Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 168

Глава 168: Сила денег 1

Со Ра пережила ненормальную нарколепсию и вернулась живой, а отчеты о Пространственном Поле Битвы были отправлены генеральному директору Guardians. Со Ра не пыталась скрыть, что произошло, и Эн Сио беспокоилась о том, что делать с отчетами.

Она рассказала Ду Ёлю всё, что было у неё на уме - он был для неё как духовный проводник - и Ду Ёль посмотрел на неё, сидящую в инвалидном кресле, и подошёл к ней. Он схватил её за руки и поднял.

Когда она встала, он спокойно объяснил: "Теперь ты также должна знать."

Она сглотнула. Ду Ёль предложил ей сесть, сделал ей чай и сказал: "Ненормальная нарколепсия случается, когда души из этого измерения призываются на Пространственное Поле Битвы. Там души должны сражаться, рискуя жизнью в процессе. Некоторые из этих душ побуждают свои способности."

Эн Сио застыла, слушая историю в первый раз, а Ду Ёль налил себе виски и выпил.

"Если они умрут на поле битвы, они никогда не проснутся здесь снова. Таким образом, большинство из этих пациентов не просыпаются."

"Ты знал?!"

Ду Ёль тяжело кивнул.

"Да, я знал." - сказал он и продолжил, "Я знаю, что ты шокирована, но Пространственное Поле Битвы пока не известно."

"Но почему?"

Выражение её лица было жестким, и Ду Ёль поднял свой стакан виски, указал на неё и сказал: "Наши проекты по регенерации и железному солдату зависят от камней маны и камней крови с Пространственного Поля Битвы."

Когда она слушала, она понимала всю ситуацию, причину, по которой Ду Ёль не хотел, чтобы люди знали о Пространственном Поле Битвы.

"Мы должны сделать это публичным."

"Ещё рано."

"Оппа."

Она осталась на месте, и Ду Ёль посмотрел на неё.

"Я же сказал, что ещё рано."

"Чем больше людей возвращающихся живыми, означает больше маны и камней крови."

"Да, и другие люди также будут иметь к ним доступ."

"Оппа!"

Он залпом выпил виски и сказал: "Я не буду повторять это снова. Если ты обнародуешь эту информацию, ты будешь отстранена от должности генерального директора Guardians."

Глаза Эн Сио дернулись, и Ду Ёль опустил свой стакан.

"Ты уже знаешь это, но есть люди, которые тайно помогли нам, которые тоже об этом знают. Если ты знаешь, что это за люди, ты ничего не скажешь, чтобы обезопасить нас."

Эн Сио прикусила губу и, слушая его, пришла к другому выводу. Она не могла просто выйти на публику, и ей пришлось бы думать о другом пути.

"Я понимаю."

***

Ему пришло время уходить, и Джун Хёк лежал на своей кровати. Он не спал всю предыдущую ночь и тот день, чтобы тренироваться. Однако в этот момент он хотел отдохнуть, он лёг на кровать и закрыл глаза.

Пришло время ему отправиться на Пространственное Поле Битвы, и ему было что рассказать Са Ран. Она знала, что встретится с ним на Пространственном Поле Битвы, поэтому она не звонила ему сегодня. Джун Хёк закрыл глаза и попытался немного поспать, но его одноразовый телефон завибрировал, и он получил текстовое сообщение.

Он смотрел на него и рассмеялся.

"Я так и думал."

[Оппа, скоро увидимся.]

Джун Хёк отправил ей сообщение.

[До скорого.]

Он положил трубку и закрыл глаза. Когда он заснул, мир стал белым.

Он медленно открыл глаза и проверил своё золото: 16 240G.

Джун Хёк удостоверился, что у него было правильное количество от того, что осталось от Чемпионского Поля Битвы. Он осмотрел новую стандартную броню, и она была лучше, чем броня эксперта, но ненамного.

Джун Хёк снял шлем и вызвал свою экипировку, глядя на стандартное оборудование перед собой.

Эксперты получили два меча, но для чемпионов были длинные копья.

"Чемпионы используют длинные копья?"

Вместо этого он призвал свои мечи.

[Добро пожаловать в Долину Смерти.]

Джун Хёк осмотрел свою экипировку и слегка пошевелил своим телом.

[Вы можете выйти через центральную дверь.]

Он подошёл к двери, но объяснение продолжилось.

[Вы пробудили три способности и стали чемпионом. Вы можете воскреснуть пять раз.]

Как он и ожидал, Джун Хёк знал, что может умереть больше раз, но он не хотел этого делать. Когда он умер, он почувствовал крайнюю пустоту и больше не хотел её чувствовать.

Как только он встал перед выходом, он услышал мягкий голос.

[Чемпион Ли Джун Хёк развернут.]

Чемпионы не шли по номерам, а назывались по имени. Он чувствовал себя по-другому, но он гордо вышел. Точно так же, как Адольф, всякий раз, когда для него находился предмет на земле, он должен был его поднять.

Он не хотел умирать, но всё равно не мог отказаться от предметов.

Джун Хёк вышел из двери и увидел, что миньоны разговаривали между собой. Проходя мимо них, он понял, что стал выше. Теперь он был ростом 2,3 метра, и миньоны уступали ему дорогу. Он искал Са Ран, и вскоре она появилась, пробираясь через миньонов к нему.

"Оппа!"

Она обняла его, прыгнув на него, и он засмеялся и постучал по её шлему.

"Давно не виделись." - сказала она, улыбаясь.

Джун Хёк толкнул её вниз.

"Не забывай."

"Что?"

"Ты всё ещё школьница."

"Ну и что с того?"

"Не обнимай меня так."

"Хм."

Она надулась, и он увидел несколько людей, проходящих через ворота. Пришли Атлан и Вера и помахали, увидев его.

Атлан просто помахал рукой, но Вера подскочила к нему и обняла его. Он не мог пошевелиться, и она закричала: "Я знала, что ты победишь!"

"Что?"

Джун Хёк хотел знать, о чём она говорит, и оттолкнул её.

"О чём ты говоришь?"

"Я знала, что ты выиграешь на Чемпионском Поле Битвы."

"Я также знал, что выиграю."

Она взяла его за голову и продолжила: "Ты негодяй! Ты слишком милый. Все хотят тебя видеть."

"Меня?"

"Правильно. Тебя."

Джун Хёк с любопытством посмотрел на Атлана, и Атлан похлопал его по плечу.

"Все поставили на то, что ты выиграешь."

С любопытством, Джун Хёк спросил: "Вы имеете в виду, что вы поставили на меня, что я выиграю Чемпионское Поле Битвы?"

"Правильно."

Джун Хёк очень сильно рассмеялся.

"Это возможно?"

Вера улыбнулась.

"Герои могут использовать свои золотые монеты, чтобы играть на Чемпионском Поле Битвы."

"Вы, должно быть, много заработали."

Атлан кивнул.

"Благодаря Кальяке, твоя команда проиграла десять раз подряд, и они думали, что ты тоже проиграешь. Учитывая послужной список Кальяке, они думали, что ты проиграешь. Ты был просто переменной. Вероятность 20:1 против тебя"

Джун Хёк рассмеялся.

"Итак, вы сделали ставку на меня?"

"Конечно! Мы доверяем тебе!"

"И много вы заработали?"

"Больше, чем ты можешь представить. Трое уже должны пойти к Бебе. Мы пойдем туда с тобой."

Джун Хёк снова рассмеялся.

"Это мило. Вы, должно быть, вышли очень хорошо."

Вера обняла его за голову и сказала: "Пойдем. Мы получим новую экипировку и будем сражаться."

Атлан и Вера взяли на себя инициативу, а Джун Хёк последовал за ними.

"Я хочу продать пуповину двуглавого огра. Сколько Бебе даст мне за неё?"

Вера ответила: "Первоначальная цена составляет 50 000G, но Бебе заплатит тебе только половину этой суммы, то есть 25 000G."

Атлан остановился и оглянулся.

"Поговори с Дианой. Она хочет улучшить свою тетиву, так что она может заплатить тебе полную цену."

"Итак, 50 000G?"

"Это зависит от Дианы."

Джун Хёк хотел продать её ей по полной цене. В конце концов, это было дорого, но он должен был встретиться с ней сначала.

Они прибыли к Бебе, и Бебе помахал им. Он увидел Джун Хёка и улыбнулся ему.

"Благодаря тебе я сделал кое-какие дела. Спасибо."

"Бебе может ставить?"

"Конечно."

Джун Хёк покачал головой и отступил назад. Он хотел улучшить Меч Ледяной Руны в последний раз, и это будет стоить 40 000G. У него ещё не было достаточно денег, но он заработает больше на поле боя.

Атлан подошёл и сделал покупку.

"У тебя есть Браслет Короля?"

Бебе дотронулся до подбородка и посмотрел на Джун Хёка.

"Ты должно быть имеешь немного денег при себе!"

"Не так много, как ты, но у меня есть приличная сумма."

Бебе толкнул тарелку.

"Браслет Короля - самый дорогой предмет среди комплектов, понимаешь?"

"Я знаю. Ты не можешь продать его, даже если он у тебя есть?"

"Только несколько героев собирают этот набор."

Атлан положил руку на тарелку, и Бебе засмеялся.

"Хорошо. Один Браслет Короля. Я дам тебе скидку, это составит 400 000G. Будешь покупать?"

Джун Хёк не знал, правильно ли он это услышал. Набор предметов Чистого Золотого Рыцаря стоил около 100 000G, а браслет - 400 000G. Это слишком дорого, даже для набора предметов!

Бебе вытащил браслет. Он был окружен темной энергией, и Бебе улыбнулся.

"Я думал, что ты сосредоточишься на своей атаке."

"Набор Короля даёт увеличенную атаку и здоровье. Я покупаю его из-за этого."

"С тех пор как ты продвинулся, твоё здоровье сильно пошатнулось, да?"

Атлан надел браслет и кивнул.

"Да, чтобы справиться с новыми монстрами, мне нужен и совершенно новый набор снаряжения."

Джун Хёк узнал, что Атлан купил его, чтобы увеличить своё здоровье. Оно было не таким большим, как у Жана Кло, но у Атлана было примерно столько же здоровья, сколько у Батера.

Атлан посмотрел на него и улыбнулся.

"Один предмет не может изменить ход вещей, но набор предметов отличается."

"У тебя есть другие предметы Короля?" - спросил Джун Хёк.

"Я не покупал его, но купил благодаря своей удаче."

Если он подобрал что-то настолько дорогое, ему определенно повезло.

Вера шагнула вперёд.

"Мне нужна Орб Цветочного Пламени."

Бебе уставился на неё.

"А как насчет твоего оружия?"

"Я продам его."

Бебе щёлкнул языком.

"Как ты знаешь, Орб Цветочного Пламени стоит 800 000G."

"Я знаю. Ты должен дать мне по крайней мере 300 000G за мой посох."

Бебе покачал головой, и Вера положила руку на тарелку. Бебе снова щёлкнул языком.

"Должно быть, ты поставила все свои активы на своего друга. Сколько ты заработала?"

http://tl.rulate.ru/book/933/938743