Готовый перевод The Goddess Is Obsessed With Me / Богиня одержима мной: Глава 42

С появлением Милу над головой поплыло множество вопросительных знаков.

Они даже не сказали нам, где мы находимся, но что они точно знают, что мы ищем, и что они появились перед нами через охрану семьи Роббиас, лучшего дворянина королевства.

Кроме того, если бы я попытался описать, в чем тут проблема и что в чем незаконно, я бы ясно увидел, что проблема в том, что Милу сейчас здесь до такой степени, что у меня рот болит.

Однако лично я хочу обратить внимание прежде всего на одну вещь...

Результат результатом, но что еще больше усиливает любопытство, так это сам процесс ее прихода к нам.

Мне было любопытно до такой степени, что у меня в голове путались мысли о том, как было осуществлено вторжение в дом и как оно оказалось успешным.

Это как увидеть какую-то магию. Всем известно, что в каждом волшебстве есть скрытый фокус.

Однако я не знаю, в чем заключается фокус магии, какой секрет она скрывает, и как бы я ни фантазировал, ответ был спрятан в неожиданном месте.

Непредсказуемое развитие событий, столь нереальные результаты, правда, которую невозможно представить, даже если знаешь, что тебя обманывают.

В этом и заключалось очарование магии.

То же самое было и с нынешней проволочкой.

Когда я увидел ее появление, мне было интересно наблюдать за процессом, как будто я наблюдал за магией, но если это была слабость, то это было ироничное чувство, что осталась только нелепость, без новизны созерцания магии.

Эрина тоже смотрела на нее с несколько озадаченным лицом, возможно, в том же настроении, что и я.

— Почему ты так плохо реагируешь? Это... Но если бы я была там, это все равно было бы полезно...!

Ожидали ли мы лучшего ответа, чем этот, даже промедление превращается в дрожащее лицо.

Похоже, она не понимала, где мы сейчас находимся в недоумении.

Во-первых, что это за знак - безоговорочно присоединиться, даже не зная, что мы собираемся делать?

Ситуация была полна сомнений, но из-за лица, которое волновалось больше, чем мы, участники, казалось, что мы должны были сначала успокоить его.

— Подождите... мы неправильно поняли ситуацию, не могли бы вы ответить на мой вопрос, прежде чем отвечать?

Вы сказали "промедление"? Имя было почти похоже на имя старого дракона, которого я знал, поэтому я не мог забыть ни одного имени.

— Ми... Лу...? Как, черт возьми, ты узнала, что мы здесь? И здесь должна быть еще одна охрана, как же ты через нее прошла?

Прежде всего, я ожидал ответа, задав самый главный вопрос...

— А? Вы просто видели, как я проходила мимо?

Это было настолько просто, что разочарование, вырвавшееся из уст Мил у, нахлынуло как волна.

Она также ответила наивным тоном, как будто ничего не произошло, и это было действительно абсурдно.

— Неужели это все...?

Эрина, не слышавшая об этом, попыталась узнать у Милу правду, но ответ ее не изменился.

— Да, я вчера шла по улице и видела, как брат с сестрой зашли в этот особняк, значит, ты пришла сюда, потому что хотела что-то сделать сегодня?

Ее появление было настолько неожиданным, что я с нетерпением ждал, какой же ответ она получит, но правда, которую Милу мне рассказывала, была ситуацией, которая действительно исчерпала себя.

— Я понимаю, что это немного нехорошо, но... я вошла через какой-нибудь барьер, кроме входной двери? Я дракон, так что не стоит пренебрегать моими физическими возможностями!

Не похоже, чтобы она говорила неправду, а то, как уверенно она это произнесла со сложенными плечами, добавляло некоторого доверия.

Действительно... Неужели это просто совпадение...?

И на этот раз он не смог легко отделаться от своих сожалений из-за растущих сомнений.

Но я не могу в это поверить, когда ты так говоришь...

— Действительно, со вчерашнего дня какие у нас с тобой отношения, чтобы так встречаться...

Эрина наконец выдохнула, как бы соглашаясь.

— Ха...

Я тоже пытаюсь пережить тонущее чувство непостоянства, выдыхая вздох отчаяния.

Несмотря на то, что мы не давали никаких обещаний, мне казалось, что мы сталкиваемся так часто, что это просто смешно, и я испытывал странное чувство.

Неужели это действительно череда совпадений... Слишком надуманно, чтобы так говорить...

Однако, даже если бы я так думал, у меня не было другого выхода, кроме как смириться с этим, хотя это было неудобно, потому что других обстоятельств не было.

— Так, знаешь, оппа, ты, кажется, куда-то собрался, можно я пойду за тобой?

Теперь, когда наш вопрос закончен, я еще раз подчеркиваю то, что сказал ранее, как будто теперь моя очередь, это делать.

Знает ли она, куда мы едем, и так ли она уверена в себе?

— Я иду навстречу приключениям, смотрю на свою одежду? Я сильная даже в молодости, так что это очень поможет!

Словно читая мои мысли о том, хорош снег или нет, они заранее отвечают на наши вопросы.

— ...

Естественно, не найдя слов, я замолчал, и на короткий миг воцарилась странная тишина.

Последнее испытание, которое нам остается, - это арест ереси, квест, который смутно представляет, как будет развиваться.

— Я благодарен, но в том, с чем мы сейчас столкнемся, ты можешь угрожать мне, и достаточно будет нас двоих...

Я попытался отказаться от предложения Милу как можно более вежливо, чтобы не обидеть ее, но...

— Поверь мне хоть раз!!! Я сильная?! Я уверена, что я будет полезна...!!!

Внезапно он переходит в мрачную атмосферу, и слова, которые, кажется, клевещут на самого себя, вырываются наружу, а поток слов блокируется.

Словно приговоренный к смертной казни перед судьей, умоляющий о последней милости, он выглядел настолько отчаявшимся, что не мог оставить это без внимания.

— Действительно, пожалуйста...

Нет никаких причин так умолять нас, но выходить вот так становится трудно.

Если я оставлю это еще немного, то даже слезы навернутся на глаза, и мне не останется ничего другого, как сделать выбор.

— Хорошо, ты можешь идти за мной или нет. Эрина, ничего, если я это сделаю? — соглашаюсь с ней.

— Правда?! Спасибо, оппа!!!

Разрешив ей сопровождать меня, я демонстрирую типичную реакцию взволнованного ребенка, прыгающего вверх-вниз.

Она была так счастлива своей невинной улыбкой и даже мелочам, так что, казалось, знала сердце своего отца, даже несмотря на то, что тот был неженатым мужчиной.

— Гарольд...

Однако он смотрит на меня с двусмысленным выражением, как будто не понимает моего отношения к затягиванию дела.

— Это я... Неважно, что Гарольд говорит, что все в порядке, но в порядке ли это? Не опасно ли встречаться с девушкой по имени Милу, которая выглядит молодо, даже если она притворяется фанатиком, у которого нет даже элементарной этики?

Она говорит это шепотом, чтобы Милу ее не услышала.

Такие опасения вполне естественны, но в условиях язычников они были действительно безжалостны.

Надо сказать, что сам образ мышления у них отличается от обычного, и даже детей, стариков и многих других невинных людей они убивают, не задумываясь, с любой целью.

Так что, если Милу, и без того кажущийся наивной, увидит их неидеальное поведение и получит психический стресс, ему придется несладко.

Однако, несмотря на эту проблему, я показываю на Милу и объясняю, какая она сейчас.

— Сейчас ты это видишь, но это выглядит так отчаянно... Даже если мы откажемся, если мы в таком состоянии, мы будем вынуждены держаться за это. Лучше принять ее спокойно, чтобы она не мешала в будущем.

Убедив ее, Эрина покачала головой и пожала плечами.

— Ладно, раз Гарольд так говорит, я пойду за тобой.

Как всегда, я хотел бы поблагодарить ее за то, что она прислушалась к моей настойчивости, что можно было бы выразить рукопожатием.

— Спасибо, Эрина... как всегда.

Услышав мои слова, Эрина сначала покраснела и отвела глаза в сторону, как будто в беде.

— Я даже благодарна... Скорее, я должна благодарить тебя за то, что ты всегда рядом со мной...

Застенчиво приседая и показывая милый уголок, я почувствовал, что мое сердце забилось чуть быстрее.

— Ха-ха-ха?!

Увидев такую атмосферу, Милу внезапно прикрыла рот и была шокирована.

— Интересно, это начало рождения Хелены Унни...?!

Мы бормотали так тихо, что не могли расслышать, поэтому не понимали, что говорим сами с собой.

— Милу, что ты сказала?

Мне было очень интересно, что она сказала, поэтому я попросил ее повторить...

— Да так, ничего, оппа! Я решила пойти с тобой, так что давай быстрее!

Она меняет слова, не желая отвечать, размывая контекст рассказа.

— Тогда, пожалуйста, позаботься обо мне! Гарольд оппа! Эрина унни! Давайте пройдем через это вместе!

От этого зрелища я чувствовал себя идиотом, не понимая, что мы делаем и куда идем.

В итоге мы с Милу прошли через третье испытание вместе... Ты в порядке?

Пусть и с опозданием, но я чувствую сожаление, но оно подобно воде, которая уже смыла его, чтобы повернуть вспять, поэтому мне оставалось только принять его и шагать вперед.

◆◆◆

Хотя со стороны это место может показаться обычным, но, по крайней мере, ко мне оно пришло с другим чувством.

Время такое, когда солнце находится в середине неба, но из-за высоких зданий солнечного света нет, и только прохладная тень отбрасывается на эту дорогу, наблюдая и ожидая своего места.

Подходя к этому месту, на безлюдной дороге на королевской трассе, которая слишком широкая, чтобы называться переулком, мимо проплывают смутно забытые воспоминания.

— Гарольд, ты уверен, что это здесь? Я не совсем понимаю, зачем мы сюда пришли...

С точки зрения Эрины, мой выбор должен был вызывать сомнения, но удивляться тому, что здесь есть еретики, можно было только по ощущениям, без каких-либо подтверждений.

— Есть слух, который я уже слышал, так что если ты будешь ждать здесь, то обязательно получишь урожай.

Я не смог сказать "Я видел эту сцену в игре", чтобы убедить ее, которая немного стесняется, поэтому она успокаивается дешевой отговоркой, которую придумывает на ходу, и продолжает наблюдать за каким-то зданием.

Если я правильно помню, это здание, вероятно, было местом встречи еретиков.

Изначально там нужно было пройти через всевозможные трудности, исправляя различные сложные процессы, но, к счастью, я знал о разработке игры, поэтому пропустил весь промежуточный процесс.

— Брат! Смотри, там внутри подозрительные люди!

Я посмотрел в сторону здания, где, не отрывая глаз, раздался голос Милу, которая кричала мне.

— Вестник! Они действительно здесь! Ты прав?!

Большое количество людей, полностью переодетых в свои лавандовые мантии, по очереди вошли в здание, за которым они наблюдали.

Эта группа была очень похожа на еретиков, которых я точно видел в игре.

— Похоже, это правда.

Она была готова к бою, мило улыбаясь, но время еще не пришло.

Теперь, если вы совершите налет на это здание, как оно есть, вы сможете поймать несколько неверных.

Как говорится, чтобы поймать большую рыбу, нужно иметь больше терпения, так и в этом квесте было одно пасхальное яйцо.

Было пасхальное яйцо, которое добавляло немного больше времени и ожидание появления дополнительного человека.

Если это произойдет, то сложность боя увеличится вдвое, но и дополнительная оплата при выполнении квеста тоже была значительной, так что если вы не в курсе этого факта, то примерно 90% убьют здесь время.

— Гарольд, может, мне уже зайти? Если присмотреться, то этой цифры, похоже, хватит, чтобы убедить мою маму...

Не то чтобы слова Эрины были неправильными, даже если бы было столько людей, если бы они поймали всех, то смогли бы спокойно пройти.

Однако это процесс, когда никто не пропустил. Игра заканчивалась небольшой наградой, но неизвестно, что произойдет в реальности, поэтому нужно выбрать наиболее безопасный путь.

Пока рядом Эрина, обладающая пробужденными способностями, и магия, полученная от Элеоноры, можно считать, что в плане боя проблем нет.

Если я совершу набег на место, где сейчас будет проходить собрание язычников, то ситуация будет более хаотичной, чем я себе представлял, что бы я ни придумал за пределами ситуации, представленной в игре.

Если это произойдет, то, как бы ни превосходила нас боевая мощь, мы можем упустить тех, кто убегает сквозь хаос, поэтому нужно стремиться использовать как можно больше возможностей, когда они предоставляются.

Если количество голов увеличится, это не будет таким уж сумасшествием, но поскольку нас всего трое, если мы сумеем разобраться в ситуации, то сможем добиться более высокого ожидаемого значения.

— Нет, давайте подождем еще немного.

— Однако...

— Если я сейчас не пойду, как думаешь, Милу пойдет одна?

Чтобы?

Услышав эти слова, когда мы вновь сосредоточились на зданиях, в которые вошли сектанты, в углу нашего поля зрения что-то зависло.

— Брат! Я починю, посмотри!

— Обещаешь...?

Маленький черный дракон, который был не кто иной, как уверен в себе, крикнул один раз и побежал в здание, где находились еретики.

Я был настолько взволнован, что происшествие на мгновение остановилось, и я просто уставился в пустоту...

Как только Милу исчезла, он проснулся от раздавшегося рева и красного света, пробивающегося сквозь окно.

— Эрина, давай тоже пойдем!

Быстро сообразив, в чем дело, он бежит в здание.

О чем, черт возьми, она думала, хотя я четко дал ей указание подождать, она безрассудно бросилась бежать.

А может, я сошел с ума и начал бежать, пока тонул?

Удар!!!

— Прокрастинация?!

Можно легко сломать горящую дверь, вернуться на пепелище и войти в здание.

Прежде всего, я беспокоился за Милу, которая опрометчиво зарядилась планом, поэтому выкрикнула его имя.

— Брат, я здесь!

К счастью, я с облегчением повернул голову на голос, который мне ответил.

В одно мгновение место, где дул слишком сильный для тела ветер, и место, наполненное удушающим огнем, превратилось в место, где остались только пепел и неподвижность.

— Ну, как?! Я их всех поймала!

Вопреки невинному голосу, развернувшаяся сцена была настолько ужасающей, что у меня даже мурашки побежали по коже.

— Проволочки?

К счастью, в отличие от вида горящего здания, словно развернувшегося ада, погибших не было.

Все были временно оглушены, некоторые получили ожоги, но в целом они были не опасны для жизни.

— Хорошая работа?!

Как будто с самого начала, она натурально обнимает меня и смакует запах своего тела.

— Гарольд? Что это?

И тут я чувствую укол в затылок, а Эрина, шепчущая холодным шепотом, от которого тело замирает, смотрит на меня.

Нет, подождите... Я ошибся!

Не только я вижу детей такими!

Она попыталась улыбнуться с лицом, которое хотело сказать это, но ее гнев не проявлял никаких признаков угасания.

— Хе-хе, у твоего брата теплые руки...

Словно вспоминая старые воспоминания, взгляд Эрины ухудшился, и она с ностальгическим выражением лица погрузилась в себя.

В такой ситуации Милу наливает масло в тарелку, которого не хватает даже при ее вмешательстве.

— Похвалите меня! Я самая лучшая?!

Она еще больше нервничает, вытесняя требование компенсации из него, словно под давлением.

— Минуточку, промедление?! Ты можешь немного отлучиться?

Я почувствовал, что Эрина приближается ко мне, как смерть, и попытался увидеть в девушке, обнимающей меня, Тайлера...

— Почему? Ты же мне помогла! Так вознагради меня за это!

Она подошла ко мне ближе и не хотела падать.

— Гарольд...? Это не так ужасно, как я думала...?

Убедить Эрину было очень трудно, так как Эрина и Прокруст опять за свое.

Даже убеждение одного человека заняло бы много времени, а тут нужно было справиться вдвоем, да еще и время поджимало.

А еще хотелось сдаться так, чтобы оказаться в ситуации, когда я действительно не могу сделать то или иное.

Кстати...

— Да...?

Едва уловимое движение, заметное за пределами поля зрения.

Еретик в фиолетовой мантии с трудом встает, опираясь на стены здания.

— Если это хорошо только для одного человека, то проклятие, которое заберет твою жизнь...

Злобным голосом, слабо улавливаемым ухом, он берет в руки страшный до отвратительного фиолетового цвета клинок и целится в Милу.

— ?!

Я не знаю, что сейчас метает этот фанатик, но инстинктивно я понимал, что это достаточно опасно, чтобы вызвать у меня мурашки и дрожь.

— Умри!!!

С криком, разрывающим атмосферу, кинжал бросается в нашу сторону.

Этот угол полета... Если все так и останется, то попасть под удар лезвия, которое выглядит опасным...

— Брат, куда ты смотришь?!

Это, несомненно, была задержка.

— Опасно!!!

Он подает ей сигнал опасности и со всей силы толкает ее так, что она легко стряхивает с себя легкое тело.

Мое зрение смещается в неправильном направлении настолько, что я даже не могу осознать, как я двигался и что произошло...

Упс!

Однажды раздался ужасный звук трескающейся плоти.

— Ты в порядке?!

Зрение возвращается настолько, что он едва различает ситуацию впереди, и проверяет, все ли с ней в порядке.

К счастью, с Милу вроде бы все в порядке... Эрина, похоже, тоже не ранена.

Кстати....

— Брат...?

— Гарольд...?

Глаза двух людей с шокирующими выражениями, желающих отрицать реальность, обращены ко мне.

Какого черта ты делаешь такое лицо... Все в порядке, ведь никто не был ранен ножом

— Да...?

Дрожь, которую я смог распознать только тогда.

— Э... э...? Это...

Кинжал, от которого исходила зловещая энергия, не задел ни Милу, ни Эрину.

Однако...

— Это... почему...

Когда я очнулся, лезвие было прямо в моем сердце.

Что за

С внезапно похолодевшей головой он услышал звук чего-то рухнувшего, и, наконец, его зрение в одно мгновение стало черным.

http://tl.rulate.ru/book/93541/3184038