Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 139: Бальдр и Люди Икс (11)

"Мы уже близко, запах усиливается", - сказал Логан.

Мы идем уже несколько часов, и небо начало темнеть.

"Давайте остановимся здесь, неразумно входить на вражескую базу в темноте, не имея никакой информации и тем более после длинного пути".

"Господин Бальдр прав, давайте разобьем лагерь здесь, Логан", - сказал Ксавьер.

"Да, профессор", - кивнул Логан и остановился.

Мы не взяли с собой много багажа, поэтому у нас не было палаток для ночлега, единственное, что мы могли сделать, это развести костер, пламя которого все равно бы не смогло привлечь к нам внимания, так как лес был настолько густым, что не позволял свету проникать сквозь него, кроме того, костер был необходим для отпугивания ночных охотников и насекомых.

Логан ушел незадолго до наступления темноты, а через час вернулся с телом кого-то, похожего на кабана, разделал его и водрузил на костер жариться.

Мы все стояли вокруг костра, кроме Ночного Змея, который телепортировался на вершину ближайшего дерева, чтобы за всем наблюдать оттуда.

"У нас итак достаточно еды на всех, Логан", - сказала Шельма, глядя на мясо, скворчащее на огне.

"Зачем нам есть этот собачий корм, если мы можем есть свежую пищу, не считая того, что мы должны хорошо относиться к нашему гостю", - ответил он, глядя на меня.

"Давненько я не ела у костра", - сказала красивая чернокожая женщина, улыбаясь.

(Шторм, если не ошибаюсь, родилась в африканской деревне).

Затем она посмотрела прямо на меня, и все остальные тоже - все события до сих пор происходили одно за другим, поэтому они не обращали особого внимания на мое присутствие. Теперь мы отдыхаем и все достаточно спокойно, так что ничего удивительного в том, что атмосфера стала немного неловкой.

"Ты можешь спросить, если хочешь", - сказал я.

Я понимаю, что Шторм смотрит на меня с чистым любопытством. Мне скучно, поэтому можно ответить на несколько вопросов.

"Я не хочу показаться неучтивой, но сколько тебе лет?", - спросила она.

"Учитель рассказал нам кое-что о тебе, а еще мы видели в твоем городе статую королевы", - продолжила она.

Наш разговор, конечно, привлек внимание всех остальных, которые смотрят на меня в ожидании ответа.

"Мне почти четырнадцать сотен лет!", - ответил я.

"Коф-коф-коф-коф-коф!", - Гамбит, который пил воду, поперхнулся от удивления.

Шельма, которая была рядом с ним, помогла ему, похлопав его по спине в нежной манере.

"Ничего себе. Ты, наверное, самый старый мутант на свете!", - воскликнула Шторм.

"Я никогда не говорил, что я мутант", - ответил я с улыбкой.

"Тогда кто же ты? Я очень сомневаюсь, что обычный человек мог бы прожить так долго, или ты собираешься настаивать на том, что ты бог?", - шутливо сказал Логан.

"Я Асгардец", - пояснил я.

"Тебе придется объяснить больше, чем это", - сказал Гамбит, вступая в разговор.

Прежде чем я успел ответить, профессор Ксавьер заговорил первым.

"Асгардцы. Ты, должно быть, имеешь в виду людей, которые живут в Асгарде, доме, о котором слагались легенды в древних норвежских сказаниях, и Богах таких как Один, Тор, Локи....Бальдр…".

(Он наконец-то уловил связь)

На Земле обо мне ходит не так много легенд, как о других моих братьях, и единственным сказанием обо мне у древних норвежцев была романтическая история о том, как я вторгся в Йотунхейм и сражался с армией ледяных великанов, чтобы спасти свою возлюбленную.

"Да, Ксавьер, я тот самый Бальдр, сын Одина, из легенд", - ответил я.

"Подожди! Подожди! Так ты хочешь сказать, что ты норвежский бог? Что Один и Тор тоже существуют?", - спросила Шельма.

"Да. Я бог солнца и света, мои братья живут в Асгарде, как и мой отец, легенды на Земле не очень правдивы, но они, конечно, существуют".

После некоторого времени молчания, пока они переваривали эту информацию, на меня обрушился шквал вопросов один за другим, они были хорошо подготовлены, но они были также молоды и любопытны. Дайте немного времени, и я отвечу на них. Конечно, некоторые не верили, что я бог, двое из них, по правде говоря, Логан был атеистом и не верил ни во что божественное. Ночной Змей, напротив, был очень религиозен и никогда не сомневался в том, что его Бог - единственный. Остальные все еще сомневались, возможно ли это. А мне было все равно, верят ли они в меня.

Так мы проболтали до ночи, пока они не легли спать, а я прошелся по округе, взяв образцы почвы и деревьев, чтобы проанализировать их по возвращении домой, благо выносливость у меня очень высокая, и мне не нужно спать.

"Доброе утро, Шельма. Должен сказать, что я никогда не видел, чтобы женщина просыпалась такой красивой, как ты".

Мы начали день с очередного невероятного комплимента от Гамбита в адрес Шельмы.

"Понятно, и сколько же их было, Гамбит? Сколько их было, когда ты проснулся?", - ответила она.

(Как эти двое стали парой - для меня загадка, хотя они и являются моей любимой парой из историй о Людях Икс).

"Хватит дурачиться. У нас еще много дел", - сказал Логан, который, на мой взгляд, стал вдвое более ворчливым после пробуждения.

Мы спокойно продолжили свой путь по джунглям, пока, наконец, не достигли берега и конца леса. Мы оказались перед гигантским диким озером, в центре которого находится небольшой остров, на котором стоит здание, напоминающее черный замок размером с десятиэтажный дом.

"Тропа идет оттуда", - сказал Логан, указывая на замок.

"Нам нужны лодки, чтобы пересечь это озеро", - сказала Шторм.

"Это было бы не очень умно", - сказал я, привлекая к себе внимание.

"Мы станем легкой мишенью для вражеских ракет", - добавил я.

"Господин Бальдр прав. Ты можешь телепортировать нас на остров, Курт?"

Ночной Змей слез с дерева и ответил профессору Ксавье.

"Это не проблема, профессор".

"Это тоже не сработает", - и снова я разрушаю их план.

"Мы появимся из ниоткуда на вражеской территории. Они наверняка подготовились к вторжению, нас атакуют со всех сторон", - объясняю, почему их план не сработает.

"Ты мог бы предложить нам несколько идей для планов, а не просто находить недостатки в наших", - сказала Шельма.

"Конечно, мой план прост. Давайте просто пойдем туда!"

"Идти! Конечно. Ты же бог, ходить по воде - это трюк, который должны уметь все", - съязвил Логан.

"Логан!", - осек его Ксавьер.

Удивительно, как личность Логана не изменилась с тех пор, как он потерял память. Ксавьер тоже, кажется, сотни раз подумает, прежде чем сказать мне что-то, может быть, он думает, что у меня кончится терпение или я слишком легко обижусь.

(Давайте немного поиграем.)

http://tl.rulate.ru/book/93658/3384124