Готовый перевод I Keep Witches While Others Keep Dragons / Я держу ведьм, а другие - драконов: Глава 1

"Здравствуйте, Андрей. Сколько ты сегодня потратил на поступление в школу?". Так получилось, что мне нужен садовник. После того как тебя исключат из школы, ты сможешь приходить ко мне просить помощи и, по крайней мере, не умрешь с голоду". От ворот тянулась выложенная белым мрамором дорога, по обеим сторонам которой на зеленой траве были посажены зеленые сосны. Большинство проходивших мимо студентов сидели на волшебных метлах, но Андрей мог ходить только на своих ногах. Если кто-то обладал базовым магическим талантом, он мог пользоваться этой метлой, но Эндрю не мог ею пользоваться. Ведь Эндрю не был сейчас даже начальным магом. Каждый раз, когда мимо него пролетал ученик, он бросал на него презрительный взгляд. Некоторые из них смотрели на Эндрю свысока, а некоторые насмехались над ним. Они унижали его, как острые ножи. Но Эндрю твердо шел к учебному корпусу школы, не обращая внимания на презрение учеников. Эндрю помнил слова отца о том, что большой успех будет достигнут после стойкости.

Магический талант был очень редок. Те, кто обладал хорошей квалификацией, сразу же получали дворянский титул в своей стране. Если они могли стать официальными магами, то также могли получить этот титул. Это была Академия магов Львиного Орла, одна из лучших школ в Империи Сотни Цветов. Все студенты обладали одаренными талантами, которые редко можно было встретить. Каждый год Империя Сотни Цветов отбирала самых талантливых детей, обладающих магическими способностями, и заставляла их поступать в Академию магов Львиного Орла. Однако как только Эндрю поступил в школу, он стал здесь знаменитостью. Ведь он был единственным студентом, который потратил деньги, чтобы добиться возможности поступить в Академию. Эндрю не был талантлив, да и магических способностей у него почти не было. Но его отец все равно потратил много денег, чтобы сделать это возможным, и отправил его в эту академию. Как сыну герцога, ему, несомненно, было очень обидно, что для поступления в Академию магов Львиного Орла ему пришлось потратить деньги.

Но Эндрю больше заботили кропотливые усилия отца, чем унижение. Ведь если бы Эндрю не смог достичь уровня предварительного мага на ежегодном экзамене, его бы исключили из академии. Более того, поскольку он был сыном герцога и потратил немало денег на поступление в академию, исключение из школы стало бы позором не только для герцогской семьи, но и для всей Империи Сотни Цветов. Поэтому, как бы меня ни унижали и ни смеялись надо мной, я буду терпеть. Но когда я стану официальным магом, я отплачу всем, кто меня оскорбил, вдвое большим унижением, чем сегодня! Подумав об этом, Эндрю подсознательно ускорил шаг. Он шел по коридору. По дороге каждый студент с усмешкой смотрел на него. Некоторые даже толкали его, когда он этого не замечал. Эндрю привык к такому обращению. Зал для медитаций представлял собой огромное помещение, которое было разделено на десятки маленьких комнат. Каждая маленькая комната была комнатой для медитации.

"Смотрите, он снова здесь". "Не тратьте наши ресурсы бездарно". "Это верно. Даже эта комната для медитаций предназначена для собак. Это более ценно, чем ты, не так ли?" Перед лицом насмешек одноклассников Эндрю не изменился в лице. Он был готов, переоделся в платье для медитации и сразу же отправился в комнату для медитации. У каждого студента было определенное время для занятий - около двух часов на каждого. Однако до получения прорыва к начальному магу практика учеников была, как правило, одиночной, и они могли накапливать силу духа только с помощью медитации. Магическая сила была связана с силой духа. Чем сильнее была сила духа, тем сильнее была и сила магии, пока ученик не достигнет прорыва в начальный маг. Медитация была единственным и наиболее эффективным способом повышения уровня магической силы. Все эти два года Эндрю молча терпел и не терял ни секунды. В комнате для медитации Эндрю сел.

Из соседней комнаты доносились слабые звуки общения студентов: "Где Андрей?" "Он в соседней комнате". "Почему он до сих пор так много работает? Он приходит сюда каждый день и уходит после того, как его уговаривают другие". "Верно. Прошел почти год, а он даже не начальный маг. И у него нет ни капли стыда, когда он приходит сюда каждый день". "Если бы я был на его месте, я бы уже бросил школу. Как сын герцога, я бы не умер с голоду, если бы мог найти работу". "Вот именно". Собеседники продолжали говорить. Эндрю, однако, казалось, это совершенно не волновало. Он сосредоточил все свое внимание на медитации и не смел ею пренебрегать. В Академии магов Львиного Орла семейное положение, богатство и внешность не имели значения. Только магический талант и магическая сила могли определить статус студента. С тех пор как я поступил в школу, моя магическая сила находилась на самом низком уровне, страдая от насмешек и унижений. Но как бы меня ни унижали другие, мне было все равно.

Когда-нибудь я заставлю этих людей заплатить за их снобизм. Когда-нибудь я заставлю их замолчать навсегда! Этот сарказм и унижение не привели Эндрю в уныние. Напротив, они стали для него мотивацией и заставили его еще усерднее заниматься самосовершенствованием. Если я недостаточно талантлив, я буду работать еще больше! Почему я не могу делать то, что могут другие? Никогда прежде Эндрю не был так сосредоточен. Гнев и нежелание нахлынули в его грудь и слились с магической силой. Андрей смутно почувствовал, что оковы, долгое время сковывавшие его душевное море, в этот момент наконец-то ослабли. Он почти добрался! Полчаса. Час. Прошло полтора часа. Но как бы Андрей ни старался, у него ничего не получалось. Из соседней комнаты для медитаций доносился смех студентов. Смех был настолько резким, что нежелание, затаившееся в каждой клетке, вновь пробудилось. Андрей стиснул зубы. Почти получилось. Почему я не могу сделать прорыв? Неужели я уступаю другим? Не верю!

Сопровождаемый скулежом в глубинах его душевного моря. Сильная воля Андрея наконец-то заставила его слабую магическую силу и прорыв преодолеть узкое место. В момент прорыва. "Магическая сила достигла минимума, она начинает работать". "Система культивирования ведьм успешно запущена". Эндрю был потрясен. Система Культивирования Ведьм? Прежде чем Эндрю успел отреагировать, из моря души раздался громкий взрыв. В следующую секунду из моря души Эндрю вырвался белый свет. Он почувствовал, что его сознание забрали из ее тела. Когда он снова пришел в себя, то обнаружил, что стоит на бескрайней равнине. "Это..." Эндрю был потрясен увиденным. Небо, похожее на лучший сапфир, было усеяно несколькими облаками. Земля. Земли не было. Он стоял на воде. Вода была прозрачной, как зеркало. Когда он сделал шаг вперед, по воде пошла рябь, но он не утонул. Это море моей души? Я в своем духовном мире? Добро пожаловать, учитель".

Как раз в тот момент, когда Андрей растерялся, раздался серебристый голос. "Кто?" Эндрю поспешно обернулся и махнул рукой в направлении голоса. Однако, когда он увидел перед собой сцену, его зрачки не могли не уменьшиться. Это была обнаженная девушка со светлыми волосами. Она парила в воздухе, как будто не было гравитации, и даже ее волосы разметались, как в воде. Андрей был ошеломлен. Девушка была так удивительна. Ее обнаженное тело было белым и нежным, как лучший нефрит Тама. Под ярким светом ее кожа казалась покрытой ореолом. На вид ей было всего 14-15 лет. Но чтобы обхватить полную грудь, требовалось две руки. Соски были привлекательного розовато-красного цвета, небольшие, ареолы невелики. Если смотреть от талии до низа живота, то можно было заметить, что в ее интимной части нет волос. Выступающие два лепестка в ее интимной части, идеально обхватывающие темя и губы, демонстрируют привлекательную форму распаренной булочки.

Сквозь щель было видно, что скрытые в ней половые губы слегка влажные и имеют идеальный персиковый цвет. Девушка со светлыми волосами и голубыми глазами была так прекрасна. От одного взгляда на нее в груди вспыхивал злой огонь, хотелось броситься к ней и поцеловать. Девушка пристально посмотрела на Эндрю и сказала: "Здравствуйте, мастер, вы разблокировали систему. Я - ваша первая ведьма, ледяная ведьма Келли". "Ледяная ведьма Келли?" Эндрю повторил имя в замешательстве. "Да." Келли слегка кивнула, протянула свои нефритовые руки, положила одну руку между своими пухлыми грудями, а другую протянула Эндрю. Хозяин, с этого момента я твоя собственность. Пожалуйста, заботься обо мне".

http://tl.rulate.ru/book/93260/3137698