, что в каноне Раса назвал меня своим преемником перед тем, как встретить свою смерть от рук Орочимару, было достаточно, чтобы я был уверен в своем положении.

Так или иначе, это произойдет, и я просто должен убедиться, что именно я выйду на первое место, когда пыль осядет.

Я стоял рядом с Баки, когда мы отправлялись на экзамены. Не было никаких ярких проводов или чего-то подобного. Мы отправились на рассвете и рассчитывали покинуть Страну Ветра уже к закату. Ожидалось, что наше путешествие в Кусу займет не более нескольких дней. Большую часть пути мы путешествовали со скоростью шиноби, и у меня хватало сил и умений не отставать от темпа, который установил Баки. Куса жди меня. Пришло время показать миру, что "я здесь".

Имя: Гаара из пустыни

Возраст: Шесть

Уровень: 7

Титул: Генин Сунагакуре (рост навыков увеличивается на 10% при обучении у ниндзя Суны); Джинчурики Ичиби (+ 50 контроля песка; +20 к ниндзюцу; рост навыков увеличивается на 50% при обучении в пустыне)

Емкость источника чакры: 20,000 / 20,000 (Регенерация: 100 в минуту)

 

Стамина (шкала энергии): 102/120 (Восстановление: 1 единица в минуту)

Сила: 28

Ловкость: 32

Выносливость: 60

Интеллект: 56

Живучесть: 32

Нераспределенные очки характеристик: 0

Навыки:

Тайдзюцу: 41

Ниндзюцу: 45

Гендзюцу: 2

Контроль песка: 65

Устойчивость к боли: 24

Медитация: 18

Сродство с чакрой:

Ветер: 40

Земля: 32

Огонь: 28

Дзюцу:

Стихия песка: Песчаный клон - 54;

Стихия ветра: Великий порыв - 46;

Стихии ветра: Пули ветра - 32;

Стихия Земли: Земляной Вал - 22;

Стихия Земли: Река земного потока- 23

Стихия Земли: Болото Подземного мира - 9

Стихия огня: Большой огненный шар - 12

Шуншин - 46

http://tl.rulate.ru/book/94982/3424968

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Что за бредятина, один генин? Даже не в составе группы из трех? Зачем на ровном месте нарушать элементарную логику лора? Смысл в чем? Показать, что суна настолько ущербна, что не смогла отправить вообще никого?
Развернуть
#
А Итачи в каноне один сдавал экзамен или нет?
Развернуть
#
Я вообще не помню чтобы в каноне было что-то про экзамен на тюнина Итачи. Вроде раз, и со школьной скамьи в АНБУ.
Развернуть
#
Очень мало техник
Развернуть
#
Может отображаются только те, что важнее?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь