Готовый перевод Pure Justice: The story begins Part I / Чистая справедливость: История начинается Часть I: 2 .Полицейский участок

Они поместили Юстицию в небольшую комнату со столом, стулом и диваном. Полицейские оставили ее в покое как минимум на полчаса. Джастис думала, что они забыли о ней, и сидела в комнате, слушая дождь за окном. Капитан пришел первым с чашкой горячего шоколада и протянул ее Джастис. Она не сделала из нее ни глотка. Он спросил ее, где она была, когда все случилось. Джастис не знала, что произошло, но ответила, что была в церкви, занималась с воскресным хором, а потом шла домой и увидела полицейские машины. Капитан был мрачен и молчалив.

Наконец он рассказал ей, что произошло. По его словам, полицейских вызвала соседка, так как услышала резкие крики и шум из шланга, в котором жила семья Джастиса. Когда приехали полицейские, Терри Крид сидел у дома, но как только он увидел полицейские машины, то забежал внутрь и запер двери. Сам капитан попытался поговорить с Терри, но тот просто застрелился. Полицейские думали, что семья еще жива, но когда они ворвались в дом, то обнаружили, что мать Джастиса и все три брата мертвы.

Но все же он попросил ее пойти с ним и посмотреть, не ее ли это мать и братья. Они идут в морг, расположенный в подвале здания полиции. Джастис было страшно смотреть, она до последнего момента боялась и не верила, что ее мать мертва. Когда она увидела ее, то поняла, что все кончено, ее прежняя жизнь закончилась. Она посмотрела на своих мертвых братьев и почувствовала ужас, ведь они были такими маленькими и невинными. Капитан наблюдал за ней, и она знала это, поэтому не плакала, а просто сказала, что эти мертвые люди были ее семьей, и попросила пермеацию уйти.

После того как она увидела свою погибшую семью, ее подбросили в детский дом, расположенный в нескольких домах. В мире для нее больше не было места, поэтому полицейские отвезли ее в этот маленький детский дом. Они сказали директору, что ребенок должен находиться там около недели, пока они пытаются связаться с ее бабушкой и дедушкой со стороны отчима. Джастис приняли в приюте и поселили на кровати в углу большой комнаты вместе с еще четырьмя девочками.

Никто не забирал ее из этого печального места. Оно стало ее новым домом. Неделя за неделей она не переставала надеяться, что кто-нибудь появится и заберет ее. Бабушка и дедушка, которых она никогда не видела, определенно не хотели иметь ничего общего с Джастис. Она даже не была их настоящей внучкой.

Тот полицейский, который схватил ее возле дома и отвез к капитану, навещал этот детский дом по меньшей мере раз в неделю. Его звали Джеймс Гордон, и он играл с детьми, разговаривал с ними и поддерживал. Джастис привыкла к нему и всегда слушала, когда он рассказывал о своей работе, она знала, что он помнит ее с той ночи, он очень уважительно относился ко всем детям.

http://tl.rulate.ru/book/93451/3109254

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь