Готовый перевод Deku? I think he's some pro… / Деку? Я думаю , он какой то про герой...: Глава 10 : Выбор оружия

Изуку застонал, когда мистер Храбрый использовал его волосы как кнут, чтобы перевернуть его на спину. Снова.

“Фу. Это просто не работает!” Изуку жалобно уставился в потолок: “Я довольно хорош в рукопашном бою, если могу подойти поближе, но твоя причуда позволяет тебе держать меня на расстоянии. То, как ты можешь использовать свои волосы как оружие, даже когда они отсоединены, означает, что я никогда не смогу приблизиться к твоему настоящему телу. Единственный способ, которым я мог бы правдоподобно победить тебя, это полностью уничтожить все твои волосы, а затем напасть на тебя, но я буду истощен задолго до того момента, как это стало бы возможным ”. Он перевернулся и приподнялся на локтях: “Как ты думаешь, что я должен сделать Храбрый

Мистер Храбрый провел рукой по волосам: “Хм, ну, я никогда не сталкивался с такой проблемой, потому что моя причуда хороша как для дальнего, так и для ближнего боя, но ... может быть, тебе пора начать изучать оружие которым будешь пользоваться?”

Глаза Изуку расширились: “Правда?”

Храбрый пожал плечами: “Я не вижу причин, почему бы и нет. Тебе все равно рано или поздно пришлось бы научиться пользоваться оружием и вспомогательными предметами, потому что у тебя нет причуды, так что мы можем начать прямо сейчас. Давайте поговорим с отделом поддержки, посмотрим, что у них есть для тебя, чтобы попробовать.”

---------------------------------------------

Изуку потерпел сокрушительную неудачу, когда пытался не быть ошеломленным, уставившись на набор оружия на столе. Там были посохи, тонфы, ножи, мечи, пистолеты, абордажные крюки, гранаты и еще какие-то вещи, которые Изуку ни за что на свете не смог бы назвать.

“Теперь ты вероятно, захочешь что-нибудь для дальнего боя и что-нибудь для ближнего боя”, - сказал мистер Храбрый.

Изуку кивнул: “Например, у Сотриголовы есть оружие захвата, чтобы держать людей с причудами мутантов на расстоянии, но у него также есть нож, если он ему понадобится”.

“Я имею в виду, что он в основном использует свой нож, чтобы разрезать свое оружие захвата, если оно захвачено, ” задумчиво сказал мистер Храбрый, “ Но у нас правильная идея. Цель - просто быть в безопасности и убедиться, что у тебя есть варианты для любой ситуации. Вероятно, также было бы полезно научиться использовать такие вещи, как светошумовые гранаты и дымовые шашки, чтобы ты смог слинять от боя, к которым ты не готов, особенно во время стажировки ”. Он посмотрел на Изуку: “Итак, Деку, ты готов попробовать что-нибудь из этих малышей?”

“Нет”. Изуку покачал головой и вздохнул, “Но я все равно хочу это сделать”.

Храбрый засмеялся: “Вот это дух! Что ты хочешь попробовать в первую очередь?”

Изуку неловко поднял посох и несколько раз покрутил им в качестве эксперимента.

“Хороший выбор”, Храбрый выдернул несколько прядей волос с затылка и отрастил, скрутил и укрепил их, пока не получил в руках черный посох примерно такого же размера, как тот, который выбрал Изуку.

Изуку широко раскрытыми глазами наблюдал за процессом: “Ты знаешь, как этим пользоваться?”

Храбрый кивнул: “По крайней мере, немного. Еще когда я учился в школе, я понял, что могу использовать свои волосы для изготовления практически любого оружия ближнего боя, которое захочу, в разумных пределах, поэтому я изучил основы стольких, скольких смог. Я сам предпочитаю мечи, но, ” Он пожал плечами, “ Что ты можешь сделать с ним? Затем он атаковал.

Изуку попытался блокировать атаку мистера Храбреца, но в итоге неловко нащупал свой посох, споткнулся о него, пытаясь отступить, а затем ударился головой, падая. Храбрый уронил свой посох, чтобы схватиться за живот, смеясь, когда Изуку уставился на него, потирая полученную шишку: “Хей. Это не так просто, как кажется! В любом случае, я думаю, что я слишком маленького роста для посоха.”

Храбрый просто поднял палец в верх, ему потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя. Примерно через минуту он вздохнул: “Хорошо, я закончил. Но на самом деле, не ожидай, что будешь великолепно обращаться с оружием, когда впервые возьмешь его в руки как в игре. Овладение оружием требует много времени , как и другими навыками, и вначале это всегда будет болезненно. При этом надо, чтобы ты наслаждался ощущением от выбранного тобой оружия, потому что иначе тебе не захочется практиковаться в нем, и ты никогда ему не научишься ”

Изуку вздохнул: “Думаю, я хочу попробовать что-нибудь еще, если ты не против ...”

Храбрый кивнул и помог ему подняться с пола. В итоге они провели следующие несколько часов с Изуку, пробуя все доступное оружие с разной степенью успеха, а Храбрый использовал свои волосы, чтобы сделать оружие самостоятельно, чтобы дать отпор. К тому времени, когда они почти закончили с вариантами оружия ближнего боя, Изуку был расстроен, устал и изранен.

“Хорошо, Деку, это последнее”. Храбрый сказал, сам при этом устав от их спаррингов: “Ножи”.

Изуку устало застонал, но взял нож со стола. Храбрый сделал свой собственный и научил Изуку держать его, прежде чем отступить.

“Ты готов?” Он подождал, пока Изуку кивнет, прежде чем подбежать к нему. Изуку развернулся в сторону и нанес удар своим тупым клинком по руке Храбреца прямо туда, где, как он знал, была связка мышц, которая затруднила бы его противнику использование этой руки, если бы это был настоящий бой. Он улыбнулся Храбрецу, который воспользовался его рассеянностью, чтобы снова опрокинуть его на спину.

“Это было по-другому”, - заметил Храбрый , протягивая руку, чтобы помочь Изуку подняться, - “Тебе понравилось это оружие , не так ли?”

Изуку кивнул: “Я думаю, ножи будут хорошо сочетаться с рукопашным боем, которому я научился у Сотриголовы , и помогут мне выявить слабые места, которые я вижу в своем анализе. Я мог бы легко подстричь твои волосы достаточно прочным ножом или сделать тебе неглубокие порезы на пальцах, чтобы тебе было сложнее выдергивать волосы. Мне придется быть осторожным и изучить анатомию человека , чтобы знать, какие удары я могу нанести, не причинив серьезного вреда моему противнику, но, ” он лучезарно улыбнулся, - я думаю, что справлюсь с вызовом ”.

“Это мой мальчик!” Храбрый сильно хлопнул Изуку по спине, почти сбив его с ног: “Хорошо, давай совершим короткое патрулирование. Мы можем поработать над оружием дальнего боя завтра, как звучит?”

Изуку кивнул, и они оба пошли переодеваться для патрулирования.

----------------------------------------------

На следующий день Изуку и мистер Храбрый вернулись в тренировочный зал его агентства, пытаясь выбрать оружие дальнего боя на случай, если Изуку не сможет подобраться к своей цели.

“Полночь использует хлыст, верно?” Спросил Храбрый , когда Изуку поднял один.

Изуку кивнул: “Я думаю, она выбрала это, потому что это соответствует ее теме, но было бы полезно иметь возможность хватать противников и приближать их, хотя я думаю, что предпочел бы что-то вроде оружия захвата Сотриголовы , если бы это было моей целью ”. Он попытался щелкнуть хлыстом, но только нанес себе порез на щеке: “Может быть, я вернусь к этому, если не найду другое оружие, которое мне нравится больше ”. Сказал он застенчиво.

В итоге ему прилично понравились лук и стрелы, но он быстро понял, что его рукопашка пострадает, если ему придется носить такое большое оружие на спине. “Думаю, я оставлю это оружие туземцу”, - сказал он, осторожно кладя его обратно на стол, - “Что еще у нас есть?”

Храбрый оглянулся через плечо: “Похоже, у нас есть несколько дротиков и сюрикенов, а также несколько пистолетов. Что ты хочешь попробовать?”

Изуку на мгновение задумался: “Ну, Снайп использует оружие, и он меняет тип пули, которую он использует, в зависимости от того, какой урон он хочет нанести. В основном он использует резиновые пули и патроны из мешков с фасолью, но также известен использованием боевых патронов и дротиков с транквилизатором ”.

“Хорошо! У нас в этом здании нет тира, но есть полицейский участок, и он всего в нескольких кварталах отсюда. Это нормально?”

Им не потребовалось много времени, чтобы прибыть, тем более что мистер Храбрый был в гражданской одежде, и не многие люди все равно узнали бы его, так что им не пришлось беспокоиться о том, что их остановят за автографами, как это сделал бы дневной герой. Детектив Цукачи стоял у стойки регистрации, когда они прибыли, и он помахал, когда увидел их.

“Привет, мистер Храбрый, Деку. Как проходит стажировка?”

Изуку улыбнулся: “Все идет действительно хорошо, детектив. Мистер Храбрец думает, что мне пора начать изучать оружие, чтобы я мог наверстать ... остальных ”.

“Оружие кажется хорошим вариантом, если Деку по какой-либо причине не может подобраться к своему противнику, - сказал Храбрый . - Мы подумали, не могли бы мы воспользоваться здешним тиром, посмотреть, понравится ли это ему”.

Цукачи кивнул: “Все будет в порядке, тебе просто нужно подписать несколько отказов, и я сразу же отвезу тебя обратно”.

После того, как они прочитали необходимые документы, Цукачи вручил им обоим наушники и повел в подвал, где несколько офицеров уже практиковались в меткой стрельбе. Цукачи схватил несколько бумажных мишеней из корзины у двери и отправил одну примерно на три метра для начала, затем вручил Изуку пистолет.

“Хорошо, итак, первое правило безопасности оружия - всегда обращаться с оружием так, как будто оно заряжено, даже если ты знаешь, что это не так. В принципе, не направляй пистолет на кого-то, если ты действительно не готов в него выстрелить. ” Изуку кивнул, и Цукачи научил его заряжать его и куда девать руки, в то время как Храбрый гордо наблюдал за происходящим.

“Хорошо, теперь эта маленькая деталь сверху называется прицелом. Вы целитесь, совмещая ее со своей целью, что станет вашей второй натурой, чем больше вы будете практиковаться. Теперь, Деку, просто постарайся попасть в центр”.

Изуку кивнул и глубоко вздохнул, пытаясь вспомнить все, что сказал ему Цукачи, когда прицеливался, а затем нажал на курок. Он посмотрел на детектива, который кивнул и жестом приказал ему выстрелить снова. Как только он разрядил свой патрон, Цукачи отозвал цель, и Изуку улыбнулся.

Ни одна из пуль не попала в яблочко, но и ни одна из них полностью не попала в цель. Брейв присвистнул, и Цукачи улыбнулся: “Это довольно хорошая группировка попаданий для того, кто впервые держит в руках оружие. Не хотели бы ты попробовать еще раз?”

Изуку с энтузиазмом кивнул и перезарядил пистолет, когда Цукачи сменил цель. К тому времени, как они ушли два часа спустя, Изуку повезло, он дважды попал в яблочко и договорился приходить тренироваться два раза в неделю. Он помассировал больную руку, когда Брейв вернул наушники.

“Хорошая работа, Деку”, - сказал Цукачи. “Тебе нужно будет получить официальную сертификацию огнестрельного оружия, прежде чем тебе разрешат носить оружие в полевых условиях, но пока ты продолжаешь практиковаться, ты сможешь получить сертификат прямо перед началом занятий в школе через несколько месяцев. В любом случае, тебе следует включить пистолет в дизайн своего костюма, а компания поддержки просто добавит его, когда ты будешь готов ”.

Изуку кивнул и последовал за мистером Храбрым к двери: “Спасибо, детектив!”

Храбрый бросил, когда они уходили: “Все будут так завидовать, что именно мне пришлось обучать тебя владением оружия”.

-------------------------------

Групповой чат

12579: (Сотриголова)

@87657 Ты дал ему пистолет?!

87657: (Мистер Храбрый)

Ну…

12579: (Сотриголова)

Из всех безответственных поступков, которые ты мог бы совершить на этой неделе, ты дал ему пистолет?

87657: (Мистер Храбрый)

Успокойся, Сотриголова, я же не позволю ему оставить это у себя! Я отвел его в тир полицейского участка, и Цукачи был там все это время. Он собирается помочь парню получить сертификат, чтобы он не выбил себе глаз. Он не сможет носить его в поле месяцами, так что перестань быть таким отцом.

12579: (Сотриголова)

Я просто обеспокоен и веду себя не как его отец.

58726: (Мисс шутка)

На самом деле, ты вроде как отец ему.

72598: (сэр Ночноглаз )

Я на стороне Сотриголовы. Я поддерживаю идею о том, чтобы у Деку было оружие, но ты уверен , что это должен был быть пистолет, Храбрец?

87657: (Мистер Храбрый)

Эй, мы перепробовали кучу оружия . Начиная от посоха и заканчивая кастетами!И именно Деку больше всего понравился пистолет. Он тоже пристрастился к нему. Тем более пистолет не сильно отличается от ножей, которые он выбирал для ближнего боя.

12579: (Сотриголова)

Ты дал ему ножи?!?

58726: (Мисс шутка)

Это только начало, Сотриголова стремится обезопасить индустрию героев, чтобы защитить одну душонку!

12579: (Сотриголова)

Заткнись, шутка!

58726: (Мисс шутка)

Нет, пока ты не перестанешь вести себя как отец!

72598: (сэр Ночноглаз )

Пока он учится безопасно пользоваться оружием, я полагаю, все будет в порядке. Есть много причуд, которые более опасны, чем оружие.

12579: (Сотриголова)

Отлично! Вы победили! У Деку есть пистолет, а я возвращаюсь в постель.

58726: (Мисс шутка)

Подожди, малыш в первый же день придет в класс с пистолетом, пристегнутым к бедру, и ЕМУ придется выбирать между тем, чтобы быть гордым папой и кислым ворчуном.

12579: (Сотриголова)

Ты ведь понимаешь, что я все еще здесь, верно?

58726: (Мисс шутка)

Очевидно! Ведь неинтересно дразнить тебя, когда тебя здесь нет.

12579: (Сотриголова)

Ты невыносима.

58726: (Мисс шутка)

Но ты любишь меня!

12579: (Сотриголова)

Я действительно не знаю.

87657: (Мистер Храбрый)

Вы двое, прекратите флиртовать и идите в постель!

87657 покинул чат.

72598 покинул чат

58726: (Мисс шутка)

Ты слышал парня! Приятных снов, Шота ! Помни, кофе не считается сном!

58726 покинул чат

12579: (Сотриголова)

Мы не ... неважно, спокойной ночи.

12579 покинул чат.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/94069/3160862