Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 6.2 Сейчас я гораздо более трезво мыслю, чем когда признавалась тебе

Агент был прав. Еще до начала съемок «Самые ненавистные она и он» вызвали большой ажиотаж. Ажиотаж был настоящим.

После записи всего эпизода оказалось, что выступление и взаимодействие гостей было именно таким, как ожидали зрители.

У мужчин Сун Цзэцянь вел себя высокомерно и ни с кем не общался, Сюй Цзэ был неразговорчив, а Е Лу потерял всякое выражение лица из-за постоянных неудач в игре.

На женской стороне Линь Яньянь была всем недовольна, Шань Лу была безучастна на протяжении всей игры, а Цзян Цзин не могла в одиночку оживить атмосферу.

Нетизены назвали это шоу «самым настоящим» эстрадным шоу.

Шестеро гостей были совершенно на разных волнах, явно не заинтересованные в общении друг с другом.

[Очевидно, что эти люди незнакомы друг с другом, их отношения не выглядят хорошими].

[Я думал, что это шоу настоящее, но не ожидал, что оно будет настолько настоящим (в положительном смысле)].

[В общем, в других эстрадных шоу все гости — друзья. В этом шоу они спрашивают: «Кто бы мог с тобой подружиться?»]

Поэтому после трехдневного и двухночного прямого эфира первого эпизода можно сказать, что он начался на ура и закончился на высокой ноте: и темы, и уровень обсуждений взлетели до небес.

Среди них самой обсуждаемой знаменитостью стала Шан Лу, которая занимала три места в первой десятке горячих поисковых запросов.

#Что_сказала_Шан_Лу_Сладкому_Пончику#

#Шан_Лу_Линь_Яньянь#

#Шан_Лу_Равнодушие#.

А поклонников Линьцзян CP Нин Линь и Цзян И особенно интересует первая тема.

В Weibo и в супертеме «Линьцзян CP» появились упоминания о Сладком Пончике, где многие спрашивали, что ей сказала Шан Лу.

После долгого времени Сладкий Пончик наконец-то ответила.

@Sweetie_Circle : [Я не могу сказать конкретно, но Шан Лу — хороший человек. Мы цивилизованные фанаты CP, давайте сосредоточимся на своем фандоме и перестанем ее критиковать.]

Все: [???]

Некоторые люди выразили свое согласие с мнением Пончика о том, что лучше всего сосредоточиться на собственном фэндоме, хотя они, возможно, не совсем понимали ход ее мыслей.

Однако многие молодые фанаты, не принимающие этого, пришли в еще большую ярость, решив, что Шан Лу промыла мозги Пончику, и усилили свои оскорбления в адрес Шан Лу.

Видя, что ситуация становится неконтролируемой, Сладкий Пончик чувствовала лишь головную боль.

Она вдруг осознала, что сестры, с которыми она разделяет один и тот же фэндом CP... кажутся немного сумасшедшими?

Однако в Интернете все больше людей меняют свое мнение о Шан Лу после просмотра этого шоу.

[Честно говоря, раньше я ненавидела Шан Лу, но в этот раз она была очень милой во время прямой трансляции].

[Шан Лу очень храбрая, я десять раз смотрела момент, когда она отказалась помочь Линь Яньянь перенести багаж, и смеялась до колик].

[В какой-то степени мне нравится характер Шан Лу. Она не так легко злится и всегда умудряется действовать другим на нервы. Ха-ха-ха!]

[И, сестры, хотя Шан Лу выглядит так, будто она бездельничает, на самом деле она выигрывает все игры!]

[Когда будет вторая серия? Я очень хочу продолжить наблюдать за Шан Лу].

* * *

В это время на одной из съемочных площадок Нин Линь, держа в руках телефон, смотрела на подавляющее число положительных комментариев о Шан Лу на Weibo, и выражение ее лица стало кислым.

Больше всего она не может смириться с тем, что в некоторых комментариях, восхваляющих Шан Лу, в качестве фотографии профиля фигурирует именно Шан Лу.

Визажист тщательно подправил макияж Нин Линь, не смея допустить ошибки даже в движениях.

Менеджер Нин Линь понимала ее лучше всех и потому поспешила успокоить:

— Не волнуйся, все здесь только для того, чтобы насладиться шоу. Невозможно, чтобы она кому-то понравилась в такой программе.

— Мы так и будем смотреть дальше? — Нин Линь отложила телефон, глубоко вздохнула, а затем нетерпеливо посмотрела на визажиста и спросила: — Как долго ты собираешься работать? С таким уровнем мастерства тебе пора менять профессию.

— Все готово, — визажист поспешно отложила кисть, испугавшись до икоты.

Менеджер бросила на визажиста острый взгляд и быстро подала знак, чтобы та уходила.

Дверь закрылась, и в голосе менеджера прозвучал упрек:

— Нин Линь, будь осторожнее, когда рядом посторонние.

Нин Линь известна как первая любовь нации, всегда представляющая собой образ нежной девушки-соседки. Но ее нынешнее состояние сильно портит этот образ.

— Я знаю свои границы, — равнодушно произнесла Нин Линь, — она всего лишь ассистентка, даже если она пойдет и распустит слухи, никто ей не поверит.

http://tl.rulate.ru/book/93882/3172752

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
У меня к таким, как Нин Линь лав-хейт. Хейт, потому что су*ки лотосовые, лав, потому что получают самые громкие пощёчины и карму)
Развернуть
#
ага, даже зеленые чаи бесят не так, как лотосы
Развернуть
#
Спасибо 🐍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь