Готовый перевод Marvel: Why should I return magic? / Марвел: Почему я должен возвращать магию?: Глава 19 — Демон Тени!

1 миллион долларов США в месяц!

Отправляйте по адресу: 1001, здание 2, Tumbledown Gardens!

Конечно, "Tumbledown Gardens" был всего лишь маленькой шуткой, которую Эндрю сыграл с Кингпином...

Эндрю считал, что со средствами Кингпина найти его резиденцию не составит труда.

"А вы не боитесь, что Кингпин и отступит и продолжит преследовать вас?"

"На тебя это не похоже".

Сорвиголова закрыл нос.

"Почему ты еще не ушел?"

Эндрю удивленно оглянулся на Сорвиголову.

Он же не хочет увидеть пришествие Демона Тени?

"Кроме того, разве я похож на дьявола-убийцу?"

"..."

Сорвиголова вспомнил, с какой решительностью Эндрю убивал раньше.

Заманчиво сказать: а разве нет?

Но чтобы избежать побоев.

Сорвиголова по-прежнему не произносил слов.

Вместо этого он молча покинул склад.

Эндрю не стал ничего объяснять, он продолжал смотреть на Сорвиголову и не отворачивался, пока тот не оказался далеко.

На самом деле

Причина, по которой он не убил Фиска и...

Причина проста - он считает, что толстяк может быть полезен!

Призвать других демонов позже, когда ему нужно будет найти жертву или найти что-то еще.

Такой человек может пригодиться!

И...

"Просто босс-новичок"

"Не за что держаться"

Эндрю пожал плечами.

Он бы не стал связываться с этим "королем подполья", если бы не столкнулся с ним случайно лично.

Можно расширить свой бизнес, если есть много свободного времени.

Например... Демон Тени!

"Но опять же, в книге не сказано, что Демон Тени любит собирать человеческие души".

"Ты же не собираешься пойти на все эти неприятности и в итоге сделать это?"

Глядя на кровавые символы, покрывавшие весь склад, Эндрю испытывал одновременно волнение и страх внутри.

Он не забыл о своей истинной цели, вызвать демона!

-Доступ к силе противника!

Но в случае...

Не можете обмануть другую сторону?

Или что делать, если человек просто не хочет брать в долг?

"Если бы только я мог просто схватить его".

Эндрю произнес, накладывая заклинание, предназначенное для призвания демонов.

Вскоре все было готово.

Эндрю начал читать заклинание.

"Великий Сакко, мастер теней, от моего имени я в тенистом небе...".

Скорость речи становилась все быстрее и быстрее.

Заклинание также становится все более и более непонятным.

"Пасьянс ее..."

Наньнин...

"Неужели это так чертовски трудно произнести?"

Когда произносилось заклинание, кровь на символах и надписях загоралась красным цветом, как будто их поджигали.

Один за другим!

Как большая шестеренка управляет маленькой шестеренкой!

Вскоре весь склад окутало алое сияние!

Блестящий красный!

И он становится все темнее!

Пока весь склад не окружила жуткая темнота.

Голос внезапно раздался позади Эндрю.

"Человек, зачем ты меня зовешь?"

Эндрю оглянулся и увидел, что его тень медленно встает.

И стала другим "я", говорящим с самим собой.

"Ты - Сакко Демон Тени?".

"Нет, я имею в виду, что ты - великий Демон Тени Сакко! Повелитель теней?"

Эндрю улыбался и был полон восторга.

Казалось, что они были фанатиками, которые верили в Демона Тени на протяжении десятилетий.

"Оставь это".

"Я вижу в тебе силу адского измерения, и ты не мой последователь".

Тень Эндрю была равнодушна к хвастовству Эндрю.

"..."

"Скажи, что именно ты хочешь?"

Спросил Демон Тени.

В отличие от Демона Ада, Демон Тени слишком прямолинеен и не станет с вами ходить вокруг да около.

Эндрю не оставалось ничего другого, как заявить о своей цели.

"Что... Я бы хотел позаимствовать у тебя немного силы".

"..."

Тень Эндрю молчала.

Является ли он прямым и не глупым?

Вы идете по дороге, и вдруг появляется незнакомец и просит у вас денег взаймы, вы бы помогли ему?

Атмосфера внезапно стала неловкой...

Когда Эндрю подумал, что эта просьба может быть слишком наглой, он планировал активировать формацию экзорцизма и отправить Демона Тени обратно в его старый дом.

Другая сторона внезапно заговорила.

"Что ты можешь мне дать?"

Есть!

Глаза Эндрю загорелись.

И тут же он сказал: "Душа! Я отдам свою чистую и непорочную душу!"

"Мало, мне нужна вся демоническая сила внутри тебя".

"..."

На этот раз настала очередь Эндрю молчать.

Так, так!

Этот знакомый сценарий?

"Успокойся, человек".

Демон Тени, казалось, видел беспокойство Эндрю.

"Сначала я могу дать тебе силу".

Все в порядке!

Услышав это, Эндрю немедленно успокоился.

Да!

Только не лги мне!

"Чего вы ждете, давайте начнем".

"Хм."

Демон Тени - это не ерунда.

Сделка была заключена, и передача началась.

По сравнению с демонической силой, сила Демона Тени значительно массивнее!

Плотность энергии также выше.

Он черный, как чернила!

Из Измерения Теней непрерывный поток вливается в тело Эндрю!

............

В то время как Эндрю поглощал силу Демона Тени.

Другая сторона.

За десятки километров.

И снова улицы Нью-Йорка лежат в руинах.

Перед поспешно прибывшими участниками Мстителей вновь предстало зрелище чистилища на Земле.

В этот раз!

Дьявол действительно на Земле!

Бесконечное количество демонов пробирается по улицам!

Крылатые парили в воздухе, истребляя каждую живую душу без разбора!

"Где Мордо!?"

"Мы хотим Мордо! Мордо!!!"

Демоны убивают на ходу.

Все это время они проклинали человека по имени "Мордо".

"Черт возьми! Кто такой Мордо?"

Тони Старк, Железный человек, прибыл на поле боя в недавно разработанном боевом костюме Mark 42.

"Следите за периметром! Тони! Сейчас нам нужно остановить их, чтобы они не пересекли линию!"

Пролетает истребитель Щ.И.Т.

В нем летят Капитан Америка, Соколиный Глаз, Черная вдова и другие.

"Наташа, ты уведомила военных?" спросил Капитан Америка.

И снова по каналу связи раздались проклятия Тони Старка.

"Нужно ли вообще это замечать?"

"Ублюдков в небе над городом может увидеть любой, кто не слепой, ясно?".

Боевой костюм Mark 42 пролетел мимо передней части истребителя.

Бросив одну из миниатюрных ракет, которые он нес с собой, на головы демонов.

Бум, бум, бум...

Огонь от взрыва охватил целую улицу.

Но вскоре демоны вышли невредимыми из пламени.

"Черт с ним!"

"С этими парнями сложнее иметь дело, чем с Читаури!"

"Обычное оружие на них вообще не действует!"

Тони Старк сердито выругался.

На данный момент он прошел через битву в Нью-Йорке и страдает от тяжелого посттравматического стрессового расстройства (ПТСР).

Нервы на пределе!

Все это взрывается, как пороховая бочка!

"Черт!"

"Я же говорил!"

"Мы должны были вооружить планету моими костюмами!"

"Но никто из вас не слушает меня!"

http://tl.rulate.ru/book/93384/3186388