Готовый перевод Just a Defence Against the Dark Arts Professor / Просто профессор защиты от темных искусств: Глава 37 Не Счастливый Хеллоуин

"Джастин!"

Рон посмотрел на лицо мальчика и воскликнул.

Гермиона поспешно подбежала к Джастину, который лежал на земле. протягивая дрожащие пальцы, и исследуя кончик его носа.

"Хе-Хе-Он мертв!"

Гермиона с трудом произнесла эти слова, а затем бессильно упала на пол.

С помощью света факела Гарри посмотрел на испуганное лицо, которое Джастин, наконец, зафиксировал на своем лице, и подсознательно сглотнул, только чтобы почувствовать, что его трясет мурашками.

Мальчик, лежавший на земле, был Джастином Финчем Флетчли, второкурсником, как Гарри и другие, но он принадлежал к Хаффлпаффу.

Они не знают, почему Джастин оказался в этом месте во время празднования Хэллоуина и почему его кто-то убил. Но в это время Рону уже стало не по себе.

— Давай быстро уйдем отсюда.

— Должны ли мы попытаться спасти… — не очень бегло сказал Гарри.

«Послушай меня, — сказал Рон, — мы не хотим, чтобы нас здесь обнаружили!»

Но было слишком поздно.

В месте расположения лестницы на третьем этаже послышался шум людей, и вскоре несколько учеников поднялись на третий этаж и нашли Гарри и остальных.

Студенты, которые все еще смеялись и смеялись, затихли, когда увидели сцену перед собой.

Все наблюдали за этой ужасающей сценой. Гарри, Рон и Гермиона стояли у всех на глазах, а Джастин лежал рядом, как мертвый «труп».

"Враги наследника, берегитесь! Следующий - ты, грязнокровка!"

Это был Малфой. С холодной ухмылкой на лице он прочитал сообщение на стене вслух и про себя добавил непростительную фразу в конец, но в это время никто еще не обращал внимания.

Нет, если быть точным, есть еще один человек, который обращает внимание.

«Двадцать баллов со Слизерина, мистер Малфой. Кажется, наказания, которое вы получили в прошлый раз, было недостаточно, так что давайте продлим время уборки туалета до 1 января следующего года».

Позади студентов раздался равнодушный голос.

Улыбка Малфоя тут же застыла на его лице, и он мрачно взглянул на Шерлока.

Но Шерлок проигнорировал его, потому что в это время ученики уступили ему место, чтобы проверить ситуацию.

Все трое также узнали о прибытии Шерлока и объяснили ему это в спешке, как будто увидели спасителя.

"Профессор, как только мы добрались сюда, мы увидели Джастина, лежащего на земле!"

«Мы этого не делали! Мы просто впервые обнаружили его!»

— Он еще жив? Профессор.

Шерлок протянул руку, жестом призывая их к тишине, затем вытащил палочку и сел на корточки перед Джастином.

Все ученики вокруг затаили дыхание, наблюдая, как Шерлок дважды постучал палочкой по застывшему телу Джастина.

Хотя уровень магии Шерлока еще не поднялся до уровня силы первоначального мастера, он уже не тот половинчатый, что был два месяца назад.

Пройдя несложный тест и изучив физическое состояние Джастина, он мягко открыл рот и сделал вывод.

«Он не умер».

Трое Гарри вздохнули с облегчением, а остальные ученики-зрители постепенно успокоили свои нервы.

— Но и у него тоже не все в порядке.

Раздался старый голос, и в какой-то момент сюда пришел Дамблдор с другими профессорами.

— Приведи Джастина в свой кабинет, Шерлок, он на третьем этаже, насколько я помню. Гарри, вы трое последуете за ним.

Профессор МакГонагалл разогнала студентов, велела им поторопиться снова спать, а Филчу велела стереть грязные надписи со стен на ночь.

Шерлок использовал парящие чары на Джастине, который выглядел как скульптура, чтобы заставить его тело парить в воздухе, а затем затащил его в свой кабинет с Дамблдором, профессорами и Гарри.

Его кабинет очень прост. Кроме простой и необходимой мебели, на книжных полках только самые книги.

Дамблдор поручил Шерлоку положить Джастина на диван, а затем лично проверил его состояние.

Гарри и остальные снова занервничали, потому что Снейп начал свидетельствовать против них, недоумевая, почему они не пришли на ужин в честь Хэллоуина.

Они с тревогой объяснили, что пришли на обед в честь годовщины смерти Ника, поэтому не участвовали в мероприятиях в зале.

И Дамблдор, который более подробно рассказал о ситуации Джастина, покачал головой, чтобы очистить Гарри и остальных.

«Это была чрезвычайно мощная черная магия, которая окаменела Джастина. Это не может быть второкурсник».

Но Снейп по-прежнему был агрессивен, спрашивая Гарри, почему они не возвращаются сразу в Большой зал после того, как покинули вечеринку.

Гарри не сказал им, что они поднялись на третий этаж из-за того, что услышали странный голос.

Они чувствовали, что эта причина несостоятельна, и распространять ее было нехорошо.

Шерлок был в оцепенении, наблюдая за застывшим телом Джастина, не обращая внимания на допрос Снейпа троих Гарри.

Окаменевший Джастин пробудил часть его воспоминаний. Василиск, выпущенный из секретной комнаты, должен обладать способностью окаменевать.

Но почему у него сложилось впечатление, что первой жертвой была кошка?

Почему он стал мальчиком перед вами сейчас?

В это время профессор МакГонагалл уже позвала маленького хаффлпаффского волшебника, который ел с Джастином на хэллоуинском ужине, и спросила их, почему Джастин ушел рано.

Двое друзей Джастина сказали, что Джастин плохо себя чувствует с утра. Утром он пошел в лазарет, и мадам Помфри

диагностировала простуду, которая затем дала ему выпить зелье.

В результате во второй половине дня он как будто съел что-то нечистое и у него снова начался понос.

Вскоре после того, как сегодня начался банкет, он ушел пораньше и вернулся в общежитие, чтобы отдохнуть.

Наконец, на него напали в коридоре на третьем этаже.

Дамблдор и остальные не нашли в нем никаких зацепок, а Шерлок все еще думал о том, когда сюжет изменится.

С тех пор, как он узнал, что попал в мир Гарри Поттера, тем более что он знал, что отправляется в Хогвартс в качестве профессора Защиты от Темных Искусств случайно, Шерлок никогда не думал, что сюжет может развиваться по оригиналу. траектория.

Ведь каждый профессор Защиты от Темных Искусств — важный персонаж в каждом фильме, а этот год просто изменил человека, и дальнейшее развитие, естественно, будет не таким, как раньше.

Но теперь даже первая атака не затронула даже тот же вид, так с каких это пор все изменилось по сравнению с оригиналом?

Как только он не смог придумать никаких зацепок, Дамблдор закончил расследование сегодняшнего инцидента.

Он отправил Джастина к мадам Помфри и сказал, что профессор Спраут недавно выращивал партию мандрагоров, и когда травы созреют и превратятся в зелье, он вылечится, и Джастин проснется, они смогут узнать настоящего

преступника.

Сегодняшняя атака подошла к концу.

http://tl.rulate.ru/book/94105/3201996