Готовый перевод Gamer Of the Desert / Игрок пустыни: Глава 1

Оглядываясь назад я понимал, что ответ был прост. Я был здесь, потому что хотел быть здесь. Я видел это ясно как день. В конце концов, какой психованный идиот выбрал бы такую жизнь? И ответ на этот вопрос: Конечно же я. И я умер в тот день. Я умер от ранения в голову, или от кровотечения, или от шока, или от полудюжины других причин, которые появились после моего решения внести немного перчинки в наши отношения с помощью тандемного дайвинга. Вот тебе небольшой совет, мой потомок, читающий это. Никогда не отправляйся в опасные путешествия с женщинами, которым ты изменял. И в свою защиту я могу сказать, что она клятвенно меня заверила, что простила меня. Но, учитывая, что она была такой же хорошей лгуньей, как и я, я должен был заметить красные флаги за милю.

Но на данный момент этого достаточно. Да, я умер, но история на этом не закончилась. Осмелюсь сказать, с этого все и началось. Словно вся моя жизнь до смерти была своего рода прологом или первой главой бесконечно длинной книги, которая все еще находилась в процессе написания. И настоящая моя история начинается с ответа на извечный вопрос. Есть ли жизнь после смерти? Для меня ответ ДА. А для тебя? Понятия не имею.

Когда я умер, я в конце вселенной встретил кого-то или что-то, по крайней мере, я так называл это существо. У него было мое лицо и оно вообще выглядело, как и я, и оно сказало мне, что у него есть возможность предложить мне Перерождение, да именно так с большой буквы П. И даже не как у индусов, а настоящее перерождение с воспоминаниями и прочим дерьмом, причем в мире аниме, который был выбран заранее. У меня сразу возник соблазн из чувства чистого противоречия сказать "Нет", но как только было упомянуто, что я окажусь в мире Наруто с силой, способной превратить мою жизнь в игру, я ухватился за это. Когда это существо дало мне возможность выбрать себе тело, предложение стало еще более привлекательным и не то чтобы я мог сделать какой-то другой выбор.

Вот так я оказался здесь. Я выбрал родиться в теле человека, которого ненавидел даже его отец, а его брат и сестра вовсе не считали человеком, а скорей демоном. Но даже зная, что я знаю сейчас, я бы повторил это выбор снова. Вариантов было немного. Титульный персонаж с самого начала привлекал к себе слишком много внимания, чтобы я мог подумать, что возня в его теле не приведет меня в какую-нибудь камеру. Кроме того, он был неотъемлемой частью сюжета. А в какой-то момент знанием этого сюжета я намеревался воспользоваться в полной мере. Мое же пребывание в теле Наруто Узумаки гарантировало, что все, что, как я знал, произойдет в аниме, никогда не случится. Аналогичным образом были вычеркнуты члены команды номер 7. Не то чтобы я когда-либо даже рассматривал кого-то из них, кого не звали Учиха Саске. Учиха Итачи был вне игры, и, учитывая, что я не собирался быть одним из двух выживших членов клана, в общем не было никаких шансов, что я соглашусь на реинкарнацию в клан, в дверь которого постучался мрачный жнец. Неджи Хьюга и Рок Ли, также были быстро исключены. У одного на лбу было клеймо раба, а другой не мог использовать чакру или делать много другой ерунды свойственной ниндзя. Черт возьми, точно нет.

В конце концов, моим выбором стал мой любимый персонаж. Была ли какая-то предвзятость? Конечно. Целая тонна. У Гаары было столько же причин не выбирать его, сколько и у любого другого персонажа, но он был моим любимым персонажем в Наруто, так что к черту это. Моя игра, мои правила. Я переродился в Гааре в момент его рождения, и еще до того, как я услышал слова Шукаку, однохвостого Енота, пришло уведомление о том, что разум Геймера заглушил его голос и его влияние. Это был риск, но после того, как я поговорил с существом в конце вселенной, я был уверен, насколько это возможно в моей ситуации, что разум Игрока будет работать над подавлением психики хвостатого зверя. Если бы это было не так, то это значило бы, что я крупно облажался и в итоге застрял со своим единственном факультативном курсом по психологии, и попытками вылечить тысячелетнее безумие. И есть подозрение, что результат был бы совсем не радостный.

К тому времени появились мои характеристики, и я был поражен. Тело Гаары было почти совершенным. Шукаку был запечатан в нем, когда он был в утробе матери. Это тело росло и развилось, чтобы соответствовать чакре хвостатого зверя. Если когда-либо и существовало тело, идеально созданное для размещения хвостатого зверя, то это было оно. Я родился с контролем песка 50-го уровня, и поскольку у меня были мысли о том, что навыки достигают максимума на 100-м уровне, я был уже на полпути к этому. Самое страшное заключалось в том, что даже при контроле 50-го уровня песок делал все, что я хотел. Я пробовал улучшать его контроль все свое детство, но за всю эту практику я получил буквально только один уровень. Моя чакра? Резерв был большой и постоянно рос. Моя рабочая теория заключалась в том, что сочетание разума и тела Игрока каким-то образом объединило Шукаку и меня. По крайней мере, его чакру. Его разум и воля были словно загрязнены крайними предрассудками, но его чакра была полностью моей. Она позволяла мне управлять песком, как будто это была одна из моих конечностей. Я регенерировал практически мгновенно, и я уже начал подозревать, что более высокие уровни контроля Песка позволят мне превратить свое тело в гребаный песок. Ну, не подозревал. Я получил подтверждение. Когда я попытался превратить свою руку в песок, появилось небольшое всплывающее окно, в котором говорилось, что для этого мне нужен контроль песка 75-го уровня. Система геймера была читерской, если учитывать только это, а еще была возможность просматривать свою статистику, что позволяло точно знать, что нуждается в улучшении, и к тому же я мог видеть, как мои навыки улучшаются в режиме реального времени на индикаторе прогресса, так что я был практически Богом. Ну... на самом деле пока нет, но скоро. Мудрец шести путей? В конце концов, он будет приносить мне тапочки.

Я пришел в этот мир шесть лет назад, и сегодня был день, когда я должен был сделать свой первый шаг в мир настоящих ниндзя. Я поступил в академию. Яшамару был действительно милым, когда предложил мне эту идею, как будто у меня был другой выбор. Угу угу. Он сделал так, что казалось, будто решение должен принимать я, но я никогда не получал удовольствия от самообмана. Несмотря на всю силу, которой я обладал прямо сейчас, любой Джонин мог вытереть мною пол, а уж мой Отец-каге был настолько выше меня по силе, что даже не о чем было думать. Если бы я сказал "нет" предложение поучится в академии, меня бы так или иначе заставили бы присутствовать на занятиях. Кроме того, я хотел быть ниндзя. Я любил силу, так что я и сам не был против. Говоря о Яшамару, он был моим, так сказать, "основным" опекуном, поскольку с того момента, как меня отняли от груди, я содержался отдельно от своей семьи и воспитывался чунинами, будучи постоянно в окружении анбу, которые даже не трудились спрятаться. Я мог понять, почему Гаара был таким безумным в аниме. Я? Мне было все равно. Я любил одиночество. Всякий раз, когда мне становилось скучно, я просто заходил в личную библиотеку, которую они создали для меня, как только я выразил свое желание почитать. Там всегда было что почитать. Они как будто боялись, что мне станет скучно. Хотя я мог понять почему. В прошлый раз, когда мне было скучно, я подумывал убить Яшамару (не сильно всерьез), чтобы понять на сколько я могу изменить канон, и в итоге случайно направил на него достаточно Убийственных намерений, чтобы заставить молодого человека практически напасть на меня в порядке самообороны. Еще одна вещь, которую я унаследовал от Шукаку. Огромное намерение убивать. Конечно, далеко не такое мощное, как у него. Его психотические импульсы, которые добавляли некоего "я не говорю правду" к обычному намерению убить, исчезли, так что мне пришлось довольствоваться более ванильным вариантом.

Мы шли пешком в академию и выглядели для всего мира как обычная семья. Просто старший брат, провожающий своего брата на учебу. За исключением того, что весь мир точно знал, кто я такой, и никогда бы не сделал такого вывода. Это был мой первый выход за пределы лагеря, в котором я вырос, и взгляды, которыми меня одаривали, были по-настоящему забавными. Я удивился тому, что они меня так легко узнавали, но это была мимолетная мысль, и я быстро отказался от нее в пользу изучения задания, которое я получил этим утром. Это было первое задание, которое я получил за шесть лет. Как только я проснулся я увидел, что оно плавает прямо в центре моего зрения.

Задание: Окончить Академию за один год.

Награды; Десять очков характеристик. 20 000 опыта. Возможность не быть в Академии.

Наказание за провал: Пять лет Академии Суны.

Я подумывал о немедленном отказе от задания. Окончание академии всего через год было большим средним пальцем для канона. Я имею в виду, по крайней мере, я так думал. Было неизвестно, когда Гаара на самом деле закончил академию, и это не имело особого отношения ни к чему, но факт был в том, что я ни за что не остался бы Генином в течение пяти лет, если бы закончил академию за один год. Я бы вмешался в канон, а с ниндзя, которые вмешиваются в канон, случаются плохие вещи (но это не точно). Но, с другой стороны, смог бы я провести пять лет в окружении кучи детей? Возможно... Вот почему я решил отложить принятие или отклонение задания до окончания моего первого учебного дня.

"Добро пожаловать. Это ваш первый день в Академии шиноби Сунагакуре, и в этом году мы будем изучать чтение и письмо, а также основы арифметики и физические упражнения" - сказала учительница, раздавая буклеты с программой. И эти буклеты были больше похожи на учебные планы, поскольку они не потрудились разделить планы на каждый отдельный год. Просмотрев все, я быстро нажал "Принять". Я не собирался тратить две недели своей жизни только на чистописание. Этого точно никогда не случится. Конечно, приняв задание, я понял, что понятия не имею, как подать заявку на быстрое окончание. Что ж, это огромная оплошность.

В свою защиту скажу ... Ничего. У меня не было оправданий. Отсутствие предусмотрительности было отвратительным фактом, но не неожиданным. Именно это заставило меня снять секс-видео с кем-то, кто не был моей девушкой, и оставить его на моем разблокированном телефоне.

К счастью, мои проблемы были решены, когда учительница (или сенсей, я полагаю?) попросила тех, кто хотел пройти тестирование на первом курсе, подождать. Я сидел неподвижно вместе с тремя другими детьми и изо всех сил старался не обращать внимания на взгляды, которые они бросали на меня. Никто из них, даже учитель-чунин, не смогли скрыть страха, который они испытывали передо мной. Она даже споткнулась, когда шла в конец класса, чтобы передать мне мой листок с вопросами. Думаю, теперь, когда они остались со мной наедине без защиты в виде толпы народа, их страх возрос до небес. Это было почти грустно.

Я просмотрел вопросы и усмехнулся. Все было слишком просто. Ну очень просто. Но этого следовало ожидать, учитывая, что я прошел весь путь до окончания Университета в своей первой жизни. Я закончил меньше чем за пять минут. Любого другого ребенка встретили бы покровительственным взглядом и предложением объяснить почему он именно так ответил на вопросы, если бы он закончил так рано. Но со мной все было по другому. На меня был брошен взгляд, полный страха и молчания. Хотя это меня вполне устраивало.

Я подошел к Яшамару и задал чунину, который выглядел так, словно ждал моего вопроса весь день, простой вопрос. "Ты можешь сам всему научить меня? Ты любишь тайдзюцу и все такое прочее. В академии скучно "

"Конечно, Гаара. Конечно", - ответил он, мгновенно уступив моим пожеланиям, и я получил уведомление о том, что выполнил задание. Какого хрена на самом деле?

http://tl.rulate.ru/book/94982/3193098