Готовый перевод I Became the Weakest Summoned of the Genius Summoner / Я стал самым слабым из призванных Гениальным Призывателем: Глава 10. Скелет, свисающий с потолка

Слизняк увидел свет и поспешно направился к потолку.

«Уже слишком поздно».

Учитывая, что единственная тактика, которую могла использовать медленная слизь, состояла в том, чтобы заранее дождаться на потолке, извергнуть кислоту, как только сможет, закрыв лицо удивленного врага, чтобы задушить его, а затем расплавить и поглотить, эта комбинация уже была заблокирована.

В тот момент, когда мы предприняли первую атаку, ход сражения был на нашей стороне. Мы сразу же начали штурм, оставив факел на земле.

Свист…! Стук…!

Первоочередной задачей было один раз переместить ядро, и Ен Хи немедленно выполнила эту роль двумя стрелками. Вместо того чтобы точно целиться в ядро, целью было напугать их, поэтому она стреляла быстро.

...!

Две первые, кто взобрались по стене и достигли потолка, были поражены и переместили своё ядро вниз.

Бах…! Стук! Стук! Треск!

В соответствии с этим я одним махом разбил сердцевину слизи своей почти сломанной дубиной.

Оставшиеся три слизняка, прилипшие к обеим стенам, казалось, почувствовали кризис и перестали двигаться, начав колебаться.

Ен Хи немедленно прикрыла всё своё тело плащом, и я, не раздумывая, вбежал внутрь, схватил две из них и швырнул в сторону входа.

Свист…! Шааа…!

В тот момент, когда я поймал их, кислота ударила мне в лицо, расплавив лицевые кости.

«Боли нет, значит, бояться нечего».

Я бросился к слизнякам, барахтавшимся у входа, и тоже плюнул в них кислотой.

– Ааааааа...!

Визг!

…!

Это был первый раз, когда эти существа испытали кислоту, поэтому их тела лопались тут и там, создавая провалы.

«А как насчет стороны Ен Хи?»

Она уже вонзала свой кинжал в сердцевину слизи.

С одной стороны её плащ был разбрызган кислотой, но, насколько я помню, этот плащ был дешёвым, сшитым специально для борьбы с крупными слизняками. Похоже, она купила его после того, как в прошлый раз чуть не стала жертвой слизи; несмотря на то, что он был низкоуровневым, в нём не образовались бы дыры только от однократного повреждения кислотой.

Треск...! Звон...!

Одним взмахом палки её долговечность была полностью исчерпана. Отбросив сломанную палку, я несколько раз ударил по врагу камнем, который нашёл на земле.

Я смог совершить подвиг, убив четырех слизняков.

И удивительно,

[Активирована [Кража]

Вы случайным образом крадёте навык у Слизи (обычный).

Вы приобрели свойство [Прилипчивость]!]

«О! Превзошел ли я 10%-ные шансы?!»

[Уровень навыка [Кража] увеличен. Вероятность кражи навыка увеличивается на 1%.]

«Могу ли я быть персонажем с высоким показателем удачи?»

[Уровень навыка [Кража] 2

- Украсть случайный навык при первом убийстве монстра.

- 11% шанс украсть случайное свойство при повторных убийствах монстров]

Убийство десяти монстров и кража одной черты, казалось, соответствовали шансам. Но, по моему опыту, 10%-ный шанс воспринимался как действительно низкая вероятность, когда, если кому-то не повезет, он может потерпеть неудачу даже с тридцати попыток, так что радость была ошеломляющей.

Дополнительно,

[[Прилипчивость]

- Может прочно прилипать к любой поверхности, к которой прикасается тело, не отваливаясь]

«Это свойство было бы очень полезно...»

Когда я украл свойство, которое, казалось, было очень полезным, моя радость удвоилась. Радостно кивая в знак удовлетворения и осторожно собирая слизистую сердцевину, Ен Хи подбежала ко  мне и сказала,

– Ух ты! Январь, у тебя появилась ещё одна характеристика?! Такими темпами ты можешь стать сильнее меня!

Учитывая, что она сказала это, даже не прикоснувшись ко мне, казалось, что когда мне удалось использовать навык [Кража], результат был передан ей в режиме реального времени.

«Сильнее её... В любом случае, даже сейчас я вряд ли смог бы сравниться с Ен Хи, даже если бы умер и вернулся к жизни».

Конечно, подтвердить это было невозможно, поэтому всё, что я мог делать, это спокойно наблюдать за ней. С сияющими глазами она несколько раз коснулась моей руки, а затем спросила,

– Ты можешь показать мне прилипчивость?

Мне самому было любопытно узнать об этой способности, поэтому я с радостью двинулся к стене.

«Мне что, нужно просто прикоснуться к ней?»

Я приложил руку к стене, но не почувствовал ничего отличного от обычного.

«Хм... если я сосредоточу свою ману... сработает ли эта [Прилипчивость]...»

Затем мне показалось, что моя рука и стена слились воедино, плотно прилипнув друг к другу.

«Ах, у меня такое чувство... Это похоже на способность со своим собственным видом активации. Это довольно удачно».

Если бы клей выделялся из моего тела постоянно, она наверняка скоро бросила бы меня.

Шлёп… шлёп…

Я начал карабкаться по стене, издавая такой звук, как будто кости, намазанные медом, терлись друг о друга.

«Я думаю, что смогу привыкнуть к этому звуку... Это слишком хорошо, не так ли?»

Скорость передвижения была чрезвычайно низкой, но изначально эта способность подходила для подготовки внезапной атаки, так что многое можно было учесть.

Не успел я опомниться, как уже взобрался на потолок. Пока я продолжал двигаться, не падая, как паук, снизу донесся голос Ен Хи, радующейся, как ребенок.

– Вау! Это так круто… Можно ли спрыгнуть вниз?

Бах!

Треск...!

После достаточной проверки своих способностей я упал прямо вниз с высоты 3 метров. Когда я приземлился, мой коленный сустав вывернулся под странным углом.

«У меня действительно слабое тело».

Я осторожно постучал по смещенной части, поправил кость, и затем мы снова отправились в путь.

– Пфффттт...

…?

– Нет, раньше я вправляла кость, это было всё равно, что наблюдать за соседскими старушками. Типа: «О, моё бедное колено».

– ТСК…

«Хм, с этим мне тоже нужно быть осторожным».

В любом случае, я должен сдерживать любое поведение, которое очеловечивает меня.

Топ, топ…

«Более того, проблема в сломанном оружии... Мне нужно раздобыть какое-нибудь подходящее гоблинское оружие».

И 10 минут спустя.

Были замечены четыре гоблина, преследующие стаю земляных щенков. Увидев это, Ен Хи немедленно наложила стрелу на тетиву своего лука.

Я схватил с земли несколько камней приличного размера и прицелился в одного из гоблинов, окружавших земляных щенков, бросив его изо всех сил.

[Бросок кинжала]

Удар!

– Кик…?!

Удивительно, но гоблин, пораженный камнем, пошатнулся и, не сумев удержать равновесие, в конце концов, упал. Увидев это, остальные три гоблина начали рычать, поднимая свои дубинки.

Свист… Свист…!

Крик!

Как только я убедился, что стрела Ен Хи пронзила голову другого гоблина, я активировал скрытность и бросился вперед.

Мана: 5/9(-2)

– Киик! Чааа!

Один гоблин размахивал своей дубинкой так, словно мог создать с её помощью идеальную защиту, его глаза блестели.

Треск...!

Ещё раз ударив гоблина камнем по голове, я схватил его дубинку.

– Чааа! Киик!

В этот момент два гоблина бросились на меня, когда моя скрытность отключилась.

Однако…

Свист!

Стрела Ен Хи снова глубоко вонзилась в бок одного гоблина, и я притворился, что замахиваюсь дубинкой на оставшегося, а затем выплюнул изо рта широкую струю кислоты.

Пуухаак!

– Ккиееууеек!

Его лицо, покрытое кислотой, зашипело, и он закричал в агонии.

Свист, вжик!

Неспособные противостоять атакам стрел Ен Хи и моим взмахам дубиной, гоблины были уничтожены.

Тук-тук!

После того, как я прикончил их, размозжив головы всё ещё извивающимся гоблинам, в моём сознании всплыли сообщения.

[Вы победили гоблина!

Небольшое количество приобретенного опыта…

Приобретенный камень маны низкого уровня…

Уровень повысился]

Действительно, поскольку это была низкоуровневая область, прокачка происходила быстро, просто убив несколько слизняков и гоблинов. Я заранее спланировал, куда распределить свои характеристики, поэтому быстро вложился в силу, ловкость и живучесть, и перешёл к следующему заданию.

Сила: 12 (+3)

Ловкость: 11 (+3)

Живучесть: 13 (+3)

«Теперь я могу конкурировать с F-классом».

Я удовлетворенно кивнул, радуясь своим приятным темпам роста. На этот раз я был тем, кто первым порылся в карманах гоблинов, вскоре добыв 3 серебряные монеты. Я также отрезал уши гоблинам и положил их в сумку, которую получил от Ен Хи.

«Такие обыденные действия для меня так же естественны, как дыхание; для меня более эффективно заботиться о них».

Если бы мне посчастливилось заполучить артефакт, это значительно сократило бы усилия, но если нет, то тратить время на такие хлопоты было почти как судьба.

Находила ли она моё умелое выполнение заданий увлекательным, она наблюдала за этим с несколько удивлённым выражением лица.

Серебро, уши гоблина, камни маны низкого уровня.

Объединив все это, после вычета сборов, мы могли бы заработать около 6000 вон на каждого гоблина. Доход был скромным, даже с серебром, потому что серебро, полученное от гоблинов, имело низкое содержание чистого металла, и поэтому было очень дешёвым.

Мне было любопытно, почему монстры вообще носят серебро, но поскольку оно переводится как деньги, меня это устраивало.

Таким образом, победив около двадцати монстров за день, она заработала около 120 000 вон.

Я не знал, сколько стоит её арендная плата, но подобная охота в течение нескольких дней должна значительно облегчить девушке финансовые трудности.

– Январь, разве при таких темпах невозможно зачищать по тридцать в день? Как только мы столкнемся с ними, победить их на самом деле будет делом нескольких мгновений!

Я действительно понимал волнение Ен Хи. Возможно, для неё, которая охотилась в одиночку, удачным результатом считалось то, что она справлялась примерно с десятью монстрами в день. Удвоение этого числа или даже больше, естественно, вызывало волнение.

«В любом случае, я помню, что Ен Хи была довольно прилежной в зарабатывании денег».

Я знал, что это было сделано не только для того, чтобы купить достойные артефакты, или просто потому, что ей нравилось иметь деньги.

Писк-Писк…

– О, это...

Маленький щенок, которого гоблин схватил и несколько раз ударил дубинкой, дрожал рядом со мной, упав на бок.

– Должно быть, он мучается... у него вся голова разбита.

Я на мгновение шагнул вперед, вложил [Удар] в дубинку и с силой опустил её вниз.

Глухой удар!

– Ах...

http://tl.rulate.ru/book/93745/3320091