Готовый перевод Becoming Invincible in the Game-Invaded World / Я Стану Непобедимым в Мире, Захваченном Играми: Глава 14: Обещание Бай Шуйи

Линь Чэнь повесил трубку. 

В этот момент он понял, что Бай Шуйи вернулась к обеденному столу. 

Более того, ее взгляд был прикован к нему. 

Очевидно, она слышала разговор между Линь Чэнем и Чжан Чуньлинем. 

Но это было неважно. 

Линь Чэнь не собирался защищаться от нее! 

Он прекрасно понимал, что его действия привлекут внимание некоторых людей. 

Особенно это касалось известных людей в игре. 

Например, Цзян Хайхэ. 

Раньше ему не было никакого дела до Линь Чэня. 

Но в этот раз, когда Линь Чэнь встретился с ним, чтобы купить Город Небесной Луны, он узнал Линь Чэня. 

Это означало, что действия Линь Чэня уже привлекли внимание. 

Бай Шуйи был старейшиной Гильдии Тысячи Миль Снега. 

Можно было предположить, что она, будучи молодой девушкой, без всяких колебаний пришла жить в одну квартиру с Линь Чэнем. Быть может, это было просто потому, что она была его товарищем по команде? 

Или, возможно, из-за ее отношений с Лю Мэнъяо она пришла проверить характер Линь Чэня? 

Все это не имело смысла. 

Первая причина заключалась в том, что Бай Шуйи и Линь Чэнь хоть и были товарищами по команде, но совсем недолго. 

К тому же, как можно доверять человеку, которого знаешь в игре и онлайн? 

Что касается ее хороших отношений с Лю Мэнъяо, то в этом было еще меньше смысла. 

Какая девушка будет помогать хорошей сестре проверять ее парня, а в результате переедет к парню своей хорошей сестры? 

Это ведь не просто проверка, верно? 

Это было бы больше похоже на попытку увести его! 

Поэтому, когда Бай Шуйи узнала, что владельцем дома в Городе Драконьего Моря, который ее семья купила для нее, был Линь Чэнь, у нее должна была быть другая причина прийти в его дом, чтобы увидеться с ним. 

Что же это была за причина? 

В этот момент Линь Чэнь не хотел притворяться смущенным. 

Он демонстрировал спокойствие и мудрость. 

Бай Шуйи втайне наблюдала за ним. Он прямо посмотрел на нее и даже взял на себя инициативу:

— Ты ведь слышала, что я сейчас сказал? Думаю, ты чувствуешь себя очень озадаченно, верно?

Бай Шуйи многозначительно кивнула. 

В этот момент Линь Чэнь самодовольно рассмеялся. Затем он достал телефон и открыл чат. Проведя несколько раз пальцем по экрану, он нашел часть истории чата и бросил его Бай Шуйи. 

Она посмотрела на телефон Линь Чэня. Некоторые из разговоров были такими. 
[Цзян Юй: Вы слышали? Похоже, что человек, который собирает вещи в "Новом Мире", на самом деле Линь Чэнь из нашего класса.] 

[Лю Хай: Это он, Лесная Заря. Мы все знаем этот ник!] 
[Ван Шанфан: Боже правый, игра скоро закроется. Все продают свои аккаунты и ждут не дождутся, когда смогут вернуть свои потери! Например, Чжан Чуньлинь уже столько потерял, но все равно покупает вещи повсюду. Что он делает? Ему что, больше некуда девать деньги?] 
[Е Тэнлун: Хе-хе, я думаю, он просто глупый. Это мифический пет. Даже если он получен из яйца, которое он синтезировал вчера, это все равно большие деньги. Откуда у него столько? Боюсь, он продал свой дом, чтобы собрать такую сумму! Более того, я слышал, что этот парень везде занимает деньги и постоянно вбрасывает их в игру. Будьте осторожны. Если он попытается занять у вас деньги, не обращайте внимания на этого дурака] 
[...] 

Каждое слово в записи чата можно назвать душераздирающим. 

— Это все твои одноклассники? Почему их слова так неприятны!

Бай Шуйи не стала смотреть на телефон. Она подняла глаза на Линь Чэня и наконец задала вопрос, который уже долгое время не давал ей покоя.

— Линь Чэнь, скажи мне, почему ты вложил столько денег в игру "Новый Ми скажу.

Это было равнор"? Более того, ты даже продал единственный дом, который оставили тебе родители... Можешь не волноваться. Возможно, ты уже догадался. Лидер нашей гильдии тоже хочет узнать некоторые твои мысли, но если ты не хочешь, чтобы другие знали, я никому несильно тому, чтобы сказать Линь Чэню, что она действительно пришла искать его с миссией. 

Но Бай Шуйи была очень откровенна. 

Она все рассказала Линь Чэню. 

В то же время она проявила любопытство... 

Можно было только сказать, что слишком много людей не понимали его действий! 

Не только Бай Шуйи, но даже ученики класса Линь Чэня не могли этого понять. Чжан Чуньлинь все еще находился в оцепенении. Можно сказать, что единственным человеком, который не подозревал о мотивах Линь Чэня, была Лю Мэнъяо. 

— У этого Е Тэнлуна есть старший брат. Он живет в преступном мире. Люди называют его Брат Ху. Я занял у его брата 1,6 миллиона, используя этот дом. Через три месяца я должен вернуть ему 2 миллиона.

Линь Чэнь не стал напрямую отвечать на вопрос Бай Шуйи. Вместо этого он сказал другое. 

—Ты занял деньги у ростовщиков? — Бай Шуйи была шокирована. 

— Более чем, — Линь Чэнь попросил ее снова посмотреть на его телефон. 

Боже правый! 

Линь Чэнь загрузил все приложения, в которых можно было занять деньги. 

Он не пропустил ни одного! 

— Ты...

Бай Шуйи потеряла дар речи.

— Линь Чэнь, ты вкладываешь в эту игру всю свою жизнь! Только не говори мне, что ты действительно делаешь это ради мечты Яояо. Только ее романтичный мозг поверит тебе! Конечно, я не расскажу о нашем сегодняшнем разговоре никому третьему.

— А что, если я не буду возражать, если ты расскажешь другим? Например, лидеру вашей гильдии... На самом деле, я надеюсь, что больше людей не удалят свои аккаунты. Я даже написал об этом на форуме, но все относятся ко мне как к бизнесмену, который хочет защитить рынок.

Линь Чэнь выразил свое бессилие. Он знал, что даже если расскажет правду, Бай Шуйи не поверит, что кто-то может переродиться. 

Поэтому Линь Чэнь мог придумать только другой способ. Он сказал:

— На самом деле, я думаю, что в "Новом Мире" может быть переворот... Подумай об этом. Что, если Космический Камень вдруг найдет способ пополнить свою энергию? Разве сервер этой игры не смог бы перезапуститься? Или же в будущем "Новый Мир" был бы вынужден выплатить компенсацию нам, игрокам, оказавшимся под давлением. Тогда мои инвестиции сейчас были бы обменены на прекрасное будущее в будущем.

— Ты действительно ставишь на совесть этих капиталистов? — Бай Шуйи беззвучно закатила глаза на Линь Чэня. 

— Конечно, судя по сегодняшнему заявлению, "Новый Мир" очень сложно компенсировать игрокам их финансовые потери, но что если? Например, "Новый Мир" вынужден хранить данные об аккаунтах игроков. Когда выйдет их новая игра, они выплатят компенсацию старым игрокам из новой игры. Как ты думаешь, сколько будет стоить мой аккаунт? — Линь Чэнь задал еще один вопрос. 

На этот раз Бай Шуйи показалось, что он был немного надежным. 

В конце концов, "Новый Мир" был такой большой игрой. Было бы неразумно, если бы компания по планированию не дала объяснений. Кроме того, на уровне Бай Шуйи она могла знать многое из того, чего не знали обычные люди. 

Например, некоторые крупные игровые гильдии планировали объединить усилия и договориться с "Новым Миром". 

Хотя результат трудно предсказать, но что, если ему это удастся? 

В то время, если "Новый Мир" пойдет на компромисс и сделает объявление в соответствии со словами Линь Чэня, указав, что данные игровых аккаунтов будут сохранены. Когда компания, создавшая голографическую игру-симуляцию "Новый Мир", выйдет на свободу, и игроки смогут продолжать свободно играть, аккаунт Линь Чэня будет очень ценным. 

Несмотря на то, что выход новой игры мог занять несколько лет, многие фанатичные поклонники "Нового Мира", включая различные финансовые группы, корпорации и инвесторов, были готовы вложить в нее деньги. 

В конце концов, среди них было много таких людей, как Цзян Хайхэ, которые вложили в игру более миллиарда. 

— Тогда я могу сказать лидеру гильдии и попросить ее вложить немного денег в покупку игрового оборудования? Кроме того, я могу воспользоваться этой возможностью, чтобы получить набор первоклассного оборудования и вырастить несколько первоклассных питомцев для игры? — Бай Шуйи и Линь Чэнь обсуждали. 

В этот момент Линь Чэнь наконец улыбнулся и сказал:

— Думаю, ты и сама справишься. Что касается лидера гильдии, то передай ей мой анализ. Что касается того, что делать, то это ее личное дело. Нас это не должно волновать. И еще, я хочу взять у тебя машину! Я слышал, что она выпущена ограниченным тиражом по всему миру, верно?

Глава гильдии Тысячи Миль Снежной Гильдии, Сюэмо! 

Линь Чэнь помнил, что этот человек тоже играл до тех пор, пока игра не остановилась, поэтому в итоге она сохранила свой аккаунт. После того, как игра перейдет в реальный мир, с силой аккаунта Сюэмо и ее личностью лидера гильдии, она определенно станет сильной личностью. 

Именно поэтому Линь Чэнь сказал, что не нужно рассказывать ей слишком много. 

В этот момент он уже начал подумывать о машине Бай Шуйи. 

В любом случае, апокалипсис должен был наступить. Игра вторгнется в реальность. Пока он мог занять деньги сейчас, ему не нужно было возвращать их в будущем. Не было никакого психологического давления. Не одолжить деньги было бы просто расточительством! 

— Что ты пытаешься сделать? — Бай Шуйи настороженно посмотрела на него и спросила: — Только не говори мне... ты хочешь занять денег, используя мою машину?

Все было кончено. 

Улыбка Линь Чэня полностью исчезла... 

Потому что Бай Шуйи раскрыл его маленькую схему! 

— Мечтай!

Увидев реакцию Линь Чэня, Бай Шуйи поняла, что ее догадка была недалека. Она быстро сказала:

— Разве Яояо не отдала тебе все свои сбережения? Сколько еще ты хочешь? Как насчет этого — если в игре тебе все еще не хватает денег, найди меня. В крайнем случае, я одолжу тебе немного. Даже не думай о моей машине. Сколько ты сможешь одолжить с такими деньгами? Кроме того, ты должен все тщательно обдумать. Если... то есть если ты потеряешь все, какое будущее ты сможешь дать Яояо? — Бай Шуйи говорила от чистого сердца. 

Это было искреннее послание. 

Она очень переживала за Линь Чэня. 

Конечно, судя по словам этого парня, он поставил на карту все свое состояние. 

Если бы произошел полный проигрыш, Линь Чэнь не смог бы этого выдержать. 

Поэтому для Бай Шуйи было нормально дать совет. 

Однако, к удивлению Линь Чэня, она даже сказала, что если ему нужны деньги, то он может занять их у нее... 

— Что это у тебя за взгляд? Не пойми меня неправильно. Когда я сказала, что одолжу тебе денег, речь шла всего лишь о нескольких миллионах. Я не могу позволить себе одолжить больше. Я еще учусь! — Бай Шуйи почувствовала, что взгляд Линь Чэня был неправильным, поэтому быстро заявила, что не может одолжить слишком много денег. 

Однако эта богатая и красивая женщина не знала, что несколько миллионов в ее глазах уже слишком много для Линь Чэня. 

Так много, что ему было достаточно, и он больше не беспокоился о финансировании. 

Деньги, которые он занял ранее, вместе со сбережениями Лю Мэнъяо и миллионами, обещанными Бай Шуйи, составили более 10 миллионов! 

Теперь Линь Чэнь мог выложиться на полную!

http://tl.rulate.ru/book/94107/3459837