Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Потерять деньги чтобы стать богатым: Глава 9 «Талантливый бездельник!»

Сегодня понедельник - день распределения прибыли игровой платформы, а также дата расчета системы.

Для Пэй Цяня это должен был быть день, которого он с нетерпением ждал. Однако теперь это ничего не значило, и ему даже хотелось плакать.

Те 50 000 юаней, которые изначально предназначались ему, исчезли!

Впрочем, что будет, то будет.

Пэй Цянь не вызывал систему. Однако интерфейс появился перед ним автоматически, вероятно, потому, что это была расчетная дата.

[Система преобразования богатства]

[Владелец: Пэй Цянь]

[Коэффициент преобразования прибыли 100:1, коэффициент преобразования убытков 1:1]

[Начало расчета...]

[Средства системы: 125463,5 (↑75463,5)]

[Личные средства: 153]

[ Выполняется расчет...]

[Выполняется преобразование...]

[Системные средства: 125463,5]

[Личные активы: 907,6 (↑754,6)]

Увидев цифры, Пэй Цянь рухнул на кровать, как дохлая рыба, валяясь так, словно его жизнь на этом кончена.

За две недели продано более 200 000 копий игры!

Для других разработчиков игр это просто фантастический старт, которым можно хвастаться всю жизнь!

Однако для Пэй Цяня это был настоящий кошмар...

Новые сообщения все еще появлялись на экране.

[Следующее время расчета: через 30 дней]

[Средства системы будут пополнены.

Целевая сумма: 300 000]

[Средства системы пополняются...]

[Пополнение системных средств завершено. ]

[Системные средства: 300000]

[Личные средства: 907,6]

Когда он увидел эти цифры, Пэй Цянь потерял все свои надежды на возрождение и ничем не отличался от мертвеца.

Эта сумма как соль на раны!

Все стало только хуже!

Пэй Цянь уже был мёртвым внутри, когда 70 000 юаней превратились в 700 юаней после расчета.

Он утешал себя тем, что может вложить заработанные дополнительные системные средства, в следующий раунд, и тогда возможно он сможет понести ещё большие убытки.

Пэй Цянь обнаружил, что после каждого расчета средства системы, казалось, имели фиксированную стоимость.

Если оно ниже этого фиксированного значения, система его компенсирует!

Минимальная стоимость системных средств в первый раз составляло 50 000 юаней, а во второй раз - 300 000 юаней. Другими словами, если текущие системные средства Пэй Цяня меньше 300 000, будь то 10 000 или 290 000, он пополнит его до 300 000 юаней!

Следовательно, независимо от того, потратили вы деньги или заработали, это никак не влияет на стартовый капитал следующего этапа, если только Пэй Цянь не заработает более 300 000, с учётом своих 50 000.

Сейчас Пэй Цянь больше не мог подсчитать, сколько денег он потерял, и тонул в своих душевных страданиях.

«С другой стороны, у меня есть дополнительный доход в размере 700+ юаней, которые могут немного помочь улучшить мою жизнь…»

Глядя на 300 000 системных средств, Пэй Цянь пускал слюнки.

Жаль, что он не мог растратить эту сумму на свой хотелки.

Пей Цянь зашел в онлайн-банк, чтобы проверить баланс своей банковской карты, и обнаружил, что там есть дополнительные 754,6 юаня — это идеально соответствует цифрам, отображаемым в системе.

Однако записей о транзакциях не было, как будто его банковский баланс изменился автоматически.

Пэй Цянь имел приблизительное представление о том, как работает система.

Сила системы заключалась в возможности изменять баланс компании и его банковского счета, не вызывая при этом никаких подозрений ни у какого лица или организации.

Первоначальные 50 000 юаней, распределяемые системой, были сохранены на счету Tengda Network Technology Co., Ltd. Как руководитель компании Пэй Цянь мог использовать деньги и инвестировать их в любой бизнес.

Но как только происходят нарушения, такие как использование денег на еду и напитки или любые личные расходы, система немедленно снимет деньги со счета, приостановит текущий цикл преобразования богатства или даже разорвет отношения с Пэй Цянем!

Хотя система является окончательным судьей нарушений, она следует нормальным общественным правилам.

Например, это также вопрос траты денег на еду: Пэй Цянь не может сам угощать друзей ужином, но его можно использовать для корпоративных ужинов и мероприятий.

После получения прибыли, деньги, полученные от игровой платформы, будут отправлены на счета компании. Так же, как и в случае с любыми другими игровыми компаниями.

Но Пэй Цянь не может потратить деньги так, как ему хочется!

Во время расчетов система изменяет банковский баланс счета компании в личные средства в соответствии с коэффициентом конвертации и на его основе меняет баланс личной банковской карты Пэй Цяня.

И эти деньги — то, что Пэй Цянь может свободно тратить, не ограничиваясь системой!

«Следующий расчёт будет через месяц.»

«Нет, на этот раз я должен найти способ полностью потратить 300 000! И ни цента меньше!»

Пэй Цянь вскочил с кровати и забил в поисковик: «Как понести убытки».

В итоге, все результаты сводились к «как не понести убытков».

«Чертов *¹Qiandu!»

Пэй Цянь поднял взгляд в небо, его лицо отражало отчаянние.

«Никаких занятий во второй половине дня! Кто идёт играть?» — закричал кто-то в общежитии, и все ответили тому человеку друг за другом.

Ма Ян снова высунул голову с верхней койки: «Брат Цянь, идешь? Ты давно не играл с нами. То, как ты хмуришся… Может, у тебя проблемы в отношениях?»

Чёртов Ад! Какие могут быть проблемы в отношениях!?

Это намного важнее любых проблем в отношениях! Мои 50 000 юаней улетели в никуда!

Пэй Цяню было слишком лень что-то объяснять, впрочем он не мог этого объяснить.

В системе было такое правило, что Пэй Цянь не должен никому раскрывать или намекать на существование системы. Кроме этого, он не может даже позволить кому-либо заподозрить, что оно может существовать.

«Хорошо, сегодня я сыграю с вами, ребята» — Пэй Цянь включил свой компьютер и запустил Gods Rising.

Пэй Цянь уже играл в неё раньше, Gods Rising была похожа на DOTA. Хоть он и не был блестящим игроком, но и не был так уж плох в этой игре.

С продвинутыми способностями Пэй Цяня, он должен быть в состоянии *²затащить одну или два раунда в игре, если все пойдет гладко.

Ма Ян был очень счастлив: «Брат Цянь идёт! Мы обязательно победим парней из другого общежития!»

Вскоре общежитие наполнилось щелкающими звуками клавиатуры и мыши, а время от времени раздавались крики.

«Готово!»

«Есть! Мы затащим эту катку!»

«Пропал! Один пропал с карты!»

«Ма Ян! Где ты?!»

«Ма Ян, почему ты не присутствуешь в каждом командном бою? Хватит фармить крипов, б****!»

Интенсивная битва заставила Пэй Цяня временно забыть о боли потери 50 000 юаней и быстро погрузиться в игру.

Несмотря на то, что Пэй Цянь не был знаком с Gods Rising, благодаря его пониманию структуры подобных игр в его памяти, он все же показал довольно приличную игру, чтобы тащить команду вперёд!

Полчаса спустя.

«Проиграли!»

Пэй Цянь посмотрел на взорвавшуюся на экране собственный трон, а затем на коэффициент убийств\смертей\помощи (KDA).

11-2-7.

«Какого черта… я проиграл с этим счетом…»

Пэй Цяня чуть не вырвало. Сначала он хорошо справился с ультра-убийством, и его игра шла гладко. Тем не менее, он внезапно не смог победить их в середине игры, а в конце игры они были сброшены с трона после поражения в одном командном бою.

Глядя на четверых товарищей по команде, рекорд Ма Яна «2-2-2» бросается в глаза.

Жаль, что «Gods Rising» не имеет функции подсчета данных об уровне участия в командных боях. В противном случае боевой процент Ма Яна определенно был бы очень умилительным.

Пэй Цянь тщательно вспомнил все предыдущие сражения.

Кажется... Моя сторона действительно сражалась четыре на пять...

Пока враги держались вместе и отбивались, Ма Ян фармил крипов.

Пока враги добивались основной цели, Ма Ян радостно убивал их лесных монстров, получая удовольствие.

Когда их товарищ по команде был пойман, Ма Ян внезапно понял это и крикнул: «Один пропал!» на своей линии, прежде чем продолжить фармить крипов.

Хм...

Устал!

Ма Ян с сожалением сказал: «Эх, жаль, что мы проиграли»

Затем он опустил голову и посмотрел на Пэй Цяня.

«Брат Цянь, ты не можешь просто убивать монстров, чтобы получить больше предметов. Ты должен тащить игру!»

Пэй Цянь чуть не захлебнулся слюной.

Что, черт возьми! Разве я не тащил всю игру?!

Ты сочтёшь меня керри только в том случае, если я включу чит, чтобы взорвать их трон одним движением?!

Однако Пэй Цянь не стал возражать, потому что прекрасно знал, что именно таким человеком был Ма Ян…

Дело было не в том, что Ма Ян намеренно бесил людей, он был просто нубом…

Он принадлежал к тому типу людей, чьи возможности были весьма ограничены.

В памяти Пэй Цяня, в течение четырех лет обучения в колледже Ма Ян активно участвовал в различных клубах, выполнял поручения учителей и когда дело доходило до занятий, он всегда был внимателен и не пропускал ни одного.

В итоге, после выпускного, Ма Ян не только не получил никаких хороших пособий, но и не смог устроиться на хорошую работу. В конце концов, он вернулся домой и устроился на работу, которую ему нашли родители.

Конечно, у каждого были свои амбиции, и Ма Ян тоже не был плохим выбором.

Но это определенно был не лучший выбор...

Когда дело доходит до игр, он тоже был так себе.

Нельзя сказать, что он был хорош в игре. Его игровое чутье было на полтакта медленнее, чем у других, и после всех этих лет игры, он почти никогда не играл в одиночку.

Но в то же время он не был так уж плох. Его KDA были посредственными, но нельзя сказать, что именно он в одиночку приводил команду к поражению.

Это был уровень мастерства, на котором он не мог ни улучшиться, ни ухудшиться.

Вот такой он был человек.

Другими словами, прирожденный бездельник..

Пэй Цянь не мог не вспомнить известную фразу Отто*³: «Сильверы — больные раком на поздней стадии».

Какой смысл было спорить с такими людьми?

Подожди...

Пэй Цянь внезапно осознал проблему.

Он только сейчас понял, что Ма Ян — прирожденный бездельник. Который не мог дать какую-либо пользу, но всегда всё портит. Это был особый дегенерат, который мог утащить всех своих товарищей по команде на дно!

Разве это не тот талант, который мне очень нужен?!

*1. Qiandu - поисковая система.

*2. Затащить, керрить - игровой сленг, означает сделать все в одиночку для победы, тащить на горбу других игроков к финишной черте.

*3. Отто - китайский стример Лиги Легенд.

P. S. Не забывайте ставить реакции «Спасибо👍» и оценивать данное произведение🥺, буду очень благодарен❤️

http://tl.rulate.ru/book/93586/3130491