Готовый перевод I Married the Second Male Lead After Reincarnating / Я вышла замуж за второго главного героя мужского пола после реинкарнации: Глава 1 Развод

— Я беременна, тебе следует развестись с Хуайси.

Сегодня была годовщина свадьбы Ся Цзыму и Гу Хуайси.

Она не ждала своего мужа, но она ждала его белый лунный свет и новости о ее беременности.

Какая ирония.

Они были женаты три года, он ни разу не прикоснулся к ней, но имел ребенка от другой женщины.

Раньше она обязательно перевернула бы стол, швырнула его в Янь Мань и устроила сцену, в которой сердито разорвала негодяйку.

Но теперь у нее нет ни сил, ни уверенности, чтобы соперничать с Янь Мань. Она только взглянула на бланк теста на беременность, прежде чем вернуть его женщине.

Она улыбнулась:

— Хорошо.

Глядя на худую девушку перед ней, Янь Мань застыла на несколько секунд, видимо, не ожидая, что она будет такой спокойной.

— Действительно?

Ся Цзыму кивнула.

Янь Мань была вне себя от радости:

— Давай найдем Хуайси прямо сейчас!

Она уже перепробовала так много трюков, но Ся Цзыму не отпускала его. Если бы она знала, что метод ложной беременности так эффективен, она бы воспользовалась им раньше!

Однако сейчас еще не поздно.

Садясь в машину, Ся Цзыму смотрела на постоянно меняющийся пейзаж за окном, на ее бледном лице не было ни следа крови.

— Ты знаешь, где Гу Хуайси?

Янь Мань без колебаний ответила:

— В отеле Ланс.

Ся Цзыму пробормотала:

— Вот как... Так он там...

Гу Хуайси не был дома уже месяц. Люди вокруг нее не хотели или боялись сказать ей, где он. У девушки даже нет номера его мобильного телефона.

В результате у нее не было возможности рассказать ему о своей болезни. В прошлом месяце ей диагностировали прогрессирующий рак желудка.

Врач сказал, что если провести операцию, то вероятность успеха составит около 40%. Но в итоге, даже если бы ей сделали операцию, она бы долго не прожила, поэтому она отказалась.

Девушка была совсем одна, и ей не о чем беспокоиться. Чем повесить остаток жизни в больнице, лучше насладиться свободой. Она давно хотела уехать.

Гу Хуайси не хотел сопровождать ее в водный город Цзяннань, поэтому она решила поехать одна.

Просто она не видела мужчину, и в ее сердце остался след обиды. Она хотела официально положить конец этим отношениям, поэтому все ждала. Хотела увидеть его в последний раз.

Но не могла найти его.

Думая об этом, в уголках ее рта образовалась горькая дуга. В конце концов, чтобы найти его, ей нужно полагалась на его белый лунный свет.

На перекрестке без светофоров, в пределах видимости, справа внезапно приблизился грузовик.

Зрачки Ся Цзыму сузились, она пыталась крикнуть Янь Мань, чтобы та затормозила. Однако было слишком поздно.

Крики смешались с громким шумом ударов тяжелых предметов. На перекрестке царил хаос.

Ее сознание постепенно затуманивалось, но она смутно слышала чей-то разговор.

— Господин Гу, кроме госпожи Янь в машине есть еще один человек!

— Сначала спасите Маньмань!

Затем она увидела, как дверь машины распахнулась, и кто-то вынес Янь Мань. На этих руках было такое же обручальное кольцо, как и у нее.

Такую известную семью, как семья Гу, больше всего заботила их репутация.

Так что, несмотря на то, что Гу Хуайси не ладил с ней, он притворялся образцовым мужем, когда был на улице все эти годы, и, естественно, носил обручальное кольцо каждый день.

Ся Цзыму медленно закрыла глаза.

Является ли Янь Мань той, о ком он заботится больше всего...

Сознание покинуло тело, и сердце Ся Цзыму полностью остановилось.

Она не видела сумасшедшего вида мужчины, когда тот узнал, что она тоже была в машине.

***

В просторной и светлой гостиной усиленно работал кондиционер. Сверху кто-то выплеснул стакан холодной воды.

Ся Цзыму вздрогнула.

Мужчина, стоявший рядом с ней, тяжело поставил пустой стакан на стол и сказал ужасные слова приятным голосом.

— Ты проснулась? Если нет, то выйди и остынь в бассейне!

Ся Цзыму медленно подняла голову.

Она увидел мужчину, которого любила полжизни, смотрящего на нее с сердитым лицом.

Она не погибла в автокатастрофе?

Почему она здесь?

Она осмотрелась.

Разбитые вазы, разбросанные фрукты. Подушки на диване тоже были брошены на пол и пропитаны водой. Очевидно, кто-то только что поднял здесь большой шум. Эта сцена совпадает с определенным фрагментом в ее памяти.

Это было два года назад.

Она разбила часы Гу Хуайси. Этот бренд стоил миллионы за штуку. Эта сумма денег ничего не значила для семьи Гу и семьи Ся, но Гу Хуайси разозлился на нее, хлопнул дверью и ушел на всю ночь.

Расспросив, она узнала, что часы были подарком на день рождения от Янь Мань. Она злилась на то, что он считал подарки от других женщин сокровищами, но он отмахнулся от нее.

В то время она была молода, энергична и не умела себя сдерживать. Она бросилась домой, чтобы попросить у него объяснений, они поссорились, и в ярости она разбросала много вещей.

Что касается Гу Хуайси, все, что он делал и говорил, было таким же, как и раньше.

Ся Цзыму вскоре поняла, что переродилась.

Ее вернуло к тому времени, когда они с Гу Хуайси были женаты всего год. В это время семья Ся все еще была цела, и она еще не была загнана в угол.

Гу Хуайси сел напротив нее, очевидно, очень рассердившись, но изо всех сил стараясь терпеть. У мужчины скверный характер, он был женат на Ся Цзыму год, и он еще не стал тем человеком, который будет груб с Ся Цзыму в будущем.

Сегодня, столкнувшись с ее глупостями, он просто облил ее стаканом воды.

— С завтрашнего дня я уезжаю из этого дома. Если хочешь наделать бед, делай это одна!

Ся Цзыму твердо посмотрела на него:

— Гу Хуайси, ты мой муж, но ты был неоднозначен с Янь Мань, разве я не должна создавать проблемы?

Гу Хуайси нахмурился:

— Если бы ты не заставила меня, как я мог выйти за тебя замуж!

Она криво улыбнулась:

— Да... Если бы не пять миллиардов, как бы ты мог жениться на мне? В глубине души ты всегда притворялся другим человеком...

Год назад что-то случилось с семьей Гу Хуайси. Он просил друзей о помощи, но в конце концов ему не хватило 5 миллиардов. Она воспользовалась этой возможностью, чтобы использовать пять миллиардов в качестве козыря, и заставить Гу Хуайси жениться на ней.

В прошлом она была слишком глупа, упрямо думая, что пока она остается рядом с ним, он рано или поздно повернется, чтобы посмотреть на нее. Только когда она загнала себя в тупик, она поняла, что для нее у Гу Хуайси никогда не было места в сердце.

Когда-то она уже была в отчаянии, и не должна повторять те же ошибки в этой жизни.

Она закрыла глаза, и голос ее был спокоен.

— Ты не должен уезжать. Разве ты не хотел развестись со мной? Я согласна.

***

После того, как Гу Хуайси ушел, Ся Цзыму тоже собрала свой багаж и была готова уходить. Она заранее позвонила водителю и попросила его подождать у дверей дома Гу.

Девушка вынесла свой багаж из комнаты. Дворецкий подошел и аккуратно взял сумку из ее рук.

Ее глаза светились:

— Спасибо.

— Я помогу.

Дворецкий проводил ее вниз по лестнице:

— Молодая госпожа, куда вы едете?

— Домой.

Обеспокоенная тем, что дворецкий не поймет, она добавила:

— Возвращаюсь в дом Ся.

— Молодой господин знает?

— Я говорила с ним.

Утром, когда они говорили о разводе, она упомянула об этом, сказав, что после обеда переедет обратно в дом Ся.

В то время Гу Хуайси не ответил, и она не знала, слушал ли он ее вообще.

Сегодня по поместью ходят слухи, что Ся Цзыму и Гу Хуайси собираются развестись. Мистер Стюард сначала не поверил, но теперь колебался.

Он наблюдал, как они растут, и надеялся, что они смогут прожить хорошую жизнь. Он не мог не уговорить:

— Юная госпожа, для мужа и жены нормально иметь конфликты. Мы с женой часто ссоримся, но мы оба знаем, что не хотим потерять друг друга. Раз у вас есть чувства к молодому господину, не будьте импульсивны...

Ся Цзыму прямо констатировала факты:

—  Но у него нет ко мне чувств.

И теперь у нее нет ничего для него.

Они спустились по винтовой лестнице, и она забрала багаж:

— Просто пришли оставшиеся вещи.

Она взяла багаж и вышла, не оглядываясь. Дворецкий долго смотрел ей в спину, чувствуя в сердце плохое предчувствие.

Юная госпожа, похоже, больше никогда не вернется. Молодой господин потерял женщину, которая преследовала его больше десяти лет.

Потерял и больше никогда не вернет.

http://tl.rulate.ru/book/93526/3123425