Готовый перевод Post-apocalyptic World: Stockpile Ten Billion Supplies at the Beginning / Постапокалиптический мир: запаситесь десятью миллиардами припасов в начале: Глава 3.1

Отложив телефон, Чэнь Ло не мог дождаться, чтобы пойти и спасти Короля Молний.

Чэнь Ло сказал на прощание: “Дядя, я сейчас ухожу”.

Чэнь Цзяньань не остановил его и смотрел, как Чэнь Ло быстро уходит. У группы Чэнь больше не было отношений с Чэнь Ло.

Выйдя из офиса Чэнь Цзянаня, Чэнь Ло на мгновение остановился.

Чэнь Цзяньаню и его сыну обоим посчастливилось выжить после апокалипсиса.

Чэнь Фэй также пробудил в себе приличные способности и с помощью сотрудников Chen Group собрал значительные силы.

В этой жизни нет шансов. Они умрут в день апокалипсиса, попомните мои слова.

Чэнь Ло только что ушел, когда Чэнь Фэй вошел в кабинет Чэнь Цзянаня.

Чэнь Фэй был высоким, сильным и выносливым.

Чэнь Фэй поспешно сказал: “Я узнал, что Чэнь Ло недавно заказал большое количество припасов”.

Чэнь Цзяньань закурил сигарету и нетерпеливо сказал: “Он сказал, что запасся свининой на десять миллиардов.

Черт возьми, это спутало мои планы.”

Чэнь Фэй был немного удивлен и сказал: “Но, насколько я знаю, он разместил заказ только на десять тысяч тонн свинины стоимостью почти в два миллиарда”.

Чэнь Цзяньань усмехнулся: “Чэнь Ло не настолько глуп. Похоже, он разгадал мое намерение проглотить его акции и просто использует это как оправдание”.

“Но я не ожидал, что он отрубит себе руку. Кто в здравом уме продаст акций на три миллиарда за один миллиард? Я недооценил его”, - сказал Чэнь Цзяньань.

Увидев, что вокруг никого нет, Чэнь Фэй подошел к Чэнь Цзяньаню и прошептал: “Папа, мы должны что-то сделать, чтобы заставить его исчезнуть? После смерти его родителей, если он умрет, его наследство перейдет к нам как к первым преемникам. ”

Чэнь Цзяньань махнул рукой, чтобы прямо отвергнуть эту идею, сказав: “Фэй, тогда у нас ничего не было, и мы могли рисковать. Но сейчас наше состояние составляет почти сотни миллиардов. Больше не стоит рисковать ради этого миллиарда. Если кто-нибудь нас поймает, нам это с рук не сойдет ”.

Чэнь Фэй пробормотал себе под нос: “Этот ублюдок. Неужели это конец света, что он накапливает так много припасов. Это разорит его”.

…

Чэнь Ло доверил двум частным детективам поиски Короля Молний, поскольку не хотел лично предлагать вознаграждение и привлекать нежелательное внимание любопытных, жадных или мошеннических личностей.

Проехав почти час, Чэнь Ло прибыл в условленное место. Как только он вышел из машины, к нему подошли мужчина и женщина.

Мужчина - частный детектив по имени Ван Мин, который кажется очень проницательным, в то время как женщина - его ассистентка лет двадцати с небольшим, с несколько пламенным взглядом, устремленным на Чэнь Ло.

Будучи молодым, богатым и невероятно красивым, неудивительно, что он привлекает её внимание.

Не обмениваясь любезностями, Чэнь Ло переходит прямо к делу и спрашивает: “Где он?”

Ван Мин улыбнулся и сказал: “Мистер Чэнь, пожалуйста, следуйте за мной”.

Ван Мин подписал контракт с Чэнь Ло и не боялся, что тот не выполнит платеж.

Прежде чем согласиться на эту работу, Ван Мин навел справки о Чэнь Ло и выяснил, что он был сверхбогатым представителем второго поколения с миллиардными акциями в Chen Group.

Он не допустил бы дефолта всего из-за одного миллиона юаней.

Король Молний сейчас находится в ресторане в меню которого есть собачье мясо, и ему, казалось, было грустно. Его интеллект подсказал ему, что люди могут съесть его в любой момент.

Возможно, это произойдет завтра, а может быть, даже сегодня вечером.

Ресторан был неподалеку, иначе зачем бы они согласились встретиться здесь?

Минуту спустя Чэнь Ло прибыл в ресторан под названием “Бай Эр”.

Хотя был ещё полдень и ресторан ещё не закрылся, было очевидно, что посетителей нет.(Почему в полдень он должен закрыться не понятно)

У входа в ресторан были установлены две большие железные клетки, в каждой из которых содержалось по пять собак местной породы. Клиенты выбирали, какую из них убить перед заказом.

Король Молний был среди них.

К счастью, удача всё ещё была на стороне Короля Молнии. Несмотря на то, что он провел в клетке 27 дней, что было близко к концу света, он ещё не встретил свой печальный конец - быть съеденным людьми.

Внимание Чэнь Ло сразу же привлек Король Молний.

Король Молнии не был особенно привлекательным и не казался очень могущественным. Его удрученное выражение делало его беспомощным и жалким.

http://tl.rulate.ru/book/93695/3179536