Готовый перевод Era of Disaster / 灾厄纪元 / Эпоха Бедствий: Глава 24

Глава 24: Внутренний разлад

Извлечение пули было не какой-то сложной операцией, поэтому через несколько минут Бэлла достала ее пинцетом. Во время процедуры Момо нежно гладила Шарпея по голове и он, на удивление, совсем не сопротивлялся, хотя Бэлла чувствовала, как его мускулы напрягаются от боли.

После того, как пуля была извлечена, Бэлла сразу же перевязала рану. В этом месте было мало оборудование, и некоторых инструментов просто не было, поэтому она смогла лишь наложить простую повязку. До операции Бэлла сказала Бай И, что это очень опасно, потому что Шарпей может умереть от потери крови или инфицирования раны. Но Бай И все равно согласился, потому что другого выбора не было. Что он мог сделать, если бы не согласился? Это был лучший вариант.

После того, как Бэлла перевязала рану, она была вся в поту. Наконец она взглянула на Бай И и кувнула.

"Спасибо."

"Ничего особенного, дай мне посмотреть твое плечо" Сказала Бэлла.

Бай И кивнул и позволил ей посмотреть рану на плече. После осмотра девушка сказала ему хорошую новость. Несмотря на то, что рана была серьезная, главные нервы не были задеты. Если он будет хорошо о ней заботиться, то проблем с восстановлением быть не должно. Узнав это, Бай И облегченно вдохнул. С покалеченной рукой ему было бы очень трудно выжить в этом опасном мир.

……

После того, как все перевязали свои раны, Дай Юй Яо и остальные стали намного спокойнее и предложили забрать труппы своих товарищей.

Это было простое, так что Бай И не пошел с ними. Они очень скоро вернулись, но на лицах Дай Юй Яо и Цинь Кай Руй был страх.

"Что случилось?"

"Появились монстры, не такие, как в Гамильтоне, а монстры из эволюционировавших животных! Те два больших должно быть собаки, но теперь они выше метра и поедают трупы. Сложно описать, как они выглядят, но теперь они очень сильно отличаются от обычных собак. Мы их не тревожили." Сказал Юй Хань.

"А что с телом Тань Пинь?" Спросил Бай И.

Дай Юй Яо услышал слова Бай И и моментально побледнела. Бай И увидел ее лицо и понял, что ответ будет плохим. Больше он ничего не спрашивал, видя, что все собрались, он выдохнул.

"Тогда давайте выдвигаться к Отороханга!" Сказал Бай И.

Очевидно, все были согласны, особенно Цинь Кай Руй и Дай Юй Яо, которые только что видели собак-монстров. Что касается четырех красивых девушек, которых они спасли, они тоже хотели ехать с командой. Теперь, когда мир изменился, все знали, что оставаться в городе в одиночку почти равносильно ожиданию смерти или, возможно, даже хуже.

Кроме 4 машин, которые у них были изначально, теперь у команды был наполненный ворованными бандитами припасами. Все сели в машины, и они покинули Тэ Авамуту.

Когда они проезжали по дороге, где дрались, остальные тоже увидели собак-монстров, которых описывал Юй Хань. Это были настоящие монстры. Было видно, что изначально они были собаками, просто теперь они стали выше 1 метра и длиннее 2. Острые зубы выпирали наружу, их тела обладали признаками других животных, как будто к им прикрепили кучу частей других животных. У одной из собак даже выросла вторая голова из плеча.

Две собаки перетащили все трупы на тротуар и начали пировать. Из трупов текла кровь, окрашивая землю красным. Хотя двух собаки зловещего вида нельзя было сравнить с монстрами, которые сбежали из научного центра Гамильтона, они все равно выглядели пугающе.

Машины проехали по дороге, и никто не посмел остановить двух собак. Наоборот, собаки посмотрели на проезжающие автомобили и обнажили острые зубы.

……

Уровень 1-1: Фаза навязчивого голода, генный синтез

На ум всем присутствующими в машинах пришли эти фразы, когда они проезжали мимо двух зловещих собак.

______________________________________________________________

До Отороханга они могли ехать двумя дорогами. Одна была Отороханга Роуд, это главная дорога на восточную часть острова, а вторая - Покуру Роуд, которая была внутренней. Если сравнивать, Покуру Роуд была проще, и ее использовали меньшее количество людей.

На обеих дорогах были свои риски, и какое-то время никто не спорил, в итоге они решили ехать по более отдаленной Покуру Роуд.

Как все и думали, на ней было немного машин, поэтому дорога была довольно тихой и мирной. Если бы не их ранения, они бы все еще думали, что живут в прошлом мире, и что ничего не изменилось.

Бай И молча сидел на своем месте, Шарпей лежал на заднем сиденье, а Момо грустно обнимала папу. Хотя Бэлла помогла Шарпею, вытащив пулю, операция была слишком элементарной, поэтому они даже не смогли сшить рану. Никто не был уверен, выживет ли собака.

Пока машина ехала, было тихо, и никто не разговаривал. После происшедшего Цинь Кай Руй и остальные перестали нападать на Бай И, но все равно в команде уже было большое расхождение во мнениях. Некоторые все еще видели в Бай И лидера, но что касается остальных, Юй Хань уже смог добиться влияния в команде.

Бай И закрыл глаза и переиграл сцены драки. В конце концов, он беззвучно вздохнул, и рот искривился в насмешливой улыбке.

Так это было!

Конвой без перерыва ехал, пока они не достигли газовой заправочной станции.

Когда Вульф увидел заправку, он подъехал на машине, и другие тоже последовали за ним. Там был беспорядок, очевидно, тут много кто побывал. Одна из труб с топливом была повреждена, поэтому газ выливался на землю, наполняя воздух плотным запахом.

Бай И вышел из машины, с первого взгляда он понял, что сделали люди, которые приехали сюда до них. Они не просто заправились, а поломали трубу и наполнили топливом дополнительные канистры. С учетом сложившейся ситуации было неплохо подготовиться, потому что никто не знал, когда топливо может закончиться. Но такой способ был выгодой для себя в ущерб другим. Это было очень неудобно для тех, кто приезжал после них, а также тратилось топливо.

"Заправьтесь. Я пойду посмотрю есть ли подходящие контейнеры, чтобы и их наполнить." Сказал Бай И.

"Да." Вульф кивнул. К этому времени остальные тоже вышли из машин и начали чем-то заниматься, увидев, что делает Вульф. Несколько девушек, которые только к ним присоединились, хотели показать свою полезность и попытались помочь. Но в таком беспорядке было бы лучше, если бы они не создавали еще больше проблем.

Заправка была не очень большой, и все контейнеры, какие были, уже давно были разграблены, поэтому Бай И ничего не удалось найти. Но самое главное, что больше они им не понадобились.

"Бай И, газа осталось мало. Мы не можем даже машину заправить. Эти ублюдки, почти все вытекло из трубы." Сказал Вульф, когда Бай И вернулся. Их лица тоже не выражали ничего хорошего, в городе они наугад выбирали машины, и топлива осталось немного. Возможно, скоро оно совсем закончится.

"Все нормально, рано или поздно такое произошло бы. Хорошо, если нам хватит до Отороханга." Сказал Бай И.

"Но в Отороханга тоже должно быть довольно беспорядочно?" Спросил Вульф.

"Конечно, беспорядок во всей Новой Зеландии." Бай И посмотрел на Вулфа и улыбнулся. Вульф в замешательстве посмотрел на улыбку Бай И, как он может улыбаться, когда вся Новая Зеландия погрузилась в хаос? Покачав головой, Вульф не смог больше ничего спросить, потому что мозгов у него было немного.

……

Группа остановилась, когда они доехали до горы Кука, потому что...они были голодными.

Новая Зеландия была страной с большой территорией, но маленьким населением. Сбоку от дороги расстилались широкие равнины, которые также были природными пастбищами. Гора Кука достигала высоты всего лишь 400+ метров, и ее не считали большой. У подножия горы стояло два классических бугало. Они подъехали к двору и осмотрелись. После быстрой проверки они обнаружили, что в бунгало никого не осталось, все уже сбежали.

"Мы воспользуемся кухней и приготовим еду. Те, кому нечего делать, могут отдохнуть. Те, кто умеет готовить, поднимите руку." Сказал всем Бай И. Но группа, которая шла за Юй Хань, проигнорировала Бай И и отправилась к другому бунгало. Очевидно, в команде ему больше не доверяли.

Ха... Бай И внутренне насмехался над ними.

"Неужели нормально вот так входить в чей-то дом?" На самом деле с Бай И осталась одна из четырех девушек, которых они спасли.

"Мы просто воспользуемся кухней, и сейчас не время беспокоиться о подобном." Бай И посмотрел на девушку, которая только что заговорила.

"Ци Хуа, ты умеешь готовить? Я буду со стороны учить тебя. Все будет хорошо, если мы добавим основные приправы." Сказал Бай И.

"Да, хорошо!" Кивнула Хонь Ци Хуа.

"Я тоже часто готовлю дома, вам нужна помощь?" Заговорила девушка, которая не ушла. К ним присоединились 4 девушки, а Бай И даже не спросил, как их зовут. Но сейчас трое из них пошли с Юй Хань, осталась только она.

"Конечно, но как тебя зовут?" Спросил Бай И.

"Элоиз!"

Все четыре девушки были красивыми. В противном случае бандиты не захватили бы их. Их звали: 1. Бэлла (интерн доктора), 2. Элоиза (только вышла замуж), 3. Агата (студентка в университете), 4. Мейлин (фрилансер).

На самом деле, они не единственные, кого поймали. Когда оставшиеся гангстеры сбежали, они забрали с собой несколько женщин. Для красивых и молодых девушек, которые не могли себя защитить, в таком возрасте это было трагической судьбой.

Готовку на себя взяли Хонь Ци Хуа и Элоиза, пока Юй Хань и его группа пошли в другое бунгало. Похоже, что, пока они ехали в разных машинах, новеньким рассказали о хладнокровии Бай И и Хонь Ци Хуа. Никто, кроме Элоизы, не захотел оставаться с Бай И.

Но Бай И и Хонь Ци Хуа не обращали на это много внимания. Они оба были одиночками, и никогда бы не утруждали себя, пытаясь угодить остальным.

Бай И вернулся к машине и увидел лежащего на заднем сиденье Шарпея, из его перевязанной раны медленно сочилась кровь, оставляя на сиденье красное пятно. Увидев, что подошел Бай И, Шарпей слабо заскулил. Бай И погладил Шарпея по голове, а потом нежно молча обнял Момо.

"Папочка, Шарпей поправится, да?"

"Да, с ним все будет хорошо."

Хоть Бай И не был доктором, что в нормальных условиях Бай И никогда бы ни выжил с такими ранами. Странно, сейчас состояние Шарпея было довольно стабильным, и он даже проявлял признаки выздоровления. Единственным объяснением для этого были дополнительные штуки в теле Шарпея - активированные клетки!

http://tl.rulate.ru/book/9330/201081