Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 115: Тор (4)

Некоторое время я молча смотрел на своего брата, а потом вздохнул и начал говорить:

"Без всякой причины? Я знаю, ты угрожал начать войну, которая затронет все девять королевств, Тор, я не думаю, что это мелочь. На самом деле, я думаю, что твое наказание было довольно мягким".

"Тебя там не было, Бальдр! Ты не видел, как эти проклятые великаны вторглись на мою коронацию, как король великанов обращался со мной как с простым смертным. Они должны были встать передо мной на колени и просить прощения за попытку вторжения в Асгард", - сказал Тор.

Я видел это в выражении лица Тора, когда он произносил свою речь, - отвращение и чувство превосходства над всем и всеми.

Его высокомерие выгравировано в его костях.

"Захватчики заплатили своими жизнями, и погибшие были солдатами, а не невинными гражданами. Да и с чего король великанов должен преклонить перед тобой колени, Йотунхейм не подчиняется Асгарду и не находится под твоей защитой".

"ЭТО НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ!", - закричал он на меня, но я остался спокойным, глядя на него.

"Я думаю, что все это было не более чем действиями самонадеянного ребенка, ты угрожал уничтожить целое королевство, знаешь ли ты, что даже в Йотунхейме есть невинные дети, которые просто хотят жить в мире?", - спросил я его, продолжая сохранять спокойствие.

"Почему это отличается от того, что ты сделал, чтобы спасти ту маленькую женщину?"

От его последней фразы мое спокойствие немного ослабевает, из моего тела вырывается золотистый свет, плавящий предметы рядом со мной.

"Я знал о последствиях своих действий, поэтому меня и пришлось изгнать, чтобы избежать тотальной войны, я принял свое наказание. Но будь осторожен, Тор, хоть ты и мой брат, я не позволю никому плохо отзываться о моей жене!"

"Тебе нужна только моя сила и моя корона, поэтому ты и не хочешь мне помочь!", - сказал он.

К сожалению, это единственное заключение, к которому он может прийти в данный момент.

"У меня нет желания быть королем Асгарда, у меня уже есть свое собственное королевство, о котором я должен беспокоиться. А что касается силы, то зачем мне нужна сила, меньшая, чем моя собственная?"

Не дожидаясь ответа, я просто исчез из поля его зрения и вернулся к Аморе - продолжать спор с ним сейчас бессмысленно.

"Похоже, это было не очень приятное воссоединение", - сказала Амора, глядя на меня.

"Откуда ты знаешь?", - спросил я.

"Твое выражение лица говорит за тебя".

Затем мы с Аморой отошли от дома Джейн и стали бесцельно гулять по городу, просто болтая.

"Сэр, Щ.И.Т. только что прибыл на место происшествия, агент Фил Коулсон руководит расследованием аварии спутника".

"Фьюри придает большое значение этому событию, он даже прислал одного из своих фаворитов".

Амора узнала имя Коулсона из файлов, которые мы получили из Щ.И.Т, скажем так, их безопасность - это шутка для нас.

"Алиса, ты создала документы, которые я просила?", - спросила Амора.

"Все они были созданы в соответствии с вашими требованиями".

Мы присели в небольшом парке, чтобы продолжить разговор, издалека было видно, как дети радостно играют в игрушки в маленьком парке.

"Я по-прежнему не вижу необходимости в этих документах, я очень сомневаюсь, что Щ.И.Т откажет нам в чем-либо".

"Я решила подготовиться к любой ситуации", - ответила Амора.

Амора придвинулась ко мне вплотную и положила голову мне на плечо, любуясь видом.

"Кстати, о подготовке. Ты уверена, что мы сможем справиться с Разрушителем?", - я задал Аморе вопрос, который задавал уже раз двадцать до этого.

"Как я уже не раз тебе говорила, я на 95 процентов уверена, что все получится".

Разрушитель в фильмах Марвел - это просто броня, которая может стрелять энергетическими лучами, питающимися от Силы Одина. В фильме он был легко уничтожен Тором, но Разрушитель в комиксах - это нечто совсем другое.

В комиксах броня была выкована для борьбы с Целестиалами, доспехи могут получить большое количество божественной энергии, усиливающей все их способности, а если их носит сам Один, то их сила только возрастает.

Поскольку Локи стал королем Асгарда, он мог бы полностью контролировать доспехи, но у него нет энергии, чтобы использовать Разрушителя в его самом мощном виде.

(К счастью.)

"Не то, чтобы я не доверял твоим способностям, Амора, просто я люблю несколько раз все перепроверить, прежде чем что-то сделать".

"Я знаю это", - ответила Амора.

Мы просидели несколько часов, просто разговаривая, пока Алиса не вернула нас обратно в мир к его проблемам.

"Сэр, Тор только что был захвачен спецназом", - сказала Алиса.

"Пойдем, Амора, я должен встретиться со своим вторым братом-идиотом".

***

(Бальдр)

Пустыня возле Пуэнте Антигуо, Нью-Мексико.

Вскоре после захвата Тора.

2011 год.

Надо сказать, что Щ.И.Т. работает очень эффективно. За несколько часов они создали гигантское заграждение вокруг Мьёльнира, даже построили вокруг него энергетический забор, за которым следят посменно несколько солдат. Любопытные, обнаружившие молот, не покинули это место, они все собрались в нескольких метрах от забора.

Прожекторы освещают весь комплекс, несколько машин ездят вокруг, видимо, следя за всем, - безопасность на высоте. Но все это было сделано для того, чтобы предотвратить вторжение людей.

"Заклинание перестанет действовать, если к тебе кто-то прикоснется, и видеть тебя может только Локи".

Перед тем как войти на территорию, я попросил Амору наложить на меня заклинание, чтобы сделать меня невидимым для всех, я могу сделать то же самое, но в гораздо меньшей степени, меня все еще могут обнаружить тепловые датчики, кроме всего прочего, магия Аморы защитит меня от этого.

Все это потому, что я хотел бы поговорить с Локи, который после разговора с Тором попытается поднять Мьёльнир.

"Я готов".

Зеленый туман окутывает меня, делая невидимым, и это ощущение отличается от того, когда я искажаю свет, и направляясь к установке, я понимаю, что даже мои следы стираются с земли, это идеальная магия для наемных убийц.

Я пересекаю ограду, словно призрак, проходящий сквозь стену, и направляюсь к центру комплекса, где находится молот.

{Я чувствую его, он близко}.

Телепатический голос Аморы подтверждает, что Локи здесь.

Когда я вхожу в центр, я вижу несколько человек в синих защитных костюмах, окружающих Мьёльнир, некоторые даже используют металлоискатели, пытаясь найти что-нибудь.

На вышке стоят несколько солдат с автоматами и смотрят на все происходящее.

Локи, одетый в красивый черный костюм, стоит спиной ко мне и пытается поднять Мьёльнир.

http://tl.rulate.ru/book/93658/3361323