Готовый перевод After Helping Sisters Who Are Famous for Hating Men, We End Up Living Together and Find Myself Being Loved Heavily and Sweetly / После оказания помощи сестрам, которые известны своей ненавистью к мужчинам, мы начали жить вместе, после чего, я нахожу их любовь слишком настойчивой и страстной...💘🔪😍: Глава 2 Сестры, которые, по слухам, ненавидят мужчин GOLDEN NUT 🥜 WITH EPICS MOMENTS🥳

«Я никогда не думала, что...такое может произойти», - донёсся женский голос позади меня.

- ...?

Когда на улице сгустились сумерки, мои плечи вздрогнули и мурашки поползли по телу, из за резкого голоса, который "сбил" мои размышления об этой странной, и нелепой ситуации, которую можно назвать - невероятным стечением обстоятельств.

Как я понял, по голосу, это была Саяка-сан, которая стояла там, а Юмэ-сан находилась позади неё.

Примечание. Иллюстрация: Саяки-сан

«...Полностью солидарен», - обдумывая полученную сегодня информацию, ответил я.

Это потому, что я не знал, как себя с ними вести. Ведь, я еще не до конца понимал их.

Мужененавистницы, кроме того, красивые девушки... Когда мне, приходят в голову эти слова, я не могу решиться "нормально" заговорить с ними, так как, понимаю, что могу усугубить, или даже подорвать уже сложившиеся отношения, а смотря, на возникнувшею ситуацию между нашими родителями, я решил обойтись без лишних слов.

К счастью, и Саяка-сан, и Юмэ-сан, были в таком же положении духа, не задавая лишних вопросов.

«Ох..., прошу меня простить, мы можем поговорить пару минут?» - сказала Саяка-сан, с нотками смущения.

«Д-да....», - нервным тоном ответил я.

Ох! Как же я занервничал, после того, как она подошла ко мне, и попросила присесть, чтобы поговорить, о более насущных вещах.

Я сел на левый край скамейки, прямо вплотную ко мне подсела Саяка-сан, а Юмэ-сан, уселась с противоположной от меня стороны, возле своей сестры.

....Эй, что это за ситуация такая? Чёрт возьми, почему ты так близко?....Что именно ты хочешь обсудить? Мелькали эти вопросы, в моей голове.

О Боже! Если ты существуешь, я готов надрать твой зад, за столь неловкую ситуацию, в которую ты меня поставил! Я сама серьёзность! От безысходности, я только и мог, что проклинать этого "божка", который сейчас глумился надомной.

В июне ночь не такая уж и холодная, но между нами все ещё присутствует холодная атмосфера. Саяка-сан, пока молча обдумывала наш последующий разговор.

Если не считать того, что Саяка-сан сидит вплотную ко мне, о чём-то размышляя, и то, что Юмэ-сан никак не реагирует, сидя с пустым выражением лица..., мне кажется, это делает атмосферу, еще более напряжённой.

-Синдзи-кун.

-Что такое?

Я повернулся лицом к Саяке-сан, когда она назвала мое имя.

Она внимательно рассматривала мое лицо, и была так близко, что я, мог видеть каждый уголок её утончённой, и невероятно сбалансированной, овальной формы лица...

Примечание. Кому интересно, чем более сбалансированная форма лица у человека, тем более он красивый, увы, но в нашем мире, не существует идеальных людей, даже супер красивые актеры и модели, имеют недостатки.

Не знаю, о чем она сейчас думает, но я, пока, должен отбросить все пошлые мысли, и сосредоточиться на том, что она собирается произнести.

«Я уже давно понимала, что моя мама не будет всю жизнь оставаться одинокой, и вскоре, собирается снова выйти замуж. Несколько дней назад, она сказала нам, что сегодня встретится с "тем мужчиной", по программе - "Матери и отцы одиночки, создают новый брак", и, если он нам не понравится, то она поддержит наше мнение, даже если ОН, понравился ей», - спокойно излагая свои мысли, она смотрела мне прямо в глаза, пытаясь определить по мимике моего лица, эмоции.

«Я думаю, это правильное решение», - я утвердительно кивнул головой.

«Угу..., но глядя на свою влюблённую по уши мать, я не могу с уверенностью утверждать, что он мне не понравился. Разумеется, в глубине души, мне даже противно смотреть на него, ты это понимаешь?

Тем не менее, как заботливая дочь, мечтающая о счастье, для своей одинокой матери..., и если ОН даст ей желаемое, я..., даже не смотря на мою непереносимость этих "глупых мужланов", я готова согласится на брак, чтобы её счастье длилось вечно», - сказав эти слова, Саяка-сан оторвала взгляд от меня, и устремила его вдаль.

«По выражению лица моего папы сегодня, я видел, как он сиял от радости, когда готовился к свиданию, поэтому, этот вопрос о "повторном браке ", должен быть закрытым», - Ответил я, солидарными тоном, Саяке-сан.

«Интересно, смогу ли так же, как и мой отец, полюбить другую женщину, подобно, своей родной матери? Впрочем, я никогда не забуду свою родную мать, которая, сейчас, где-то из небес наблюдает за мной» - излагая свои мысли, я тихо вздохнул, и на миг, погрузился у воспоминания, о своей родной матери, погибшей почти десять лет назад, и все же, я думаю, что жизнь должна продолжаться, и все должно идти своим чередом. Так что, мне стоит обратить особое внимание на будущее благополучие, своей новой семьи.

- Фуфу, ты совершенно прав.

Саяка-сан радостно улыбнулась, прищурив яркие глаза, и сомкнув свои полные губы, цвета спелой вишни.

Её фигура, освещённая лунным светом, выглядела столь же совершенной, словно у богини, а ее нефритовая кожа, сияла как диамант на солнце. Я был настолько очарован ею, что забыл о своих следующих словах, и впал в ступор.

«Юмэ тоже так думает, не так ли?» - она, с улыбкой спросила сестру.

«Да. Я согласна с твоим решением сестрёнка. Я совсем не возражаю, если мама и Оне-чан не против», - Юмэ ответила, кратко, с безразличным тоном.

Примечание. Иллюстрация: Юмэ-сан

На протяжении всего времени, проведенного с нами, Юмэ-сан, совсем не пыталась, хотя бы встретиться со мной взглядом, а про то, чтобы заговорить со мной первой, не могло быть и речи. Я считаю, что, если бы, я первым заговорил с ней, она максимум "отшила" бы меня, а то и вообще - проигнорировала, словно, непослушного щеночка, убежавшего от своей хозяйки.

Совсем недавно, она все время опускала голову вниз, во время ужина в ресторане, полностью игнорируя меня и отца. Я предполагаю, как и ожидалось, слухи о том, что она ненавидит мужчин, могут быть полностью оправданными.

«Прости, Синдзи-кун..., Юмэ не очень хорошо относится к мальчикам...., и я такая же, но...как бы это странно не звучало, я могу легко, и непринужденно, общаться с Синдзи-куном», - она промолвила это, с очень веселой миной на лице.

Раздался длинный вздох и я снова погрузился в свои мысли.

"Сестры мизандрии", которые и правда ненавидят мужчин.... Хмм, это подтверждается не только слухами, но, их собственным признанием. Вероятнее всего, у них нет никаких психических расстройств, и они просто не умеют ладить с мужчинами, так как, я сам могу выступить живыми подтверждением этой гипотезы.

От мысли, что такая, невероятно привлекательная девушка, как Саяка-сан, станет членом моей семьи, мое настроение взлетело вмиг на небеса, греясь в лучах солнышка в непогоду. Невозможно отрицать, и тот факт, что, моё настроенице, также поднялось, и, от предвкушения развития наших отношений, тем не менее, отринув эти пустые фантазии, я перестал тешить себя глупой иллюзией, поднятия дружеского или правильнее будет выразиться "семейного" общения, на следующий более "интимный этап". Конечно, я не настолько "уверенный в себе мачо", каким могу показаться на первый взгляд. Никакого толку с моего легкомысленного отношения к ним, не будет, это только даст трещину между нашими, и так нестабильными, отношениями.

Я очень хорошо усвоил урок из манги, в стиле романтических комедий...

„БРАТ И СЕСТРА, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНИ НЕ РОДНЫЕ, НЕ ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ, БОЛЕЕ БЛИЗКИЕ ОТНОШЕНИЯ, НЕЖЕЛИ РОДСТВЕННЫЕ“, - Так гласит правило "достойного джентльмена", конечно, этим правилом большинство Гг. манги подтёрлись, хотя, потом, ой как страдали..., ведь, с другой стороны, это реальная жизнь, и так поступать попросту нельзя.

Кроме того, если я и кажусь ей "особенным", для такой мужененавистницы, как она, существуют очень прозрачные рамки между любовью и ненавистью к парням.

Давайте припустим, такую ситуацию, что у меня будет шанс, завязать интимные отношения с ней, несмотря на то, что мы скоро станем семьёй, если я буду напористым и поспешным в отношении к ней, все её впечатление обо мне резко рухнет на самоё дно, и, подсознательно, Саяка-сан будет остерегаться меня, не подпуская ближе, чём в отношении сводного брата и сестры.

Вот почему, я веду себя очень смиренно перед ними, что бы, не накалять обстановку, и не давать им повода, испортить наши, и так, хрупкие отношения, до тех пор, пока я не узнаю их получше.

«К слову, может, лучше не рассказывать нашим родителям, о том несчастном случае на улице? Как видите, мы целые и невредимые, и я не хочу, чтобы во время их "минуты счастья", они беспокоились о нас», - я изрёк свое соображение на волнующую тему.

« Хи-хи, я сама хотела об этом сообщить, похоже мы мыслим в одном ключе. Про этот случай, возможно, когда-нибудь мы им расскажем, но пока что, давайте держать язык за зубами», - Саяка-сан поддержала меня, мягко хихикая, прикрыв при этом, ладошкой рот.

Кроме своего отца, я еще не разговаривал с их мамой...., и в связи с этой ситуацией, я не мог позволить ей, волноваться без необходимости, что могло бы сказаться на их браке.

Я заглянул, через витрину ресторана и увидел, что они, все ещё счастливо общаются между собой.

Между нами, возникла, минута молчания.

И, в этот, короткий момент, я услышал, от Саяки-сан предложение, которое, словно гром посередь ясного неба, зажгли во мне искру одной спорной эмоции - недоумение.

«Фуфу, у тебя такие добрые глаза, Минато-кун, они схожи, с глазками невинного, милого котёнка... Я не понимала этого, ведь мы, были, всего лишь одноклассникам», - ни на миг, не отводя свои, тёмные словно агат, глаза от моих, подобно пантере на охоте, прищурившись, с широкой улыбкой, нежно произнесла.

Примечание. Иллюстрация: Этот момент Саяка-тян.

- Эмм.....

Поскольку девушки, никогда не говорили мне комплиментов прямо в лицо, я опустил голову, смутившись так, что покраснел до самых ушей, это было легко заметить, будучи даже в очках.

Я, действительно не могу почувствовать, с первого взгляда, чтобы у Саяки-сан, были какие либо проблемы с парнями, и, её недавняя фраза делает это, ещё более очевидным, с веселой улыбкой на устах, она создаёт впечатление, красивой актрисы из кино, а не больной на мизандрию девушку.

Очевидно, она такая, какая есть, и за её ненавистью, должна стоять веская причина.

«Если сказать что я ненавижу мужчин, то это полностью правда, но Синдзи-кун другой, он принимает нас такими какими мы есть и даже готов принять нас - проблемных сестер в свою семью. Может быть, это немного повлияло на меня, и мое сердечко начало стучать быстрее при виде Синдзи куна», - сказала она с сияющей улыбкой.

«Я понимаю, я рад, если это действительно так», - я ответил ещё более смущённо.

Я попросту не могу прямо смотреть на Саяку-сан, которая при этом так улыбается.

Ее сестра Юмэ-сан, как обычно, не присоединилась к разговору, а продолжала сосредоточенно копаться в своем смартфоне, ну что ж... в любом случае, я благодарен Юмэ- сан за ее присутствие на встрече семей.

«Глубокомысленно обдумав семейное мероприятие, я пришёл к положительному умозаключению, что три чарующие госпожи, дали согласие на слияние, столь разнополярных родов. Если же, Вы, леди Саяка-сан, изложите намерение, прервать, дотоле праздничное времяпровождение, между нашими особами, этот милорд, попросту не вынесет тяжести Вашего решения», - я сыграл роль "прекрасного принца", без своего, гнедого, и норовливого скакуна, решив немного позабавить этим девушек, снимая атмосферу напряжения.

Примечание. Ребят, попробовал оценить свой уровень изложения, а также на знание языка. Не заморачивайтесь, если будет сложно понять. Он просто пошутил, вот и всё.

«Фуфу, я б не посмела так сказать, своему милому "БРА-ТИ-КУ", фуфу, я не настолько бессердечная мегера, как Вы, мистер принц, изволили выразиться», - Саяка-сан мило улыбнулась, в противовес моей хохме, акцентируя внимание, на каждом слоге в слове братик.

Её отношения не были ложью, казалось, она говорит в искренней манере, и я, нахожу это также смешным, эдакие, её поддразнивания.

Но..., станем ли мы семьей с Саякой-сан наверняка? Время расставит все точки над и. Одноклассница, и ее сестра, станут моими благолепными сестрёнками, такое бывает только в банальной новелле.

Люди, которые до недавних пор, были мне совершенно незнакомыми, становятся одной семьей. Серьезно, если я не привыкну к ним и не смогу открыться им, это будет полное фиаско..., потому что, мы будем проводить много времени под одной крышей.

Я обьязан взять себя в руки, и стать достойным братом для этих прекрасных дочерей Афродиты.

Когда, я совсем разгорячился, Саяка-сан спросила меня, что случилось, и я, перебирая пальцами волосы, сказал:

- С этого момента, мы стали семьей... И, я подумал, что мне не стоит быть эгоистом, только из за внезапной перемены в наших отношениях.

«Что ты имеешь в виду?» - старшенькая сестра спросила с недоумением.

«......?» - младшая тоже не отставала, вопросительно наклонив голову в бок.

Как только, я это произнес, не только Саяка-сан, но и Юмэ-сан, внимательно наблюдали за мной.

На меня смотрели две молодых особы, которые были гораздо более привлекательными , чем звёзды кино, и мне стало ещё более неловко, чем раньше, однако, я, подумав о нашем будущем, твёрдым манером, я сказал следующее:

- Потому что, подобного со мной никогда не происходило, или же, поскольку у меня, никогда не было, ни братьев, ни сестер...Я хочу сделать все возможное, чтобы вы почувствовали себя по настоящему счастливо, в нашей компактной семье, также, как ваш брат, я хочу быть полностью откровенным с вами, и помочь решить проблему с ненавистью к мужчинам, чтобы вам жилось более комфортно, в нашей маленькой, уютной семье.

«....Синдзи кун...мрмр...твои слова, тронули мою душу...», - промурлыкала она.

Опять я впал в ступор... Как это так!?

Я сам не знаю что сказать в ответ, видимо, я принял такое решение под действием импульса. Я, взаправду решил помочь им , а может, этим я хотел помочь себе?! Не знаю как, но моё решение повлияет на дальнейшую жизнь, тем не менее, я не ничуть жалею... Все время прятаться в своей яичной скорлупе? Быть замкнутым, и мало общительным, может ли это, разрушить, только что сформированную семью.

Они были очень "впечатлены" моим "выступлением", но затем, Саяка-сан осторожно протянула свою хрупкую, и нежную ладонь, взялв меня за руку.

- Раз на то пошло, мы должны ответить тебе взаимностью.

«Не надо торопится...,не заставляй себя Саяка-сан..., умм», - я сглотнул и с лёгким дрожанием, почувствовав такой комфорт, от её мягкой, и горячей руки, что у меня начала крутиться голова, а тело пылать, тем самым ускоряя сердцебиение. Для типичного девственника, которым я и был, это было суровое испытание, схожее, с тысячей лет закрытой культивации.

«Я никогда не жалела о том, что делала, и, совсем не чувствую какой либо дискомфорт. Давай начнем с того, чтобы ты назвал меня по имени», - Саяка-сан пристально посмотрела мне в глаза, продолжая проявлять свои чувства.

«У нас теперь одинаковые фамилии, и если мы стали братом и сестрой, разве не нормально называть нас по именам, без формальностей? Так что, пожалуйста, Минато-кун, называй меня просто Саякой», - промолвила она эту речь, не отрывая, от меня глаз, прижимаясь одной рукой к сердцу.

Предисловие.Я немного прогуглил для тех кто не знает о б этом: Именные суффиксы в японском языке (яп. 日本語の敬称 нихонго но кэйсё:) — суффиксы, которые добавляются к имени (фамилии, прозвищу, профессии и т. п.) при разговоре с человеком или о нём. Именные суффиксы играют важную роль в общении японцев. Они указывают на социальный статус собеседников относительно друг друга, на их отношение друг к другу, на степень их близости. Я так понял она хотела перейти от формального общения к более близкому. РЕБЯТА, в посл-х главах будет встречаться и Саяка-тян и Саяка-сан так как это суффиксы, где-то с 6 главы когда они станут ближе начну писать просто Саяка с младшей сестрой все не так просто так что увидим по продолжению повествования.

«...С-саяка-сан?», - я, чуть ли не задохнулся от волнения прокряхтев эти слова.

Предисловие.Вот очень полезная ссылка по именным суффиксам в японском языке кому интересно прочтите. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B_%D0%B2_%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5

«Фуфу, тогда я тоже скажу это, Минато», - весело подмигнула она мне, показывая этим свою игривость.

Примечание. Иллюстрация: прекрасная Саяка

...Ох, у меня поползли мурашки по спине от этого!!!

Однако, немного придя в себя, я подумал , что этот маленький шажок, в наших отношениях, стал большим прогрессом, в будущих семейных отношениях, и, это, должно стать утешением, для наших отца и мачехи.

«...Я...умм...», - с большим усилием, тихонько прошептала она.

Предисловие.Юмэ тян должна была тоже назвать по имени гг , но как видим пока прогресса пока что нет.

Хотя, мы с Саякой-сан, смогли быстро открыться друг другу, Юмэ-сан, похоже, по-прежнему было нелегко.

Я не жалуюсь на это, и не собираюсь принуждать ее. Думаю, откроется она не скоро, поэтому я решил, что было бы неплохо, если бы мы с ней, могли постепенно делать шаги вперед, в качестве семьи.

Таким образом, моя одноклассница и её сестра, неожиданно, стали моей семьёй.

Однако, я, естественно, волновался из за этого, тем не менее, мне стало намного легче, когда я увидел ласковую улыбку Саяки-тян, которая оказалась, на удивление милой и дружелюбной.

...Похоже, с этого момента, моя повседневная жизнь перевернется на 180 градусов.

Посмотрим, что будет дальше...А, до тех пор, я должен быть сдержанным, и не выходить за рамки наших родственных отношений.

После того, как первая семейная встреча закончилась, я попрощался с девушками. Они собирались переехать к нам в дом на выходных, чтобы официально начать жить у нас. Помахав рукой им на прощание, я обернулся, и подошёл к отцу, но, резко почувствовал на себе пронзительный взгляд.

«Что случилось?» - спросил меня отец, когда мы уходили.

«...Ничего, все хорошо», - я ответил отцу.

Ведь, когда, я обернулся снова, хотя расстояние между нами было довольно большим…, Саяка, смотрела на меня не отводя взгляд.

В тот момент, когда наши взгляды встретились, она улыбнулась мне, радостно хихикая, словно маленькая девочка нашла занятную игрушку, и, снова, слегка помахав мне рукой, повернулась в сторону и на этот раз продолжила движение с сестрой, и с мамой.

«Ха-ха, я так рад видеть, что ты растопил сердца этих девушек, и подружился с ними!» - в приподнятом настроении сказал отец.

«Ага», - как бы невзначай, ответил я.

Хотя, мой отец, сказал мне эти слова, на самом деле, я был очень удивлен и немного напуган, потому что, я уловил в том искрящимся взоре Саяки, был целый спектр эмоций. В нём была и игривость, немного дружелюбия, заинтересованность, и нескончаемая озабоченность о чём-то, вытекающая в фанатизм, и переходящая в одержимость... Наконец-то я понял, что наша совместная жизнь, может быть не такой гладкой, как она казалась, на первый взгляд.

Примечание. Этот момент с Саякой.

http://tl.rulate.ru/book/94008/3150427