Готовый перевод The Average DC Experience (DC SI) / Типичный опыт попаданства в DC: Глава 41: Возможность

- Именно так я и думала, – сказала Селина, сузив глаза, глядя на него с подозрением, которое даже не пыталась скрыть.

"Это плохо. Как бы я ни смотрел на ситуацию, получается, что я подставил Селину..." – задумался я, нахмурив брови, когда начал соединять детали, проговорив вслух факты, расставляя все по местам.

"Это Селина дала Бэтмену флешку, а я ее украл, и хотя головорезы Черной Маски и члены Интербанды сейчас находятся в тюрьме Блэкгейт... людям Интербанды не составило бы труда допросить их в тюрьме и выяснить, что это я взял деньги и сумку, так что у них не должно было быть причин преследовать Селину. Если только они не знали, что именно Селина каким-то образом передала USB Бэтмену..." – выражение моего лица омрачилось, когда меня вдруг осенило.

Селина была не настолько глупа, чтобы обнародовать тот факт, что она наебала Интербанду. Бэтмен тоже не стал бы этого делать, и я, черт возьми, тоже.

Кто-то должен был каким-то образом узнать об этом и сообщить Интербанде, и у них наверняка были доказательства, потому что они не стали бы так наседать, если бы не были уверены, что это Селина их наебала.

- Я понимаю ваши подозрения, но, по-моему, я ясно дал понять, что у меня нет причин причинять вам неприятности, Селина, – ответил я с улыбкой, раздраженно покачав головой и переместившись на свое место.

- И даже если бы я хотел действовать против вас, я бы не стал прибегать к такому идиотскому и очевидному плану, – добавил я с усмешкой, пожав плечами и махнув рукой в сторону.

- Вы и так меня подозреваете, и даже если Интербанда доберется до вас, вам достаточно будет указать им на меня, и они придут за моей головой, – пояснил я, насмешливо фыркнув.

Я не был каким-то дьявольским мастером, но если бы я хотел избавиться от Селины, то обязательно придумал бы что-нибудь более хитрое, что сразу вывело бы меня из числа главных подозреваемых.

- Наверняка у вас есть доказательства того, что я дал вам флешку, – заключил я, жестом указывая в угол комнаты, где с наибольшей вероятностью могла быть установлена скрытая камера.

- Что касается Харли, то я не виноват, что она не успела замести следы после убийства людей Черной Маски на складе, – пояснил я, пожав плечами, расположившись поудобнее на своем месте.

- Тогда как еще объяснить, что Интербанда вышла на меня? Единственные люди, которые знали об этом деле, – это вы, Бэтмен и я, – сказала Селина, ее хмурый взгляд немного расслабился, но она все еще выглядела подозрительно и несколько враждебно.

- Не знаю, как, но кто-то другой должен был узнать об этом, и у него наверняка были веские доказательства, потому что иначе Интербанда не стала бы вторгаться в Готэм-сити, – ответил я, разводя руками и пожимая плечами.

- Однако могу с уверенностью сказать, что утечка была не с моей стороны, – добавил я, бросив на нее многозначительный взгляд, на что она нахмурилась, видимо, обидевшись на мои сомнения в ее способностях.

- Верить мне или нет, зависит только от вас, Селина. Я уже проявил достаточно искренности и доброжелательности, – заметил я, неторопливо махнув рукой в сторону, будто мне было все равно, хотя мне было очень не все равно. Я слишком много сил потратил на то, чтобы наладить взаимоотношения с Селиной, и от них зависело довольно многое.

- Однако я готов помочь вам, если вы, конечно, мне доверитесь, – добавил я, прервав ее, прежде чем она успела заговорить, и заставив ее растерянно сделать паузу.

- Кто бы это ни был, он сделал это, чтобы посеять хаос в Готэме, отвлечь внимание Летучей мыши и основных злодеев и банд в Готэме, – заметил я, улыбнувшись.

- Кто-то готовится совершить нечто грандиозное, и нам остается только ждать, чтобы узнать, кто и что, – усмехнувшись, пояснил я. – Тот, у кого хватило бы средств, чтобы провернуть такое дерьмо, является крупным игроком в Готэме.

Такие люди не халтурят и, скорее всего, объявят о своих планах при первой же возможности, чтобы весь мир увидел, прежде чем действовать, потому что иначе у героев не будет шанса остановить их.

- Значит, остается только выследить их и заставить проглотить свои языки, – заключил я, улыбнувшись и неторопливо откинувшись на спинку дивана.

Само собой разумеется, я хотел получить свою долю от того, кто заварил всю эту кашу, раз уж он создал мне трудности, намеренно или нет. Вот такой я мелочный.

- Вы предлагаете мне сидеть на заднице и ждать, пока Интербанда разнесет город в щепки, и какой-нибудь предполагаемый организатор не покажет свою голову? – нахмурившись, спросила Селина, которую, похоже, явно озадачило мое предложение.

- Не вижу причин не делать этого, – ответил я, пожал плечами и продолжил, прежде чем Селина успела возразить. – За вами охотится Интербанда, и вам нужно просто затаиться, пока Бэтмен или местные банды не объединятся и не вышвырнут их из Готэма", – добавил я, пожав плечами. Это было самое оптимальное решение проблемы Селины, но я сомневался, что она пойдет на это, поскольку явно продолжала меня подозревать.

Я мог с этим смириться. На самом деле, я получил бы больше выгоды, если бы Селина отказалась от моего совета. В Готэме сейчас царил хаос. Хаос означал возможность, а я был никем иным, как удачливым засранцем. Именно такое мнение я недавно сформировал о себе.

И был вполне уверен в этом.

- Ну, я не хочу сидеть и ждать, пока тот, кто это сделал, покажется сам, – ответила Селина, покачав головой. – Я узнаю, кто это сделал, и заставлю их пожалеть об этом, – добавила она, и мне не нужно было быть гением, чтобы понять завуалированную угрозу в ее словах, что вызвало у меня улыбку.

- Ну... если вы этого хотите, ничего не поделаешь... – заметил я, испустив долгий вздох, свидетельствующий о моем несогласии, и смущенно пожал плечами.

- Думаю, я могу помочь вам выследить того, кто организовал все это дело, – сказал я и снова вздохнул, опустив взгляд в раздумьях, на что Селина нахмурилась еще сильнее.

- Я не сомневаюсь в ваших способностях, но тот, кто навел Интербанду на след, скорее всего, очень изобретателен и имеет доступ к городской системе наблюдения или к чему-то более продвинутому, – пояснил я, поднимая голову и встречаясь с Селиной взглядом.

Вероятно, преступник был компьютерным волшебником или изобретателем, поскольку иначе они не смогли бы шпионить за Женщиной-кошкой и Бэтменом, не попавшись на глаза.

Существовала также вероятность того, что здесь была замешана магия, но она была в лучшем случае мизерной. Ни один маг, колдун или волшебник, о котором я знал из комиксов DC, не был достаточно терпелив, чтобы провернуть такое дерьмо. Каждый маг, использующий магию в этом мире, обладал манией величия и отсутствием чувства меры, включая большинство хороших парней.

- Не могу представить, что иначе они смогли бы выслеживать и шпионить за кем-то вроде вас и Бэтмена, -– заметил я, улыбнувшись.

- Проблема таких людей в том, что они обычно оставляют цифровой след, который я, возможно, смогу отследить... – добавил я, и, судя по выражению лица Селины, она, вероятно, учуяла это "но" за милю.

Поэтому я продолжил, пока она не успела меня перебить.

- Но для того, чтобы провернуть нечто подобное, мне нужен доступ к продвинутому оборудованию, что возвращает меня к тому, почему я позвонил вам ранее, – объяснил я, прочистив горло и пожав плечами.

Человек, который навел Интербанду на след, скорее всего, был компьютерным гением, который смог взломать городскую систему наблюдения. Я бы, наверное, смог их выследить, если бы у меня был надежный компьютер, чтобы быстрее отшлифовать свой навык "Компьютеры".

С другой стороны, Готэм-Сити был свалкой. И я, вероятно, смог бы выследить преступника, просто получив доступ к общественной сети и сузив круг тех немногих мест, где было надежное подключение к Интернету.

Кто бы это ни сделал, он должен был иметь чрезвычайно стабильное подключение к Интернету. А если найти несколько мест с такой связью, то останется только уничтожать их одно за другим, пока не будет найдена цель.

Но Селине не нужно было этого знать, если я не хотел получить новый блестящий компьютер и инопланетные технологии, а я хотел.

- Интербанда сейчас находится в Готэме, и я сомневаюсь, что у кого-то на планете, кроме Лиги Справедливости или кого-то вроде самого Лекса Лютора, есть более продвинутые технологии, – объяснил я, и моя улыбка расширилась, когда на лице Селины появилось осознание.

- Мы атакуем Интербанду, ослабим их силу в Готэме, украдем их технологии и используем их для поиска человека, ответственного за этот беспорядок, – заметил я, разводя руки в стороны для пущего драматизма. – Двух зайцев одним выстрелом, вот так просто, – с усмешкой заключил я, откидываясь на спинку дивана и посылая брюнетке пытливый взгляд.

Обычно я хотел бы любой ценой избежать такого дерьма, как Интербанда, но сейчас это было невозможно, а если бы и было осуществимо, то соблазн в виде инопланетных технологий был слишком велик для меня.

- Опять... все как-то слишком удобно для вас складывается... – со вздохом заметила Селина, приподняв бровь. – Но в ваших словах есть смысл... – добавила она, вставая и покачивая головой.

- Дело не в том, что вещи выстраиваются так, как мне удобно, Селина. Они выстраиваются случайным образом, и затем, я сам создаю удобство...

http://tl.rulate.ru/book/93270/3336600

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь