Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Планы 7.4.1

*Разрядка 2/5; 0/5; 0/5

Думаю, Райли заглянула в мозг мистера Прайса. Честно? Это делает меня немного счастливым. По крайней мере, он оказал мне последнюю услугу. Разум Игрока избавил меня от страданий, но я все еще чувствую себя плохо. Скорее сдержанная грусть из-за смерти друга, а не изнуряющее чувство вины, которое я испытывала несколько мгновений назад.

С положительной стороны, чувствовать что-либо - это хорошо. Лучше, чем после убийства Кургана. Это значит, что во мне все еще есть какая-то крупица человечности, верно?

Честно говоря, я уже не знал.

По крайней мере, у меня ясная голова. Поскольку я не погрязаю в собственных чувствах и могу смотреть на вещи несколько объективно. Сейчас меня больше всего беспокоят уведомления Райли. Какой-никакой, а я брат. Она явно чувствует себя виноватой, что подвела меня. Мне нужно это исправить.

Верно. У меня появилась идея, на которую у меня всё никак не было времени. Ремесло повышается благодаря получению чертежей. Тинкертех не был обычным явлением. Мне повезло, что я так быстро набрал пятьдесят. Преимущества общения с двумя опытными Технарями. У меня есть другой способ получать чертежи - гораздо более простой.

Еда.

Я работал над своими кулинарными навыками. Не так уж много, как отвлечение от прокачки, которой я занимался. Я взял несколько рецептов из того, что сам приготовил. Таким образом, путь вперед был ясен.

Попробовать как можно больше блюд местной кухни.

К счастью, мы находились в огромном городе. Если бы я все еще жил в Брукс-Крик, то для того, чтобы собрать больше дюжины рецептов, потребовалось бы немало усилий. В Нью-Йорке единственными реальными ограничениями были время и деньги. Если от этого мы с Райли почувствуем себя лучше, то оно того стоит.

Трех зайцев одним выстрелом.

Кевин: Райли, извини, что ушёл. Мне нужно было немного подумать.

Райли: Всё в порядке!

Райли: Мне жаль, что я ничего не смогла сделать! Если ты дашь мне еще немного времени, я уверена, что смогу это исправить!

Кевин: Нет. Это не твоя вина.

Кевин: Думаю, нам обоим не помешал бы перерыв. Давай проведем этот день как туристы.

Райли: Что? Правда?

Кевин: Да. Думаю, нам следует отправиться на тур по ресторанам. Любое заведение, где есть еда, нам подходит.

Кевин: Мы также можем пройтись по магазинам или заняться чем-то, что не связано с едой.

Кевин: Я просто хочу, хорошо провести время вместе.

Райли: !

Райли: У МЕНЯ СТОЛЬКО ИДЕЙ!

Райли: Дай мне минутку переодеться!

...

*Заполучив 500 чертежей, ваш навык Ремесла повысил свой уровень!

*Теперь вы можете объединить (3) чертежа/силы в один предмет.

...

На следующий день на кухне.

[Печенье с шоколадной крошкой

Быстрая Регенерация 0-го уровня.

Ранг E]

Хммм... мои кулинарные навыки едва достигли той точки, когда я могу готовить такие простые блюда, как это. Что делала Быстрая Регенерация 0-го уровня? Есть только один способ выяснить это.

Я отломил кусочек. Шоколадный кубик рассыпался по тарелке. Я осмотрел кусочек, который держал в руке, прежде чем отправить его в рот.

Нет. Я ничего не почувствовал.

Хммм...

У Райли может получиться. У нее есть всевозможные биологические модификации. Я взял свою тарелку с печеньем и пошел искать её. Интересно, стоит ли мне в будущем делать батончики? Они могут выглядеть более естественно, чем пикселизированные овалы, как сейчас. Проблема заключалась в том, что при объединении рецептов Ремесла и способностей возникали десятки атрибутов. За каждое увеличение которых, например, внешнего вида, у остальных отнимались очки, например, у Быстрой Регенерации.

Я даже обнулил все остальное, чтобы попытаться увеличить эффект регенерации. Надеюсь, Райли этого будет достаточно, чтобы заметить.

Она подвергала вивисекции одно из творений Бласто. Я как-то упомянул, что она препарировала их раньше, но, очевидно, это был неправильный термин для обозначения вскрытия еще живым. Я имею в виду, она вроде как авторитет в таких вещах, так что я перенял это слово.

- Кевин! - Она оторвала взгляд от... осьминога? И подскочила ко мне. - Что у тебя?

- Я сделал немного печенья. - Я опустил поднос, чтобы она могла видеть. - Я попытался придать им эффект регенерации, но не уверен, как получилось.

- Ох! Дай мне попробовать!

- Конечно.

Райли взяла один из блочных осколков, понюхала его, а затем откусила большой кусок.

**Райли в ужасе.

**Райли испытывает отвращение.

Она медленно прожевала и проглотила.

- О-они отличные старший брат. - У неё заслезились глаза? - Это действительно попало в точку, но нам, вероятно, следует повременить с... хм... тестированием на себе. - Она издала нервный смешок. - Хе-хе-хе, да, баркопус может их съесть! Ему не помешает небольшая регенерация прямо сейчас!

Со вкусом что-то не так? Я ничего не заметил. Или дело в текстуре? Я не знал. Мне они показались прекрасными.

- Ты уверена, это все-таки печенья?

- Ага! - Она схватила тарелку, сделала надрез и высыпала всё это прямо в желудок своей жертвы. - Ну вот, теперь это не придется есть, я имею в виду, что эффективность только повысится!

Я чувствовал себя сбитым с толку и слегка оскорбленным.

Баланс отложил ручку ровно в три часа дня. Хотя часы в его кабинете не отбивали время, это было бы слишком отвлекающе, мягкого щелчка часовой стрелки было достаточно. Конечно, он все равно закончил бы свой последний план ровно в три часа. Тиканье просто помогало ему успокоиться.

Почти в тот же момент Цитрин открыла его дверь. Его самая способная Посланник держала в одной руке сумку для одежды, а в другой - желтую папку.

- Сэр. - Она стояла перед его столом, почти совершенно застыв. Не так совершенен, как был человек Пикселя. "Черный Ящик", или Джагат, был жестким, как камень, когда не двигался.

Ах, не все идеальны. Ему самому тоже нужно дышать. По крайней мере, выдохи Цитрин были мягкими и предсказуемыми. Он кивнул своей подчиненной, и она передала ему папку. Интервал - идеальный. Шрифт - идеальный. Бумага - высокого качества. Волокна почти полностью параллельны, но не совсем. Было так трудно найти хороших поставщиков. Казалось, он был обречен иметь дело с менее чем идеальным пергаментом, если только сам не позаботится о его создании.

Читая отчет, он выбросил из головы это незначительное раздражение. Цитрин смогла подавить поле Пикселя. Под ним был лишь костюм. В отчете его портного говорилось, что это шедевр. Размеры точно соответствовали тому, что он предоставил.

Баланс чувствовал себя в замешательстве. С одной стороны, это делало его счастливым. Такой профессионализм в обслуживании и товарах был неслыханным. Ему было бы трудно изготовить такой костюм за такое же количество времени. С другой стороны, он не мог провести на нем никаких разрушительных тестов. Какой бы эффект ни использовал Пиксель, он имел ограниченную продолжительность, как и все технологии, будь то Технарские или другие. Он не станет подвергать такое произведение искусства каким-либо условиям, которые могут преждевременно повредить ему.

Ох? Что это было? Цитрин снова превзошла саму себя. Пока эффект костюма был активен, он вел себя так, как будто у него есть поле Мантона?

Он почувствовал, как маска сдвинулась с его лица, а брови поползли вверх. Это не самая полезная из модификаций. Если на вас нацелился парачеловек, было очень мало сценариев, в которых это было бы выгодно. Если кто-то делал с вами что-то, что не причинит вам прямого вреда, то не получить вреда своей одежде было скорее диковинкой. Если только они не использовали телекинез для воздействия на вашу одежду или что-то в этом роде.

Он почти позволил себе усмехнуться. Если поле Пикселя способно на такое, то он, возможно, сможет создать одежду, которая расширит возможности своего владельца другими способами. Баланс задавался вопросом, что он мог бы обменять на что-то подобное. Судя по интервью, которое дала Таня Уильямс, Пиксель не сдвинулся места, когда она ударила в своей самой сильной форме. И не только это, но он без особых усилий разорвал её связь с аватаром. Умник понимал, почему СКП была так заинтригована.

Остальная часть отчета Цитрин была предсказуема. Никаких заметных негативных эффектов. Как бы сильно его ни раздражало, что он позволил кому-то другому носить его одежду, некоторые меры предосторожности неизбежны. Непроницаем для пыли? Ах, нет. Только устойчивый. Частицы могли прилипать, но, казалось, легче отпадали. Ну, во-первых, он не собирался пачкаться.

Баланс закрыл папку и вернул её своей помощнице в желтом.

- Приемлемая работа, Цитрин. - Он сделал короткую паузу. Никакой реакции. Хорошо. - Повесь это в шкаф.

- Да, сэр. - Блондинка повернулась и сделала грациозные, размеренные шаги на своих высоких каблуках. Положив комплект, она снова повернулась к нему. - Вам требуется что-нибудь еще?

- Да. Позвони Трикстеру и сообщи ему, что костюм был приемлемым. Назначь с ним встречу. 10 минут. Мне нужны точные измерения его команды, выбор цвета и любые предпочтения в стиле.

- Конечно. - Она не повернулась и не ушла сразу.

- Есть что-нибудь еще?

- Сэр, звонил Выверт. Он хотел бы договориться с вами о телефонном разговоре.

- Внеси его в расписание. Завтра должно получиться. - Он посмотрел на нее. Ее едва заметный наклон головы и расслабленная поза указывали, что у нее больше не было тем, требующих его личного внимания. - На этом всё.

- Да, сэр.

http://tl.rulate.ru/book/94624/3302159