Готовый перевод From University Lecturer to Chief Academician / От преподавателя университета до главного академика: Глава 23

Офисная клоунада закончилась тем, что по книгам получил несколько раз Люй Даюн, который забился в угол, делая вид, что ждёт жалости, и признал свою трусость.

А что ему оставалось делать?

Всё-таки это Чжу Пин!

Обычно она ведёт себя очень доброжелательно, будто старшая сестра по соседству, со своей беззаботной, располагающей к себе манерой, и если что, смело пойдёт в кабинет директора.

Не потянет!

В этом деле очевидно правду сказал Люй Даюн...

Люй Даюн на практике доказал, что порой правду лучше не говорить.

Как его коллеги-мужчины по офису, Чжан Чжицян и Ван Хао одновременно подняли большие пальцы вверх Люй Даюну, выразив духовную поддержку взглядами.

Потом занялись обсуждением научно-исследовательских вопросов.

Чжан Чжицян очень заинтересовался исследованием Вань Хао, всё расспрашивал про построение модели данных на основе дискретного преобразования Фурье.

Ван Хао терпеливо ему всё объяснял.

В офисе Чжан Чжицян не пользовался большой популярностью, все считали его немного "пижоном". А на самом деле Чжан Чжицян — очень хороший кандидат наук по вычислительной технике, его эрудиция и уровень научно-исследовательских разработок признаны окружающими.

Это талант, которого специально переманил университет Сихай.

Факультет компьютерной инженерии университета Сихай основан сравнительно недавно, и у них есть проблемы с составом и уровнем преподавательского состава, поэтому всеми силами стараются привлечь соответствующие таланты.

Благодаря этому Чжан Чжицян за два с лишним года занимал должность доцента.

Всё имеет свои причины.

Обсуждали алгоритмы, Чжан Чжицян и Ван Хао обсуждали алгоритмы. Несколько статей Ван Хао касаются алгоритмов, последнее исследование функции неотрицательного разложения матрицы Коши в приложениях напрямую связано с компьютерной графикой, фильтрацией и извлечением информации.

Процесс, который объясняет Вань Хао, — это и учебный процесс.

Обсудив немного, Чжан Чжицян обнаружил странное явление. Он всё время чувствовал, что когда Ван Хао говорил, он прекрасно понимал, но при этом он никогда не слышал подобного содержания и идей.

"Это потому что я умный?"

"Или что я гений алгоритмов, поэтому сразу всё понимаю?" Чжан Чжицян, поразмыслив, стал ещё уверенней в себе.

Ван Хао тоже получил немало от этого.

Улучшение можно отобразить в сообщении системы — значение вдохновения к заданию повышается.

Чуть больше часа обсуждения, и значение вдохновения к исследованию по теме "Коши" увеличилось на 6 пунктов.

Это уже большой прирост.

У исследования по теме "Коши" больше ста пунктов вдохновения, теоретически, его знаний и понимания достаточно для завершения текущего исследования.

Раньше оставались некоторые вопросы, в которых он не мог разобраться, а после обсуждения с Чжан Чжицяном он понял, в каком направлении нужно двигаться.

Он сразу отпустил ситуацию.

Прямо рассказал о следующей идее своего исследования.

Чжан Чжицян действительно оказался очень хорош. Он высказал несколько предложений подряд, потом просто занялся совместным с Ван Хао исследованием, вернулся за свой стол, и помог напечатать два пакета алгоритмов.

Они вдвоём занимались исследованием весь оставшийся день.

Около 5:30 они закончили формулировку новой функции неотрицательного разложения матрицы Коши.

Чжан Чжицян не смог сдержать радостного возгласа: "Эта функция упрощает вычисления и отличается более высокой точностью".

"Наконец-то закончили!"

"Этот метод, если его применить к распознаванию изображений, повысит эффективность и точность!"

Ван Хао тоже облегчённо вздохнул, на его лице появилась улыбка. Он был рад не столько потому, что закончил исследование, а потому, что сделал это сам, в процессе научно-исследовательских разработок не потребил ни одного "пункта вдохновения".

Осталось 100 пунктов вдохновения.

Для задания уровня С при завершении 100 пунктов вдохновения соответствует 50 монет для обучения.

За один день — пятьдесят монет для обучения!

Чжан Чжицян был даже более взволнован, чем Ван Хао, словно он сам закончил исследование, он счастливо похлопал Ван Хао по плечу и сказал: "Возможно опубликовать алгоритм SCI, мне кажется, что это исследование можно представить в основной журнал".

"Можно попробовать..."

Он хотел вынести решение.

Ван Хао кивнул: "Мы закончили вместе, ты можешь принять вторую работу".

"Это нехорошо?"

Чжан Чжицян смущенно отмахнулся. Исследование должно быть личным достижением Вана Хао. Даже без его помощи он может справиться постепенно. Он просто предложил несколько идей, и он чувствует, что пользуется второй работой.

"В любом случае авторов несколько", - безразлично сказал Ван Хоа. Чжан Чжицян действительно оказал большую помощь, предложив хорошие идеи и предложения.

К тому же одна вторая работа никак не повлияет.

"Ладно, я воспользуюсь этим, и сегодня вечером я угощу тебя ужином", - Чжан Чжицян все же согласился и решил загладить свою вину угощением.

Чжу Пин подошла с чашкой кофе и звонко рассмеялась рядом, сказав: "Я так рада, что все равно настаиваю..."

Чжан Чжицян неловко улыбнулся.

Затем я увидел, как Чжу Пин поставила кофе на стол Ван Хао и с улыбкой на лице сказала: "Ван Хао, если у вас будут идеи для исследований в области компьютеров, пожалуйста, скажите мне, я могу помочь, я не хочу второй работы, достаточно добавить концовку и четвертую работу".

"В статье есть мое имя, неважно, полезно оно или нет, об этом приятно сказать..."

"Ааа~~"

...

Ван Хао на самом деле не заботится, "несколько работ, немного работ". В статье может быть много авторов, и самые важные из них - всего одна работа и соответствующий автор.

Остальные - просто имена, без практического значения.

Конечно.

Если вы упомянуты во многих статьях, это все равно имеет смысл для человека. Вы можете сказать внешнему миру, "в скольких исследовательских проектах вы участвовали", и ваше резюме станет более привлекательным, но это никак не повлияет на саму статью.

Ван Хао закончил еще одну исследовательскую статью, поэтому ему не нужно беспокоиться о ее подаче.

Чжан Чжицян взял вторую работу и сразу же повеселел: "Я помогу вам выбрать журнал, сначала постараюсь найти основной, и я оплачу взнос за рецензирование и публикацию!"

Он щедро похлопал себя по груди.

Ван Хао вдруг почувствовал, что "вторая работа" не была напрасной, и он беспокоился о "взносе за рецензирование" и "взносе за публикацию".

Тысячи долларов, тысячи долларов - это немалые деньги.

Чжан Чжицян не знал, что ударил по слабому месту Ван Хао. Он чувствовал, что воспользовался этим. Исследовательская статья, которая была квалифицирована для представления в основной журнал, а второй автор также является важным личным резюме.

Он внезапно подумал об одном вопросе.

Три статьи Ван Хао, опубликованные в "Компьютерной математике и информационной инженерии", а также только что завершенное исследование могут быть отнесены к статьям по информатике и алгоритмам, а сам он является преподавателем, принадлежащим к Школе естественных наук.

"Может, поговорить с деканом?"

"Ван Хао - гений алгоритмов для компьютеров. Он закончил четыре основные статьи за короткий период времени. Он должен быть на факультете компьютерных наук, а не на факультете естественных наук..."

...

Статьи - не просто статьи.

Что еще более важно, это представляет результаты научных исследований, и ценные научные исследования часто имеют огромное значение.

Финляндия, Хельсинки, Центр исследований и разработок Amazon.

Этот центр Ru0026D является вторым центром Ru0026D, созданным Amazon Technologies в Европе. У него более 3000 исследователей, занимающихся сбором больших данных и анализом данных, а также изучающих технологии обслуживания квантовых вычислений.

Нильс Элвин, старший сотрудник технического отдела.

Утром он уже выпил три чашки кофе подряд и все еще немного дремал, глядя на экран компьютера, поэтому просто отложил текущую работу и занялся чем-то другим. Рядом лежал экземпляр "Компьютерной математики и информационной инженерии".

Это последний выпуск.

У Элвина есть привычка читать статьи на компьютерные темы. Некоторые хорошие алгоритмы и идеи могут дать ему вдохновение для работы. Он открыл оглавление журнала и мельком заметил три последовательные статьи.

Не из-за названий статей, а потому что у всех трех статей был один автор.

"Ван Хао?"

"Три статьи были опубликованы одновременно, это потрясающе!"

"Помощь преобразования Фурье в создании математических моделей для анализа данных... это хорошая идея".

Когда дело дошло до профессиональных вопросов, Элвин сразу же заинтересовался и стал читать с большим интересом.

Сначала пробежал первую статью.

Затем вторую...

Прочитав только краткое введение, Элвин остановился. Он сосредоточил свое внимание на оценке рецензента: "Новый метод применения преобразования Фурье очень ценен для анализа сверхбольших данных. В будущем он даже может изменить структуру анализа высокоуровневых данных".

"Профессор Брайан Двек?"

Элвин знал Двека.

Двек был выдающимся профессором. В молодости он добился многих важных успехов в исследовании принципов работы квантовых компьютеров.

"Двек говорит, что это изменит структуру анализа высокоуровневых данных. С такой высокой оценкой, похоже, это очень ценно!"

Элвин продолжил терпеливо читать, не останавливаясь в течение часа, пока не зазвонил телефон.

Звонил технический менеджер Сигбан.

Сигбан спросил: "Нилс, чем ты занимаешься? Ленишься, да? Я звонил тебе несколько раз по коммуникатору..."

"Извини, я слишком увлекся чтением".

Элвин извинился, а затем сказал: "Но, Сигбан, я думаю, что кое-что тебе нужно увидеть, и прямо сейчас".

"О чем ты говоришь?"

"О статье, статье об алгоритмах, это очень важно. Я думаю, она может помочь нам повысить эффективность извлечения и анализа данных".

Сигбан знал, что Элвин не станет говорить ерунду, поэтому сразу же сказал: "Хорошо! Я сейчас же отправлюсь к тебе!"

На новой неделе прошу месячные билеты, рекомендательные билеты, чаевые и так далее, все.

Ничего, просто обзор книги!

o(╥﹏╥)o

Новой книге срочно нужна поддержка!

http://tl.rulate.ru/book/94600/3966558