Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Потерянный 6.5.2

Курган Роза кипела от злости в центре леса. Незваный гость убежал от её огненной формы и убил её корневую форму прежде, чем она смогла по-настоящему вырасти. Конечно, это означало, что её не слишком задела обратная связь. Её раздражало, что она подвела Кургана! Они созданы друг для друга. Его лес единый гигантский организм. Когда она овладевала им, это было похоже на настоящее слияние. Духовную связь. Они были едины - тело, разум и душа.

Не похоже на поверхностную физическую связь, которая была у остальных избранных.

- Они движутся на восток, - сказала Одуванчик. - Они двигаются, чтобы избежать Ледяных Елей.

Барроу кашлянул.

- Используй споры, Одуванчик. Если они не хотят заходить в "грибы", поднеси "грибы"!

Роза улыбнулась. Курган такой умный!

- Что мне делать?

- Пиксель, очевидно, защитился какой-то Технарской фигнёй. Если он боится грибов и льда, тогда мы должны использовать их. Сформируй тело из Ледяных Елей, Роза. Используй их все, и пусть он станет красивым и большим, а потом раздави его, как букашку!

- Первый не пострадал от спор, но другой был парализован. - Ветер донес до них слова Одуванчика, хотя она едва шептала. - Пиксель оставляет его позади.

- Вероятно, робот. - Курган фыркнул. - Мы заберем его позже. - Он взглянул в ее сторону. - Роза! - Он захлопал в ладоши. - Поторапливайся!

Он такой напористый! Роза улыбнулась, снова погружаясь в него. Её бестелесный дух сосредоточился на холодной секции, и съежилась. Было слишком трудно завладеть всем лесом Кургана, иначе она использовала бы его, чтобы показать всем, кто лучшая!

Она почувствовала, что её эмоции притупились, когда ее сознание превратило ледяные деревья в тело. Одного за другим она втянула их в себя. Мир стал расплывчатым. Было уже за полночь - трусливое время для нападения. Для нее это не имело значения. Ни днем, ни ночью она не испытывала никаких неудобств.

Ожидание было мучительным, но требовалось время, чтобы вырасти.

- Сюда, - наконец прошептала Одуванчик. Она почувствовала дуновение ветерка на своей "коже". Курган поднялся и направился к незваному гостю. Она становилась больше с каждым шагом по мере того, как её сила пускала корни.

По крайней мере, споры прекратились. Мне удалось поместить их в Инвентарь до того, как они коснулись меня. Моё Чувство Опасности подсказало мне, что касания лучше избежать. Показательный пример: мой рыцарь пал с дебаффом "Паралич". Чем бы ни были эти штуки, они созданы силами и, следовательно, не подчинялись законам физики или природы.

Я был по-настоящему потерян. Это не столько лес, сколько сплошная древесная масса, сквозь которую я прокладывал туннель. По крайней мере, Курган, казалось, не был способен или не желал уничтожать существующие у него растения. Вместо этого они просто становились больше и сильнее. Это хорошо, так как я боялся, что не смогу справиться с настоящими грибами. Я могу ложить споры в Инвентарь и собирать их в кучки. Другое дело - гриб, который больше меня.

Если я продолжу двигаться по прямой, то в конце концов выберусь наружу. Я вздрогнул. Было холодно, как в той части леса, о котором предупреждало моё Чувство Опасности. Оглядываясь назад, я понимаю, что мне следовало найти встроенный холодильник или что-то в этом роде, чтобы натренировать сопротивление к холоду. Я думал, что сопротивление к "теплу" покрывает и этот аспект, но, похоже, ошибался

Вот! Мой туннель наткнулся на что-то, что не было растением! Здание. Это не выход, но это может сработать. Если повезет, я смогу увидеть другую крышу и телепортироваться прочь.

Я призвал лестницу и начал подниматься. Листья закрывали небо, но я смог протиснуться сквозь них, двигаясь вверх. Я был на полпути к вершине, когда раздался странный скрипучий звук. Я взглянул вниз. Позади меня росли виноградные лозы. Здоровье моей лестницы падало! Как только она исчезла, я вонзил свой меч в стену. Держа лезвие горизонтально и под углом вниз, я свисал с вертикальной поверхности.

Окей. Ладно. У меня есть другие варианты. Я призвал кинжал, протянул руку и использовал его, чтобы создать еще одну точку захвата. К нему присоединился второй кинжал, я медленно поднимался наверх.

Трескучий звук предупредил меня прямо перед тем, как вспыхнуло мое Чувство Опасности.

-1 ОЗ

-3 ОЗ

-30 ОЗ

-30 ОЗ

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Холод) поднялось на +1 ур.

О, черт. Еще один энт несся на меня. Аура, которой он обладал, уже наносила ущерб. Я не мог бороться с этой тварью. Я призвал еще трёх рыцарей. Они упали на землю, но были парализованы прежде, чем смогли встать. У меня не было устойчивости к этим спорам, поэтому я не мог предоставить её своим приспешникам.

-142 ОЗ

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Холод) поднялось на +1 ур.

-135 ОЗ

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Холод) поднялось на +1 ур.

-255 ОЗ

*Из-за полученного урона ваше Сопротивление (Холод) поднялось на +1 ур.

Я всё еще жив только благодаря Быстрой Регенерации. У меня нет других вариантов. Я телепортировался вслепую.

Курган Роза почти настигла его, когда этот ублюдок исчез! Её крик прозвучал как странная трель. Стекло разлетелось вдребезги, но это было из-за её ауры холода. Она находилась в таком состоянии уже полчаса. Теперь он почти в точности повторял её. Она издала еще один крик, наступая на роботов Пикселя.

Как ей теперь следовать за ним? Столько же времени уйдет на выход из растения! Даже если Одуванчик укажет ей дорогу, леса Кургана слишком густые. Одно дело следовать по пути, проложенному незваным гостем, и совсем другое - проложить свой собственный. Конечно, она могла это сделать, но это будет слишком медленно!

Она усилила все аспекты растения, в который вселилась. Отводящая тепло природа Ледяных Елей теперь работала на пределе своих возможностей. Обычные деревья замерзали и погибали, но недостаточно быстро! К тому же ей не усилиться другими деревьями. Элементарные деревья Кургана труднее выращивать. У него может быть ограниченное количество особых рощ.

-... немедленно!

Что такое? Одуванчик не смогла выговориться.

- Помогите! Пиксель в лагере! Подмога нужна немедленно!

Я появился в шести метрах над землей посреди поляны. Спасибо тебе, Удача! Я не знал, что произойдет, если я телепортируюсь внутрь дерева, и шансы на то, что я это сделаю, были довольно высоки. Конечно, я целился наружу. Наверное, я был развернут сильнее, чем думал.

-0 ОЗ

Я приземляюсь с глухим стуком. Падение недостаточно высокое, чтобы причинить мне вред, и это хорошо, потому что мне нужны все до последнего из моих оставшихся 6 ОЗ. Я оглядываюсь по сторонам. Удивленные лица отчетливо видны в свете небольшого горящего дерева, которое заменяет яму для костра. Мужчина сидит на деревянном троне. Слева от него стоит девушка, похожая на нечто среднее между хиппи и панком. Курган Кактус, Бугай/Контакт, не чувствующая ни осязания, ни боли. Она может "даровать" свою способность тем, к кому прикасается. Со снятыми ограничениями безопасности они разрывают свои мускулы на части. История подобна Курган Розе.

Справа от него - Курган Венера, еще одна Контакт/Бугай. Она может расщеплять биологическую материю. Она приобретает способности того, что ест. Она убила кого-то и убежала в лес, чтобы спастись от СКП. Она "добровольно" присоединилась к гарему Кургана.

В стороне собралась толпа подростков - намного больше, чем я ожидал. У меня нет времени проводить Наблюдение над всеми, даже если мог видеть каждого по отдельности. От тех, биографии которых я получил, у меня по спине пробегают мурашки.

- Пиксель. - Курган встает и откладывает гитару в сторону. - Я знал, что рано или поздно ты нападешь. - Я провел Наблюдение на ним.

http://tl.rulate.ru/book/94624/3285680