Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 292

Глава 292: Убирая траву 1

Джеффри посмотрел на людей перед ним. Всего было четыре человека, мужчины и женщины, и все они уставились на него.

Он ярко улыбнулся им и сказал: "Приятно познакомиться. Я Джеффри, и я буду нести ответственность за ваше обучение."

"Чему ты собираешься нас научить?"

Джеффри посмотрел на испорченного старшеклассника, медленно закрыл глаза и снова открыл их. Раньше он пережил множество сражений.

Старшеклассник испугался взгляда Джеффри, и Джеффри повернулся к остальным и сказал: "Я буду учить вас, как выжить на Пространственном Поле Битвы. Это меньшее, что я могу сделать."

Сказав это, он дал им двуручные мечи.

"Владение оружием должно быть базовым, и ваши способности помогут вашим союзникам. Может, проверим ваши способности?"

Они задавались вопросом, следует ли им следовать приказу Джеффри, поэтому они просто смотрели на него, но Джеффри посмотрел на них и рассмеялся.

"Извините, но, если я не передам вас, ваши контракты будут аннулированы."

"Что вы имеете в виду под аннулированием контрактов?"

"Это мой авторитет."

***

Среда.

Джун Хёк только что убил монстров и закончил тренировку. Выйдя из душа, он заметил, что его мобильный телефон звонит.

Сначала он проверил номер и взял его.

"Что случилось?"

"Я хочу тебе кое-что сказать. Мы можем поговорить?"

"Где ты?"

"Я перед твоим бывшим домом, разве строительство ещё не закончено?"

"Я переехал в соседний дом."

"Ой! Я скоро приду."

Зазвонил дверной звонок, и Джун Хёк открыл дверь. Джеффри держал упаковку из шести банок и усмехнулся.

"Право, я не могу понять причину твоих пустых домов."

"Я живу один, поэтому мне не нужно много."

"Верно, но это уже слишком."

Джун Хёк засмеялся и достал из холодильника фрукты. Джеффри открыл банку пива и протянул ему.

"Ты что-то другое. Ты купил этот дом, как будто он был ничем."

"У меня не было другого выбора."

Джеффри отпил пива и сказал: "Ты ведь знаешь, что они собирают новичков, верно?"

"Есть хорошие результаты?"

"У Ду Ёля их пятеро, включая Цубасу. Она уже была на Пространственном Поле Битвы и вернулась, так что мне не нужно смотреть за ней, но другие ещё не ходили, поэтому я их тренирую."

"Тренируешь?"

"О том, как выжить на Пространственном Поле Битвы."

Когда новички выживали, они могли сильно помочь. Ду Ёль знал это, поэтому обучал их.

"Что Ду Ёль будет делать с этими новичками?"

"Он хочет отделить хорошее от плохого. Цубаса защищает Эн Сио в Guardians. Ду Ёль хочет что-то сделать с теми, кто выжил."

"Это правда?"

"И если он сможет создать команду безопасности из новичков, это будет его лучший шанс сохранить безопасность. В конце концов, у новичков есть способности, которые выходят за рамки законов физики."

"Так же, как когда он нанял тебя."

"Да."

Джун Хёк уставился на Джеффри и сказал: "Элиза изобрела детектор длины волны для экспертов."

Джеффри нахмурился.

"Как она это сделала?"

"Эксперт появился во время последнего инцидента. Разве ты не слышал?"

"Нет, пока нет."

"Что ж, она сделала это, поэтому, если ты хочешь скрыть тот факт, что ты эксперт, поговори с ней."

"Она меня послушает?"

"Не уверен, но это единственный способ."

"Почему ты мне это вдруг рассказываешь?"

"Я же сказал тебе, что мы команда."

Джеффри был рад это слышать и сказал: "Приятно слышать."

"Можешь рассказать мне об укрощении монстров?" - спросил его Джун Хёк.

"Я мало что знаю."

"Помоги мне здесь."

Джеффри небрежно ответил: "Если ты приведёшь монстров на грани смерти, ты сможешь их приручить."

"Хорошо."

Джун Хёк подумал об отношениях, которые у него были с Джеффри. Он хотел держаться от него на определенном расстоянии и решил, что не может дать Джеффри монстров B-ранга, чтобы он мог их приручить. Он ещё не мог позволить Джеффри войти в тренировочную базу.

По вечерам он тренировался с Са Ран, но по утрам тренировался самостоятельно, не выходя из дома. Если бы он поехал в Сеул тренироваться, ему было бы нелегко встретиться с Джеффри.

"Так ты набрал новичков?" - спокойно спросил Джун Хёк.

"Если они ещё не побывали на Пространственном Поле Битвы, я не собираюсь их нанимать. И я не могу предложить денег больше, чем Ду Ёль."

На самом деле у Джун Хёка было больше ликвидных активов, чем у Ду Ёля. Однако, если сначала он хотел собрать всех новичков, теперь, когда у него были браслеты, он хотел набрать только тех, кому мог доверять.

Джеффри улыбнулся и спросил: "Я слышал, что Шин Со Ра покинула Guardians. Ты заплатил ей за расторжение контракта?"

"Это правда."

"Она в твоей команде."

"Я могу доверять Со Ре."

Со Ра думала, что выжила на Пространственном Поле Битвы из-за Джун Хёка, поэтому слепо последовала за ним. Вот почему он взял её в свою команду.

Губы Джеффри дернулись.

"Ты мне не доверяешь?"

"Ты пытался убить меня. Чтобы доверять друг другу, нам нужно больше времени."

Джеффри не хотел быть врагом Джун Хёка, думая, что среди выживших людей Джун Хёк, вероятно, был самым сильным.

Он понял это, став экспертом. Было не так много оружия, которое могло бы прорезать его броню, даже тяжелая артиллерия не могла этого сделать. Итак, что насчёт брони Джун Хёка? Он был чемпионом, поэтому ему пришлось добыть невообразимое количество золотых монет.

Его нельзя трогать.

"Я буду стараться."

Джун Хёк не ответил.

***

Джеффри ушёл, а Джун Хёк поехал в GST. С браслетом он мог позволить живому духу проходить через свои артерии, так что теперь он мог тренироваться 24/7.

Он хотел уделять больше внимания GST. До этого у него был Ганеша и он доверял Сун Таэ, но теперь он создавал лабораторию робототехники и лабораторию биологической инженерии. Он хотел наградить Сун Таэ такими же важными людьми.

Они были руководителями его лабораторий, и он считал, что должен сохранить своё положение в компании, поэтому он приходил на работу, чтобы выполнять свои повседневные задачи, а после работы тренировался с Са Ран. Это был его распорядок дня.

Секретарши нервничали, потому что он каждый день приходил на работу. Сун Таэ шутил с ними, но Джун Хёк никогда этого не делал.

В компании, если кто-то был мягким, кто-то другой должен был быть твёрдым, поэтому он намеренно заставлял их нервничать, чтобы они выполняли свою работу правильно.

Джун Хёк пошёл в свой офис, включил компьютер и подключился к Ганеше.

"Ганеша, поищи этих людей: Ли Сон Так, Ким Ын Кён, Со Джун Сан, Ма Чон Су."

[Найдено: Ли Сон Так, 128 совпадений; Ким Ын Кён, 1452 совпадений; Со Джун Сан, 72 совпадения; Ма Чон Су Ма, 7 совпадений.]

"Ищи Ли Сон Так, восемнадцать лет; Ким Ын Кён, двадцать два года; Со Джун Сан, тридцать четыре года; и Ма Чон Су, 32 года."

[Найдено: Сунгтак Лим, одно совпадение; Ким Ын Кён, тридцать пять совпадений; Со Джун Сан, два совпадения; Ма Чон Су, одно совпадение.]

"Помести их на экран."

Когда Джун Хёк посмотрел на их документы на экране, он коснулся своего подбородка. Джеффри рассказал ему о них, поэтому он изучал их.

Там были фотографии, и сразу узнал их всех. У двоих была атакующая способность, у одного - защитная, а у другого - способность иного рода.

"Он движется так быстро."

Теперь страна пыталась собрать новичков, но Ду Ёль двигался быстрее, чем правительство. Джун Хёк мог только представить себе силу Ду Ёля.

"Примерно так."

Когда Ду Ёль был генеральным директором ST Capsule, он имел большое влияние среди южнокорейских миллиардеров, но с Guardians он зарабатывал астрономические суммы денег. Среди всех корейских миллиардеров Ду Ёль был тем, кто мог изменить ход вещей.

Было сказано, что деньги могут вызывать призраков, и теперь у Ду Ёля были деньги, на которые он хотел монополизировать новичков.

"Было приятно нанять Джеффри."

Джеффри много раз переживал Пространственное Поле Битвы. Пока они пили, Джеффри сказал Джун Хёку, что подбирает новичков в соответствии с их способностями. Если появится монстр, новички смогут справиться с монстром, если они не ослабят бдительность.

"Но я не знаю, что произойдет, если они действительно встретят монстра."

Прямо сейчас монстры появлялись повсюду, чтобы пробуждать способности людей, но вскоре они пошлют ещё более сильных монстров.

"Тогда мы отделим хорошее от плохого."

Не все новички были одинаковыми. Он думал о том, что сказал ему Джеффри, когда зазвонил его мобильный телефон. Джун Хёк проверил номер. Это была Элиза, поэтому он взял трубку.

"Что не так?"

"Это нападение монстра!"

"Разве у вас нет двух железных солдат?"

"Монстры появляются в четырех разных местах. На двоих больше, чем железных солдат."

Джун Хёк посмотрел на небо. Знало ли руководство о количестве железных солдат?

"И?"

"Разве ты не можешь использовать железных солдат, которые я тебе дала?"

Он поморщился. Одного он мог развернуть, а другого демонтировали.

"Только один из них сейчас работает."

"Тогда, поддержи меня. Я пришлю группу реагирования монстров на другое место."

"Группа реагирования монстров?"

"Они состоят из спецподразделений, вооруженных оружием для борьбы с монстрами. Они могут с этим справиться."

Джун Хёк спокойно сказал: "Я понимаю. Куда мне отправить своего?"

"Разберись с монстром в Инчхоне."

"Скажи мне точное местоположение."

"Я пришлю тебе координаты."

"Конечно."

Повесив трубку, Джун Хёк позвонил Брите. Он ждал лифта, пока всё ей объяснял.

"Сколько времени потребуется, чтобы развернуть железного солдата?"

"Мы можем развернуть одного прямо сейчас. Но у него нет возможности выбраться, поэтому он разрушит стену в процессе."

Джун Хёк подумал и сказал: "Я решу, где выходить. Готовься."

"Да."

"Тогда я пришлю тебе координаты."

"Да."

Он поднялся на лифте и пошёл в лабораторию Бриты. Там он положил железного солдата в свою Пространственную Сумку. Брита уже видела, как он вынимает его, поэтому не удивилась.

"Когда я снова позвоню тебе, разверни его."

"Да."

Он вышел и быстро телепортировался на крышу соседнего с ним здания. Теперь он мог телепортироваться на сотню метров, поэтому сделал это снова. Оказавшись далеко от своего здания, он вытащил железного солдата и позвонил.

"Брита, разверни."

"Да."

Он смотрел, как улетает железный солдат, и сказал: "Запусти трансляцию на мониторе."

"Конечно."

"Я скоро буду."

Через сорок секунд он телепортировался обратно в компанию и пошёл к Брите. Она смотрела на большой экран.

"Я отправила его по координатам, но что происходит?"

"Ожидается атака монстра. Как скоро он туда доберется?"

"Три минуты. Если он преодолеет звуковой барьер, он сможет попасть туда раньше."

Он хотел было приказать ускориться, но снова проверил координаты и спокойно сказал: "Не используй скорость Маха. Я не уверен, что произойдёт."

"Да сэр."

Он смотрел трансляцию, когда вошёл Сун Таэ. Все они командовали железным солдатом, поэтому он получил предупреждение.

"Что здесь происходит?"

"Guardians запросили развертывание для борьбы с монстрами."

Джун Хёк скрестил руки и смотрел на экран.

Элиза просила о развертывании, но железный солдат направлялся в место, о котором говорил Джеффри, - тренировочную базу новичков.

В этом месте собирался появиться монстр, так что он мог оказаться сильнее, чем ожидалось. Отсев начнется раньше, чем ожидалось.

http://tl.rulate.ru/book/933/1205957