Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 5.1 50 000 юаней за ночь, скидка 20% за две ночи

Конечно, Шан Лу не могла дать подробный ответ. Она лишь улыбнулась и произнесла одно слово:

— Секрет.

В комментариях было много вопросов, и чем дольше зрители гадали, тем больше их разбирало любопытство.

[Черт возьми, Шан Лу, ты такая бессердечная].

[Я не смогу сегодня спать, если не получу ответа!!!]

[У-у-у, кто-нибудь может сказать мне, что она сказала?]

* * *

Конечно, сотрудникам программы тоже было интересно узнать этот «секрет», но из-за того, что они чувствовали себя виноватыми перед Шан Лу за предыдущий инцидент, они не осмеливались в данный момент давить на нее и могли только быстро пропустить эту тему.

Согласно правилам, Шан Лу и Сюй Цзэ были в одной группе, поэтому Сюй Цзэ также получил комнату А.

Всего в программе было шесть комнат для гостей, по две комнаты были обозначены как A, B и C.

Так, Линь Яньянь и Е Лу получили комнату B, а Сун Цзэцянь и Цзян Цзин — комнату C.

#Чем_усерднее_вы_работаете, #тем_удачливее_люди, #которых_вы_ненавидите, #будут_становиться.

Но, к счастью, Шан Лу не испытывала особой неприязни к Сюй Цзэ, поэтому не возражала. А вот Линь Яньянь, похоже, была очень недовольна тем, что, благодаря ее усилиям, Е Лу получил комнату B.

Наконец команда программы дала им полчаса на отдых и отпустила в комнаты, чтобы они разобрали свой багаж.

Комната C была самой простой, в ней стояла только односпальная кровать и стол со стульями. Цзян Цзин, как старшая по возрасту, была более благосклонна к условиям. Сун Цзэцянь во время съемок документальных фильмов сталкивался с гораздо более суровыми условиями, поэтому у него тоже не было никаких претензий.

Комната B была скромно оформлена и выглядела как обычный гостиничный номер — ни хорошо, ни плохо.

А вот комната А отличалась от других. В нем был большой балкон с прекрасным освещением, а само помещение оказалось довольно просторным. В номере был диван, кондиционер, проектор и кофеварка, как в роскошном отеле.

Как раз в тот момент, когда Шан Лу поставила чемодан, села и начала открывать бутылку минеральной воды, дверь открыли снаружи.

На пороге стояла Линь Яньянь, рука ее все еще лежала на ручке, но глаза внимательно осматривали всю комнату.

Шан Лу лениво перевела на нее взгляд и протянула:

— Стучи в дверь, прежде чем входить в чужую комнату. Неужели тебя никто не учил элементарным манерам?

Линь Яньянь не ответила на вопрос Шан Лу. Она вошла в комнату и властным тоном заявила:

— Эй, давай поменяемся комнатами.

Комментарии:

[?!]

[Ух ты! Так скоро мы увидим разборки? Я с нетерпением жду этого!]

[Болезнь принцессы Линь Яньянь не поддается лечению]

[Но Шан Лу тоже не отличается добрым нравом, Шан Лу разорвет ее на части!]

[Давайте угадаем, сможет ли Шан Лу сохранить за собой право пользоваться комнатой? Ставки онлайн!]

* * *

Несмотря на то, что комнаты, очевидно, были распределены в соответствии с правилами игры, стоящий перед ней человек осмелился уверенно попросить сменить комнату. Шан Лу никогда раньше не видела такого поведения.

Но, по правде говоря, это ее не слишком раздражало.

То, что она могла напрямую выразить свои мысли и намерения, было лучше, чем в тот раз, когда Нин Линь намекнула Цзян И на смену зала на каком-то банкете, но не сказала об этом прямо, а лишь смущенно замялась.

По сравнению с лицемерной добротой, Шан Лу предпочитала более глупый прямолинейный подход.

Шан Лу вдруг встала и подошла к Линь Яньянь, взгляд ее упал на лицо Линь Яньянь с каким-то скрытым значением, затем она мягко улыбнулась:

— Хорошо, но есть условия.

Линь Яньянь от неожиданной улыбки Шан Лу отступила на шаг, но не убежала:

— Шан Лу, что ты пытаешься сделать?

— Нет такого понятия, как бесплатный обед или бесплатное жилье, — Шан Лу достала телефон и спросила: — Пятьдесят тысяч юаней за одну ночь, двадцатипроцентная скидка за две ночи, ты предпочитаешь WeChat или Alipay?

Линь Яньянь: «?»

Наконец, посмотрев на 80 000 юаней, поступивших на счет Alipay, Шан Лу улыбнулась более искренне, бросила «Приходи еще!», обменялась ключами с Линь Яньянь и отправилась с багажом в комнату B.

Линь Яньянь ошеломленно молчала. Насколько она знала, семья Шан была даже богаче, чем ее собственная. Для Шан Лу такая сумма денег не должна была быть большой проблемой, особенно если учесть коварную улыбку дельца на ее лице, из-за чего Линь Яньянь вдруг почувствовала, что заключила плохую сделку, и даже пожалела о своем поступке.

В чате также воцарилась тишина.

[Боже мой, я не ожидала такого исхода…]

[Шан Лу получила чистую прибыль в размере 80 000... Я впечатлена].

[80 000 за две ночи? Не говоря уже о комнате В, я бы за это даже на улице спал].

[Вместо войны здесь царит мир и любовь, такой странный поворот событий].

Тем временем Шан Лу вышла с багажом и направилась к комнате с дверной табличкой B1.

Как только она вставила ключ, дверь другой комнаты с табличкой А2 рядом открылась, и раздался озадаченный голос:

— Шан Лу?

 

http://tl.rulate.ru/book/93882/3172746

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо 🐍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь