Готовый перевод The Hero Party Couldn’t Kill Me / Группа героя не смогла меня убить: Глава 11: Ошибки отряда героя (8)

“Я получил известие, что Эдмунд может быть в Белом лесу”.

Солум, столица империи, уже погрузилась во тьму. Главный священник Огюст рассказал святой новости, которые он получил из своей волшебной башни.

“Ты уверен?”

“Я пока не могу это подтвердить. Это могло быть написано волшебником, который жил там. Но прямо сейчас это наиболее вероятное место”.

Я подтвердил это, записав фразу истины. Эдмунда не было в башне Бланка.

‘Конечно, в Волшебной башне Блан было бы безопасно, но....’

Было кое-что, что их немного беспокоило, но даже это было маловероятно, поскольку Марион никогда не связывалась с Эдмундом.

Тогда это действительно было в Белом лесу.

“Есть ли там кто-нибудь, кто мог бы помочь Эдмунду?”

“Говорят, что глубоко в Белом лесу есть город под названием Спет”.

“Это тот город, о котором раньше говорила Песима?”

“Да, итак, если Эдмунд был жив, он, должно быть, путешествовал через этот город”.

Святая кивнула головой. Тогда это вывод.

“Спасибо”.

Святая достала свой хрустальный шар и связалась с Калией и Айрис.

“Как вы, возможно, уже слышали, ходят слухи, что Эдмунд может быть в Белом лесу. Приходите в Великое Святилище прямо сейчас. Давайте обсудим, как убить Эдмунда”.

Теперь она не даст Эдмунду продохнуть..

Чтобы предотвратить раскрытие богини.

***

“Если люди увидят владыку Эдмунда, может подняться шум. Пожалуйста, наденьте эту мантию и следуйте за мной”.

Прежде чем покинуть свой дом, Рафаэла протянула мне халат.

“Из-за меня поднялся переполох?”

“Это потому, что Эдмунд-сама так знаменит. Здесь уже распространились слухи о человеке, которого всех спасёт”.

“Я еще ничего не сделал”.

“Просто присутствие Эдмунда-сама - отличный источник силы”.

... В любом случае, с помощью Рафаэлы я надел халат и закрыл лицо, насколько это было возможно.

Затем я открыл дверь и посмотрел на ночной вид Спета.

“Это прекрасно”.

Симпатичные хижины и белый дым, поднимающийся из трубы.

Фонари освещают темные улицы, как звезды в ночном небе.

Запах травы, который можно почувствовать где-то, и запах мягко горящего костра.

От шелеста листьев до жужжания насекомых.

В ней не было величия имперского города, но вместо этого был очаровательный привкус лесной деревни.

Вот почему она мне понравилась больше.

Я просто хотел провести отпуск в таком месте, как это. После победы над королем демонов я хотел отдохнуть, любуясь этим пейзажем.

“Разве это не красиво?”

В разгар просмотра этого ночного представления и погружения в эмоции Рафаэла тихо подошла ко мне.

В руке она держала свой белый фонарь.

“Когда я впервые попала сюда после изгнания из империи, я бродил по ночным улицам вот так, когда чувствовала себя подавленной. Это меня успокоило”.

Я слегка кивнул.

“Итак, я действительно хочу защитить это”.

“… ?”

“Я не хочу видеть, как это место будет растоптано руками Имперской армии. Особенно из-за героя”.

Я испытал тяжелое чувство ответственности. Потому что думаю, что судьба этого прекрасного города решается мной.

“Не волнуйтесь. Мы верим в Эдмунда”.

Увидев, что выражение моего лица омрачилось, она улыбнулась и позволила мне расслабиться со своей яркой улыбкой на лице. Я слегка кивнул.

Да, мы должны защитить это.

“Тогда, мы скоро пойдем?”

Сказала Рафаэла, поднимая свою лампу. Я тихо последовал за ней.

Пройдя по очаровательной аллее, я вышел на лесную дорогу и, пройдя немного дальше, увидел вдалеке озеро.

Большое круглое озеро, которое блестит в лунном свете на ночном небе.

“Здесь концентрация маны самая высокая. Мы сделаем это здесь”.

Сказала Рафаэла. Мы выбрали умеренно ровную площадку.

Затем Рафаэла достала магический круг, который она нарисовала из своего подпространства, и начала рисовать магический круг на своей земле.

Магический круг, достаточно большой, чтобы я мог сидеть в середине.

Туда она положила подготовленные ингредиенты, а затем посмотрела на меня.

“Наконец, у меня есть одна просьба. Как вы знаете, если владыка Эдмунд опрометчиво использует магию во время действия магического круга, вероятность неудачи возрастает. Поэтому ....”

Ни при каких обстоятельствах я не должен использовать магию. Даже если будет очень больно, я должен выдержать это без помощи магии.

“Я надеюсь, что обезболивающая магия хорошо держится”.

“Я буду стараться изо всех сил”.

Я горько улыбнулся. Прежде чем я вошел в магический круг, Рафаэлла на мгновение схватила меня.

“Прежде чем мы войдем, мы должны сначала ампутировать левую руку”.

Ах, это верно. Я изо всех сил пытался снять свою мантию. Рафаэла подняла мою левую руку и призвала свой меч.

С ужасающим звуком моя левая рука была аккуратно отделена от тела. Она уже онемела, так что я не чувствовал сильной боли.

Затем Рафаэла быстро произнесла заклинание гемостаза. В одно мгновение кровь свернулась в том месте, где была отрезана рука.

Это был необычный навык.

“Я хороша в использовании одной магии гемостаза”.

Как только я почувствовал на себе пристальный взгляд, Рафаэлла что-то сказала, возможно, потому, что была смущена. Она осмотрела мои порезы.

“Да, отравленная область была аккуратно вырезана”.

“Я рад”.

“... Теперь все, что мне нужно сделать, это сделать новую руку”.

У Рафаэлы заплетается язык. Но она тут же приняла решение.

“Не волнуйся. Доверься мне”.

Увидев это, я почувствовал некоторое облегчение. Я сделал последний глубокий вдох и сел в середине магического круга.

Затем, когда я подал сигнал, Рафаэлла начала произносить свое заклинание.

*Пааат ....*

Из магического круга начал исходить синий свет.

По мере того, как Рафаэла повторяла свое заклинание, ингредиенты в магическом круге начали мало-помалу рассеиваться, и в то же время в моей оторванной руке начали происходить изменения.

Все началось с костей. Кость выросла как дерево, и красная плоть начала расти на ней, как лист.

К счастью, пока у меня не было сильной боли. Скорее, я был поглощен наблюдением за процессом выращивания новой руки с выражением благоговения на лице.

Боль началась, когда я согнул локоть.

“Ай!”

Внезапно я почувствовал пронзительную боль в костях. Но это не остановилось на одном выстреле, и становилось все сильнее и сильнее.

После этого меня охватила боль, как будто мою плоть разрывали. Следующей была боль, которую я почувствовал, когда вода коснулась раны.

Затем на этот раз я почувствовал жгучую боль. Мне становилось все труднее и труднее контролировать себя.

“... Пожалуйста, держитесь!”

Услышав крик Рафаэлы, я стиснул зубы и сдержал дыхание. Рука все еще росла, но прогресс, казалось, замедлился.

Нет, может быть, это оптический обман, потому что мне кажется, что время течет медленнее из-за боли.

В любом случае, от постоянной боли в левой руке у меня кружилась голова.

Мне еще предстоит пройти долгий путь, но я уже чувствую, что сдаюсь.

Я хотел убежать из магического круга. Я хотел остановить эту боль, применив магию обезболивания.

Но я выстоял.

Я снова подумал о том, почему я терплю эту боль.

В конце концов, разве это не было сделано для того, чтобы отомстить им?

Я снова подумал о лице отряда воинов. И я снова подумал о них.

Калия Барус.

Некомпетентный воин. Колючая. Типичный сильный-слабый человек, который уступает сильному. Командир, который заставляет других страдать, не зная о собственной некомпетентности.

Айрис Россье.

Лучник, который использует яд. Женщина, которая проявила чрезмерный интерес ко мне. Летучая мышь, движимая собственной выгодой. Монстр, который прячет уродливые мысли за красивой внешностью.

Святая Люси Присис.

Доброжелательная и религиозная святая. Умственная поддержка, которая всегда спокойно занимала центральное место в группе воинов.

Но если вы подумаете об этом, человек, который не вмешался, когда ему действительно следовало. Она была женщиной, которая проявила немного снобистскую сторону. И женщиной, которая больше всего хочет моей смерти.

Песима из Волшебной башни Блан.

Человек, который призвал меня в этот мир. Мой учитель. Самый могущественный волшебник Империи. Но человек, который разорвал контракт со мной и предал меня. Возможно, если бы он был жив, он был бы самой большой угрозой для меня.

И я. Кто я?

Незнакомец, которого случайно занесло в этот мир. Монстр с потенциалом, равным повелителю демонов и герою. Туз отряда воинов, обладающий опытом как в магии, так и в фехтовании. Но человек, брошенный Богиней и преданный его союзниками. Но который в конце концов выжил.

Вот почему я не могу вот так сдаться.

Вспомни эмоции, которые ты испытывал в тот момент, когда тебя предали. Вспомни боль и эмоции, которые ты испытывал тогда.

Я придумываю причину, чтобы снова жить. Потому что я хочу вернуть свою честь и свое положение, которые они отняли. Потому что я хочу видеть, как они упадут на землю, как я.

Поэтому я хочу причинить им ту боль, которую испытал сам.

Подпитываясь этим гневом, я терпел.

Затем время, которое, казалось, остановилось, снова начало двигаться.

Внезапно мои кости и плоть отрастили пять ветвей. Та часть, которая уже была под ними, снова ожила. Она снова начала кровоточить.

“Мы почти закончили! Пожалуйста, продержитесь еще немного!”

Я услышал голос Рафаэлы. Я затаил дыхание и наблюдал, как растет моя рука. Я увидел, как на моих ладонях появились линии.

Я видел, как из пальцев, которые выросли полностью, создавались сложные отпечатки пальцев.

И, наконец, когда все мои ногти снова отрасли, боль прошла в одно мгновение.

“... Закончила”.

Рафаэла тяжело вздохнула и сказала. Она была измучена, ее прошиб холодный пот, как будто она тоже через многое прошла.

Поскольку я не использовал ману в своем теле до конца, ее мана заканчивалась.

Я тихо встал и сел рядом с ней.

“Я… Я немного отдохну”.

Она вздохнула и оперлась на мое плечо.

“Хорошая работа”.

Я пошевелил левой рукой и схватил ее за руку. Новая рука двигалась так естественно, как будто она уже принадлежала мне раньше.

Далее, я поделился своей маной с Рафаэлой. Мана текла по венам на левой руке, а затем перетекла с кончиков моих пальцев на кончики пальцев Рафаэлы.

Затем Рафаэла воспрянула духом.

“Мне жаль. В конце концов, как я и опасалась, магия обезболивания была отключена в середине ”.

“Все в порядке. Однако ты преуспела”.

Рафаэлла оживленно рассмеялась над моим ответом.

“Для первого раза у меня все получилось, верно?”

“Это было здорово”.

Сказал я, поглаживая волосы Рафаэлы. Рафаэлла улыбнулась и закрыла глаза. Как только она выдохлась, она погрузилась в крепкий сон.

Я мгновение смотрел на нее, затем на спокойно светящееся озеро. Затем, на всякий случай, достал свой хрустальный шар и проверил связь с принцессой.

– Эдмунд, Разбойничья Волшебная башня предположила возможность того, что ты находишься в Белом лесу. Ты действительно там?

– Отряд воинов рано или поздно вторгнется туда. Давай, беги оттуда.

Время было абсолютно потрясающим.

Теперь отряд воинов знает, где я.

Я не ответил. Я был благодарен принцессе, но время еще не пришло.

Положив хрустальный шар обратно, я некоторое время смотрел на мягко светящийся берег озера.

Затем я посмотрел на ярко сияющее ночное небо. В частности, я подумал, глядя на самую яркую сияющую звезду среди них.

О чем сейчас думает богиня Этуар?

Ты злишься, потому что план убить меня полностью провалился?

Или вы просто с интересом наблюдаете за этой ситуацией?

Что ж, любой способ не имеет значения.

Теперь моя очередь отвечать ей.

Что произойдет, если ты прикоснешься ко мне?

Какова цена за предательство меня?

Сейчас самое время ей рассказать.

http://tl.rulate.ru/book/94870/3209620