Готовый перевод Cursed Gift: Tenseigan. / Проклятый Дар: Тенсейган: Глава 5

Глава 5

Когда он перевел на меня вопросительный взгляд я сразу попытался смоделировать в голове наш диалог.

- Ты что-то хотел – С вежливой улыбкой он задает вопрос

- Ох нет, я просто немного нервничаю

- Вот как ну если у тебя что-то болит, то можешь не волноваться здесь работают одни из лучших медиков. – Ободряюще сказал Якуши

- Нет, слава Ками у меня все в порядке, просто я хотел бы попросить, что бы меня обучили медицине, некоторое время я пытался справиться своими силами, но это довольно-таки тяжело – Говорю я, делая вид что пытаюсь скрыть грустную улыбку

- Как я заметил ты из клана Хьюга, думаю для вас бы не составило труда нанять учителя, да и зачем это тебе насколько я слышал у вас не популярны другие направления кроме клановых.

- В том-то и дело, конечно моя семья может себе позволить обучение, но не хочет из-за своего мировоззрения. Что же касаеться меня то после … смерти матери я решил, что хочу изучить все доступные медицинские техники и возможно изобрести новые что бы спасти как можно больше жизней – Отвечаю я, пытаясь отыграть детские эмоции

Услышав это мне показалось что у Кабуто даже линзы очков заблестели, поправив их он с доброй улыбкой говорит – Это довольно-таки взрослая и ответственная причина, особенно для кого-то твоего возраста, я так понимаю ты учишься в Академии?

- Да, скоро закончу первый год обучения, знаешь на самом деле я один из лучших в классе – Говорю я, притворяясь что очень горд этим достижением

- Хм, это отлично, на самом деле мало одарённых детей выбирают медицину как направление, в котором хотят двигаться, знаешь я думаю, что смогу помочь тебе

- Правда?! Но как?

- Я тут прохожу практику, и могу замолвить за тебя пару слов.

- Спасибо … - Впервые за весь разговор я искренне запнулся, а все потому что почти назвал его имя, которого не должен знать, но видимо Якуши что-то уловил и представился

- Я Кабуто, рад знакомству

- Хьюга Химура, рассчитываю на тебя

Именно так у меня завелось знакомство с довольно-таки важным персонажем этого мира. Сам Якуши не соврал, меня и вправду взял к себе Хитори Госуа один из главных медиков в госпитале.

После чего мое обучение пошло совсем другими темпами, все манипуляции с чакрой перестали быть настолько запутанными и сложными, бьякуган также сыграл в этом не последнюю роль. Сам же Хитору постоянно сетовал на заносчивость моего клана и что если бы все они были такими как я, то медицина в Конохе продвинулась куда дальше.

Переубеждать его в этом я не стал, да и в какой-то степени даже понимал так как наше додзюцу действительно не заменимо в данной области. Сегодня же идя в сторону Академии с очень унылой Хинатой задаю ей вопрос, на который уже знаю ответ

- Хината-химэ вас что-то беспокоит?

- А н-нет Химура-кун все в порядке – Ответила она пытаясь выдавит улыбку

- Вот как, а я уж подумал, что вы переживаете из-за сегодняшнего спарринга

Переведя на меня шокированный взгляд, она понуро опустила голову – Так ты уже все понял Химура-кун

- Конечно … я ведь волнуюсь за вас – Говорю я и отслеживаю ее реакцию, как и ожидалось она покраснела и как будто искала место куда спрятаться

- Н-не с-стоит я с-справлюсь – Все более тихо начинает отвечать она

- На самом деле я абсолютно не понимаю причин вашего волнение, кроме меня и возможно Учихи вы сможете победить любого

Немного подумав Хината все же ответила мне шёпотом - Я п-просто не хочу причинять кому-то боль…

- Тем самым вы делаете только хуже

- Ааа!? – Искренне удивилась она

- Представим, что в спарринг с вами станет условный безклановый ребенок и по вашей прихоти он победит, как думаете какие мысли у него возникнут? Как по мне он сильно возгордиться ведь он победил принцессу одного из самых уважаемых кланов Конохи, так еще и специализирующуюся на тайдзюцу. Будет ли у него стимул тренироваться дальше? Нет. Поэтому вполне вероятно, что он умрет на первом серьёзном задании где уже никто не будет его жалеть.

Пройдя пару метров в гробовой тишине Хината все же решилась ответить – Я-я не думала об этом, Химура-кун что же мне делать?

Посмотрев в ее абсолютно доверчивые глаза, я подумал о том, как тяжело же ей жить в этом мире – У меня нет права вам что-то советовать Хината-химэ. Но я бы выложился на полную, чтобы показать на своем примере куда всем нужно стремиться. Тем более я верю, что у вас все получиться – Заканчиваю фразу тем что вновь погладил ее по голове

- С-спасибо, Химура-кун – Говорить она, максимально покраснев и пытаясь скрыть улыбку

«Как же мало кому-то нужно для счастья»

Дойдя до Академии, мы встретили Наруто который с улыбкой во все тридцать два машет нам рукой, хоть мы и не особо много контактируем, но я в отличии от остального класса пытаюсь вести себя дружелюбно.

- Химура, Хината готовы к сегодняшнему дню!?

- Наруто-кун – Спокойно поприветствовала его Хьюга

- Сегодняшний день? Ты про спарринг? – Доброжелательно уточняю я

- Конечно сегодня я покажу Саске, кто самый крутой в классе! – Говорит он и очень картинно сжимает кулак

- Если ты хочешь одолеть Учиху, то это будет не просто, хоть его клан не так зациклен на тайдзюцу, как наш, но все же уделяет огромное внимание этому направлению

- Это не имеет значения Химура, вот увидишь к концу дня он будет просить у меня прощения. Ха-ха – Говорит он, посмеиваясь и потирая нос

- Ну все возможно к тому же это не так важно ведь ни один из вас не победит.

-Что?! Почему?! – В непонимании вскрикнул Узумаки

-Сегодня выиграю я – Говорю с улыбкой и ускоряю шаг пока он не успел полностью переварить смысл моих слов

- Аааа! Химура тебе меня не победить, сначала я отдубашу Учиху, а потом и тебя, слышишь! – Кричит позади меня неугомонный Джинчурики

Сбоку же раздался немного застенчивый вопрос Хинаты – Ты и вправду решил победить Химура-кун?

- Да – Спокойно отвечаю ей – Тем более если ты будешь за меня болеть, то это не должно стать проблемой

Единственное что смогла издать принцесса клана — это маленький писк.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93984/3155092