Готовый перевод The Daily Love Life Of The Immoral God And His Invisible Wife / Повседневная любовная жизнь безнравственного Бога и его невидимой жены: Глава 3 Девушка, которой не существует

Как только раздался голос, тело девушки, падающее с огромной скоростью, остановилось перед Чэнь Линем без всякого предупреждения.

Ее голова находилась на одном уровне с головой Чэнь Лина. Несмотря на то, что девушка находилась в состоянии свободного падения, ее ослепительно-розовые волосы оставались неподвижными и не падали.

Чэнь Линь замер в этом маленьком пространстве!

Они стояли лицом к лицу на расстоянии менее 50 см друг от друга.

Такая красота...

Такова была первая реакция Чэнь Лина, когда он увидел ее лицо.

Хотя лицо было немного худощавым, на нем не было никаких изъянов. Кожа была бледноватой, как будто она недоедает или страдает анемией. Кровь почти не окрашена.

В лунном свете на ее лице отражалась какая-то нездоровая красота, и оно казалось еще более заброшенной.

Сердце замирает при виде ее!

Высокий и прямой нос, тонкие и розовые губы. Каждая черта была первоклассной сама по себе, а в сочетании они идеально распределялись на ее красивом лице. Однако есть один недостаток...

У нее не было выдающейся груди. Это было миллиардом пунктов сожаления.

С точки зрения внешности, это была самая красивая девушка, которую Чэнь Линь когда-либо видел.

Но...

Красота есть красота, просто посмотрите и оцените ее. Чэнь Линь не испытывал к ней никакого интереса. Кто в здравом уме влюбится в нее?

Информация об этой девушке также появилась перед Чэнь Лином в результате сканирования системы:

〚 Суй Лиэр : женщина Возраст: 17〛

〚 Проклятая звезда: Рыбы 390 〛

〚 Уровень магии: новичок, маг, подмастерье 〛

〚 Проклятие: Невозможно увидеть или услышать 〛

Невозможно увидеть или услышать, что это значит? Чэнь Линь не мог понять.

Когда он снова посмотрел на нее, то увидел, что она удивленно смотрит на него, ее улыбка застыла, и она не могла удержаться от того, чтобы открыть свой очаровательный маленький ротик.

— Ты меня видишь... —  недоверчиво спросила она.

Чэнь Линь нахмурил брови.

— Да. Почему…

Он не успел закончить фразу, как вдруг понял. Что значит "не видно и не слышно"?

Другие не могли ее видеть!

Никто в этом мире не мог видеть ее. Или услышать ее речь. Только Чэнь Линь мог. Но даже он не мог почувствовать ее присутствия.  

Закрыв глаза, он ничего не почувствовал. Казалось, ее вообще не существует.

— Ты... ты действительно можешь видеть меня... и слышать, как я говорю!

Голос Суй Лиэр начал дрожать. Она прикусила губу и довольно нахмурилась, казалось, что она вот-вот расплачется.

Чэнь Линь не мог не нахмурить брови.

Оказалось, что она жила в мире, где ее никто не видел, в мире одиночества, где ее никто не слышал. Неудивительно, что она хотела умереть. Казалось, что в жизни нет никакого смысла.

Чэнь Линь вдруг почувствовал, что спасать ее было несколько опрометчиво.

Зачем мешать ей перевоплощаться...

— Ты все еще хочешь умереть? — спросил Чэнь Линь.

— Если ты хочешь умереть, я могу исполнить твое желание.

Суй Лиэр была ошеломлена, а потом вдруг не смогла сдержать слез.

— Я... я не хочу...

— Я не хочу умирать...

— Вааа...

Она плакала громко, как ребенок, не скрывая своих эмоций.

Только что она случайно упала с высотного здания, думая, что обречена, но в тот момент, когда она падала на землю, на нее снизошло озарение, и она подумала, что все закончится именно так. Она даже улыбнулась с облегчением, что заставило Чэнь Лина понять, что она делает это добровольно. Но теперь она жалеет об этом!

Оказалось, что она не одна в этом мире.

Чэнь Линь вздохнул и, подумав, перевернул тело Суй Лиэр в воздухе. Она уверенно приземлилась, но в момент приземления слабо села на землю и разрыдалась. Но в этом мире никто не мог слышать ее криков и видеть ее опустошенный вид. Только Чэнь Линь мог все это почувствовать.

〚 Обнаружено, что вы успешно спасли жизнь, оценка +10 〛

〚 Текущий рейтинг: 1970 〛

Чэнь Линь беспомощно закатил глаза. "10 очков - это 10 очков, не добавляй больше". Он посмотрел на нее и уже собирался повернуться и уйти.

Он уже спас ее, и этого было достаточно. Хотя она была очень красива, Чень Лина это не касалось.

Он просто хотел найти место, где никого нет, лечь на пять лет и ждать окончания стажировки.

— Вааа... подожди!

Чэнь Линь уже собирался развернуться и уйти, как вдруг Суй Лиэр протянула руку и схватила его.

〚 Привязка к цели успешна. Цель: Суй Лиэр! 〛

〚 Текущий индекс относительного счастья цели: 0 (Текущий индекс относительного счастья - это увеличение значения счастья с момента привязки). 〛

〚 1 индекс счастья = 1 очко 〛

Чень Линь посмотрел на внезапно появившуюся перед ним системную панель и остолбенел на месте.

Что за черт!

Он в ужасе обернулся и посмотрел на сидящую на земле Суй Лиэр, словно увидел привидение. Почему он не мог уловить её движения?

Любой другой человек, даже муха, не мог ускользнуть от внимания Чэнь Лина. Но когда Суй Лиэр двигалась, он не мог уловить этого, если не смотрел на нее.

Это из-за проклятия? Хотя он может видеть и слышать, он не может воспринимать ее. Он мог бы избежать ее руки, но не сделал этого из-за проклятия.

Неприятная ситуация!

— Это... — Суй Лиэр уже перестала плакать.

Чэнь Линь так испугался, что тут же оттолкнул ее и быстро пролистал интерфейс системы. Он быстро прочитал все, чтобы найти способ снять привязку.

Суй Лиэр внезапно оттолкнула его руку и подумала, что обидела его.

Она быстро извинилась.

— Простите... Я не хотела...

— Не говори.

 Чэнь Линь даже не взглянул на нее.

Суй Лиэр была напугана его суровостью и быстро закрыла рот.

Она почувствовала себя в миллиард раз более виноватой.

— ... рыдать...

Чэнь Линь пролистал всю систему за короткое время.

Вывод: Привязка будет автоматически снята после окончания стажировки.

— Все кончено... Все кончено...

Чэнь Линь глубоко вздохнул и в отчаянии посмотрел на небо.

Суй Лиэр прикусила губу и смотрела на него, боясь заговорить. Она внимательно наблюдала за молодым человеком.

Чэнь Линь унаследовал от матери прекрасные голубые глаза, в которых, казалось, заключался весь звездный и морской простор, а от отца-убийцы - ледяную холодность.

Один только этот взгляд пленил бесчисленное множество девушек. Не говоря уже о его красивом лице, острых, как острие ножа, бровях и прямой переносице.

В этот момент его серебристые волосы под лунным светом, казалось, сияли. В нем есть какая-то холодность, безразличие.

И некое высокомерие, которое никто не может заменить.

Суй Лиэр на мгновение остолбенела. Она никогда не думала, что человек может выглядеть так мечтательно.

Кроме того, она не знала, как описать Чэнь Лина.

— Он может видеть меня... —  Суй Лиэр подумала об этом, и ей снова захотелось плакать. Но внутри она была очень счастлива.

Отныне она больше не одинока во всем мире!

〚Цель чувствует себя счастливой благодаря тебе! 〛

〚 Индекс счастья +100 000!  〛

〚 Текущие очки: 100,000!  〛

〚 Текущий рейтинг: 1 〛

〚Поздравляем! Вы набрали 100 000 очков и получили право изменять живых существ. Пожалуйста, используйте эту функцию правильно 〛

Чэнь Линг.

— ???

Чэнь Линь моргнул, на мгновение подумав, что ему мерещится. Он с недоверием открыл таблицу лидеров:

〚 Первое место: Чэнь Линь, 3-й курс, класс А, 100 010 очков 〛

〚 Второе место: 3 курс, класс А, Мо Суян, 250 баллов 〛

〚 Третье место: ... 〛

Мо Суянь прилетела на самолете и начала неустанно работать, заработав 250 баллов. Чэнь Линь сразу же обогнал лидера, набрав 100 000 очков!

— Что ты делаешь!?

Он нахмурился и посмотрел на девушку.

Она смотрела на него с улыбкой на лице. Но когда Чэнь Линь посмотрел на нее, она так испугалась, что неосознанно поджала губы.

Хотя Чэнь Линь и спас ее...

Но он был очень свирепым.

— Я... я... я... я ничего не делал...

Чэнь Линь напряженно нахмурился, очень раздраженный.

Все кончено... Я закончил... Что мне делать с этими 100 000 очков?

Чэнь Линь уже предчувствовал свое жалкое будущее. Заключение в маленьком самолёте и низведение до уровня рабочего бога.

Чем это отличается от тюрьмы?

Видеть своими глазами, как его родители и сестра путешествуют повсюду. Его злая сестра обязательно будет время от времени навещать его... Это злило его.

Сцена была слишком реальной, и Чэнь Линь уже хотел умереть. Помогите... Я действительно не хочу быть богом!

Почему бы не устроить разрушения?

Убить несколько человек?

...

В это время все наставники в царстве Главного Бога также смотрели на происходящее с ужасом.

Они наблюдали за ситуацией со стажировкой своих учеников перед мерным зеркалом и случайно взглянули на таблицу лидеров. Их глазные яблоки чуть не выскочили от шока.

— Моюй? Что случилось с Чэнь Линь из твоего класса? 100 000 очков?

— Как давно это было? Он, наверное, ограбил их!

— Что?

Линь Моюй кивала головой, глядя на экран Мо Суяна. Вдруг она услышала, что они упомянули Чэнь Лина, и на мгновение не отреагировала.

— Быстро посмотри на таблицу лидеров и посмотри, какое первое место занял твой класс.

— Первое место?

Линь Моюй нахмурилась, взяла стакан с водой и отпила глоток, подумав про себя: не первое ли место у Мо Суяна...

— Пуф~ Чэнь Линь!? 100 000 очков?

Она выплеснула полный рот воды.

http://tl.rulate.ru/book/94745/3219584