Готовый перевод A Necromancer Who Just Wants to Plant Trees / Некромант, который просто хочет сажать деревья: Глава 22.2. Древний Тигр II

...

Подсказка: Вы нашли вход на второй уровень «Неистового Роя».

...

Обе пещеры вели на второй уровень.

Но Мэтью не спешил двигаться.

Ведь из пещеры слева доносились слабые шаги и голоса.

...

— Это место слишком узкое, Саманта, моя дикая форма ограничена, и мы должны постоянно быть начеку, чтобы не заразиться. Должен признать, что это одна из самых сложных задач, которые я когда-либо решал.

Это был глубокий мужской голос, его голос был очень магнетическим, с оттенком властности.

— Значит, ты понимаешь, что я чувствовала раньше, верно? Ты – Древний Тигр, Илай! Если ты находишь это сложным, то вполне естественно, что мне нужно приложить больше усилий.

Женский голос усмехнулся:

— Но твоя трансформация сейчас была очень крутой, жаль, что Страж Неистовства сбежал.

— Хаха, ты тоже так думаешь, а я... а? Здесь кто-то есть!

Гордость мужского голоса резко оборвалась.

Вскоре.

Из пещеры слева вышли мужчина и женщина.

Они были одеты в простую льняную одежду. Мужчина был высоким и подкачанным, его грудь была обнажена, демонстрируя развитую мускулатуру и густые волосы на груди; женщина была высокой и фигуристой, ее глаза были длинными, а лицо отличалось дикой красотой.

— Привет, Саманта!

Как только они встретились, Элла взяла инициативу в свои руки.

— Ты только что поднялась снизу? Как там дела? Мы с моим другом собираемся спуститься и посмотреть.

Саманта промолчала.

Она просто пристально смотрела на Мэтью.

Вместо этого высокий мужчина рядом с ней равнодушно произнес:

— Общество Лунного Света поддерживает только Саманта, поэтому, конечно, ситуация внизу оставляет желать лучшего. Число охранников Френзи растет, и что еще хуже, они очень хорошо умеют убегать. Я только что тяжело ранил одного, но ему удалось сбежать.

Элла удивленно посмотрела на него:

— Ты, ты – Древний Тигр из Общества Земли? Легендарный Илай?

Илай тепло улыбнулся:

— Я всего лишь оборотень третьего уровня, еще не достойный звания Древнего Тигра. Подождите, пока я выполню свою последнюю охотничью задачу – вытащу из ледника этого проклятого злобного дракона и разорву его на куски, тогда будет уместно называть меня так.

Пока он говорил, его взгляд, как и взгляд Саманты, обратился к Мэтью.

— Некромант? — спросила Саманта.

Мэтью кивнул.

Элла поспешно сказала: — Это не то, что ты думаешь! Саманта, Мэтью – хороший человек! Он здесь, чтобы помочь нам! Ты должна мне поверить, я никогда не пойду на компромисс со злом.

Мэтью эта реакция показалась одновременно и душераздирающей, и забавной.

Он просто заговорил, чтобы помочь объяснить:

— Не все некроманты – зло, наоборот, я пришел сюда, чтобы изгнать зло из этого места.

— Какое откровение!

Илай усмехнулся, окинув взглядом скелетов-солдат.

Казалось, он хотел что-то сделать, но Саманта остановила его.

— Пошли!

Элла подтолкнула Мэтью к пещере.

Мэтью пожал плечами, приказал нескольким солдатам-скелетам разведать обстановку, а затем последовал за ними.

Он смотрел, как фигуры исчезают в пещере.

Илай нахмурился:

— Ты должна была позволить мне действовать, по крайней мере, уничтожить этих скелетов-солдат, как может священная земля природы позволить нежити осквернять ее?

Саманта покачала головой:

— В этом нет необходимости, Илай, ситуация в Лунной Роще действительно плохая.

Илай ответил: — Так это и есть причина их сговора с Некромантом?

На лице Саманты отразилась боль:

— Ты прав, Илай, я подумаю над твоим предыдущим предложением.

Глаза Илая загорелись:

— Ты покидаешь Общество Лунного Света? Это замечательно! Ты должна была сделать это уже давно, с твоей силой и потенциалом наше общество всегда резервировало для тебя место! Когда ты пойдешь со мной на встречу с Великим Старейшиной?

Саманта серьезно ответила:

— Успокойся, Илай, я поклялась под луной, что должна уничтожить Неистовый рой ради Рощи. Даже если я покину Общество Лунного Света, эта клятва не изменится. Если я не смогу этого сделать, я никогда не уйду.

Илай был ошеломлен.

Затем на его лице появилось довольное выражение:

— Хорошо, такова воля женщины, которой я восхищаюсь! Бог Земли благословит тебя, Саманта. Когда я вернусь и подготовлюсь, мы объединим усилия, чтобы проникнуть на десятый уровень и убить Королеву Неистовства!

— Жаль, что ситуация в нагорье не внушает оптимизма, иначе я мог бы обратиться в церковь с просьбой мобилизовать святые мощи, *вздох*, знаешь ли – этот шрам земли, он становится все хуже.

...

***

Для начала хотел спросить, в каком роду продолжать переводить общение Эллы (совы) и Мэтью, а также есть вариант заменить "Неистовый Рой" на "Безумный Рой", ну, и соответственно, остальные названия также изменятся (Страж Безумия, Королева Безумия)

http://tl.rulate.ru/book/94720/3349017