Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 12.6 Я и не знал, что вы такие хорошие друзья

Не разговаривать до следующего утра.

Это должно быть очень удушающе.

Шан Лу в душе молилась, чтобы это задание не досталось ей.

Затем настала очередь Линь Яньянь, Шан Лу и Е Лу.

Комментаторов не интересовали комнаты, которые они обставили, но они с нетерпением ждали их заданий, так как они хвастались и соревновались друг с другом.

Глядя на закуски в комнате, Линь Яньянь наконец перевернула доску, на которой было написано:

«Съесть не менее пяти пакетов с закусками и трех кусков торта».

Шан Лу была озадачена.

Она озадачено уставилась на Линь Яньянь и спросила:

— Ты действительно делаешь такое доброе дело?

Что это за невыполнимое задание? Разве это не награда?

— Как это возможно? Если съесть столько на ночь, то завтра лицо опухнет, — открыто сказала Линь Яньянь, сцепив руки. — Я с нетерпением жду встречи с тем, кто подчеркнет мою красоту.

Все присутствующие: «...»

Интернет-пользователи: «...»

[Как и ожидалось от тебя, Линь Яньянь].

[Интриги принцессы не нуждаются в чьей-либо интерпретации. Она сама может сказать это первой.]

[Разве не говорят, что плохие люди умны? Принцесса, как получилось, что ты и плохая, и глупая? Но... ты все равно милая? О нет, я схожу с ума?]

Наконец настало время показать дизайн комнат и задания Шан Лу и Е Лу, которые стали последними соперниками в конкурсе «у кого самое отвратительное задание» (шутка).

В отличие от комнаты Сюй Цзэ, комната Е Лу была абсолютно черной, вокруг висело множество красных свечей и фонариков, а на диване даже лежал скелет, создавая жуткую картину.

А на доске было написано задание: посмотреть указанный им фильм ужасов и не закрывать глаза на протяжении всего просмотра.

Все: «...»

На лице Линь Яньянь отразился явный ужас, она прямо высказала свои мысли:

— Если бы я получила твое задание, с тобой было бы кончено.

Нин Линь также выглядела обеспокоенной, потому что фильм ужасов, выбранный Е Лу, был очень известен и считался вершиной фильмов ужасов последнего десятилетия.

Шан Лу посмотрела прямо на Е Лу и спросила:

— Ты его видел?

Е Лу откровенно признался:

— Нет, мне страшно смотреть. Иначе как бы я мог использовать его, чтобы напугать вас, ребята?

Шан Лу: «?»

Реакция Е Лу вызвала смех в зале прямых трансляций.

[Ха-ха-ха, почему стиль меняется каждый раз, когда мы добираемся до Е Лу?]

[Е Лу, ты действительно самый искренний человек в мире!]

[Как тебе удается быть таким трусливым и в то же время таким уверенным в себе? Ха-ха-ха].

Последней была представлена комната Шан Лу.

Когда она перевернула свою доску, то не приготовила ничего, кроме нескольких книг.

Е Лу не понял, что она собирается делать, и прямо спросил:

— Какое у тебя задание?

Шан Лу невинно указала на съемочную группу и ответила:

— Они сказали, что я должна подождать, пока мы закончим жеребьевку.

У нее не было другого выбора, кроме как следовать правилам.

Все начали тянуть жребий по очереди.

Нин Линь и Сун Цзэцянь получили имена друг друга, что стало важным моментом в оригинальном сюжете, когда Сун Цзэцянь начал обращать внимание на Нин Линь, так как она выполнила его требования и получила балл выше проходного, что произвело на него хорошее впечатление.

Что касается остальных, то Цзян Цзин получила «пакет с опухшим лицом» Линь Яньянь, Сюй Цзэ, который был тихим и сдержанным, выбрал задание Цзян Цзин со сказками, а Е Лу, который был разговорчивым, с убитым выражением лица вытащил комнату Сюй Цзэ — с этого момента он не мог произнести ни слова.

Е Лу был очень расстроен, но, когда увидел, что Шан Лу досталась его комната и ей придется смотреть фильм ужасов в одиночестве, он все равно радостно улыбнулся, пусть и не мог говорить.

Последней, естественно, была Линь Яньянь. Посмотрев на бумажку с именем Шан Лу, она призвала:

— Хватит нас дразнить, рассказывай задание.

Конечно, встретив жалостливый взгляд Шан Лу, Линь Яньянь невольно занервничала.

Как оказалось, ее интуиция была права.

Шан Лу улыбнулась и, указав на десять книг, стоящих на полке, прокомментировала:

— Я купила их для тебя. Выбери одну из них и напиши для меня эссе на шесть тысяч слов.

Линь Яньянь: «???»

Все: «?»

Пользователи сети были шокированы неожиданным заданием от Шан Лу.

[Кто ты такая, чтобы смотреть на Сун Цзэцяня свысока! Твоя задача явно такая же, как у него... или даже еще более возмутительная?]

[Не ожидал, что вдруг попаду в сегмент обучения. Вы только посмотрите на выражение лица Линь Яньянь, оно совершенно застыло!]

[6000 слов за одну ночь! У тебя каменное сердце! Но... это же не я пишу, так что мне нравится!]

Линь Яньянь в ужасе смотрела на новые книги, лежащие перед ней, и на уже открытую страницу документа на компьютере. Она не понимала, что сделала не так, чтобы судьба так обошлась с ней.

Нин Линь успокоила ее:

— Сейчас только семь часов. Если поторопишься, то сможешь закончить сегодня.

Губы Линь Яньянь еще больше подергивались. Она могла закончить писать, но вот беда...

Она не читала ни одной из этих десяти книг! Прежде чем писать, нужно было их прочитать!

Увидев злость и гнев в глазах Линь Яньянь, Шан Лу невинно пожала плечами и спросила:

— Разве ты не можешь этого сделать?

Хотя тактика провокации уже устарела, она все еще эффективна.

Линь Яньянь тут же ответила:

— Как ты думаешь, на кого ты смотришь свысока? Конечно... конечно, я могу это сделать!

Но Линь Яньянь все еще была недовольна и решила придраться к Шан Лу:

— Ты просто приготовила эти несколько книг? Это так несерьезно!

— Нет, я приготовила для тебя и другие вещи, — Шан Лу подошла к ящику и достала оттуда… веревку и молоток.

Линь Яньянь: «?»

Шан Лу очень серьезно протянула их Линь Яньянь:

— Слышала ли ты историю о том, как подвешивают что-то на потолке и не дают себе уснуть болью? Если почувствуешь усталость, можешь попробовать так же.

Линь Яньянь была так зла, что ей хотелось ударить Шан Лу, но Шан Лу, произнося эти раздражающие слова, смотрела на нее такими искренними глазами, словно говорила: «Видишь, какая я заботливая».

Это было очень... очень раздражающе!

После того, как Шан Лу передала «реквизит», режиссерская команда приказала им вернуться в свои комнаты для выполнения задания.

Среди всех этих людей Е Лу казался самым счастливым.

Хотя его задача казалась сложной, но если он мог молчать, то это было равносильно отсутствию задачи.

Он мог просто лечь спать, а когда проснется, все уже будет кончено. Это была самая простая задача!

Е Лу подошел, похлопал Шан Лу по плечу, показал ей большой палец вверх и на его лице появилось самодовольное выражение.

Однако, как только Е Лу собрался уходить, Шан Лу внезапно прервала его чудесные фантазии на ночь и сказала:

— Я хочу воспользоваться специальной картой.

На глазах у всех Шан Лу достала из кармана конверт победителя, а из него карточку, на которой было написано: «Двойное самоубийство».

— Двойное самоубийство.

Шан Лу улыбнулась Е Лу, затем посмотрела в сторону команды программы и сказала самым жестоким тоном:

— Я хочу использовать эту карточку на Е Лу и пригласить его посмотреть фильм ужасов, который он выбрал, вместе со мной.

Е Лу: «???»

Все: «!!!»

http://tl.rulate.ru/book/93882/3247572