Готовый перевод Lord of the Karmic Fate / Властелин кармической судьбы: Глава 16

Черт возьми, это была змея размером с огромную задницу слона! Кто бы не испугался перед лицом такого чудовища?! "Хм? Это..." Пробежав чуть больше минуты, Старый Дэн вдруг оказался в комнате, похожей на банкетный зал. По бокам стояли круглые накрытые столы, вокруг которых были расставлены стулья, а середина оставалась пустой, если не считать плавающего осколка, который вместо фиолетового был ярко-желтым! 𝑓re𝘦𝔀𝗲𝘣𝘯𝘰νℯ𝒍.c𝗼ｍ Старый Дэн догадался, на что способен этот новый осколок, и, чтобы проверить, верна ли его догадка, быстро протянул руку и схватил его. [Осколок времени получен! Теперь все преследователи осколков будут заморожены во времени на 15 секунд!] Бам! В тот момент, когда слова материализовались перед его лицом на маленькой магической панели, желтый осколок в руках Старого Дэна треснул и, как будто в воздушный шар накачали большое количество воды, разлетелся на куски! Ух!

"От мощной ударной волны, разлетевшейся во все стороны в момент взрыва осколка, Старый Дан сделал шаг назад, и его глаза слегка расширились. Это был именно тот предмет, о котором он догадывался! "Интересно, с этим отродьем все в порядке или..." пробормотал Старый Дэн, глядя на магическую панель сбоку от себя, но, видя, что количество собранных осколков не увеличивается, его пальцы подсознательно сжались в кулаки. Тем временем в другой комнате стоял Рэйвен с жестким и бледным лицом и смотрел на свою руку, которая кровоточила из-за обломков шприца, пронзившего его руку! "Хисс!" Услышав спереди тихое, но волнующее шипение, Рэйвен медленно поднял голову и увидел, что издевательская ухмылка черной змеи стала еще шире. Затем, без всяких предварительных признаков, черное чудовище широко раскрыло пасть и набросилось на Ворона сверху, готовое поглотить его одним глотком!

Равен стиснул зубы, оказавшись в затруднительном положении. Он слишком хорошо понимал, что ему поставлен шах и мат, что бы он ни попытался сделать дальше, белая змея за его спиной следила за каждым его движением! Было совершенно очевидно, что если он решит уклониться от атаки черной змеи, та не будет медлить ни секунды и проглотит его целиком! 'Проклятье! Если бы моя ловкость была хотя бы на три пункта... Рэйвен горько вздохнул и закрыл глаза, но едва он начал раздвигать веки, как по столовой пронеслась мощная ударная волна! [Получен Осколок Времени! Теперь все преследователи осколков будут заморожены во времени на 15 секунд!] Ух! "А?" - глядя на то, как черная змея застыла в воздухе с широко раскрытой пастью всего в одном метре от него, Рэйвен почувствовал замешательство. Однако его замешательство длилось всего секунду, когда он увидел, что слева от него появилась небольшая панель с обратным отсчетом времени, которое в этот момент составляло уже 13 секунд!

"Не знаю, что случилось, но я был бы дураком, если бы не поживился такой золотой возможностью!" Ворон сузил глаза и быстро выхватил из ножен нож, который тут же метнул в глаз зверю. "Попробуй теперь улыбнуться, сука..." Треск! [Жизнеспособность: 140 -> 139] "Аргх... Что... Черт?" Наблюдая за тем, как нож в его руке не смог пробить глаза змеи и даже щелкнул, пролетев мимо его головы, оставив глубокий порез на щеке, в глазах Ворона промелькнули недоверие и страх. "...Это, наверное, плохая шутка, да?" Глаза Ворона расширились, и он хотел было повторить попытку, но, увидев, что у него осталось всего 7 секунд, стиснул зубы и решил бежать. Что это была за шутка? Он не знал, насколько силен в данный момент со своими 4 очками силы, но был уверен, что при желании сможет одним ударом переломить ствол дерева!

Но с такой силой и с помощью острого ножа ему так и не удалось проткнуть самое слабое место живого существа - глаз! Казалось, что он просто пытался проткнуть металлический сплав, а не что-то мягкое и скользкое! 'Здравый смысл и логика действительно не применимы к вещам в Realm Games!' в сердцах подумал Рэйвен, выбегая из столовой и снова принимаясь собирать осколки. Однако не успел он собрать и 4-го осколка, увеличив их с Старым Дэном количество до 200, как раздался крик, потрясший весь коридор вокруг Ворона. [Эффект Осколка Времени ослаб!] [Собрано 200 с лишним Осколков!],m [Теперь каждый охотник за Осколками получит дополнительно 2 очка скорости!] "Бред!" Рэйвен громко выругался, впервые за много лет почувствовав нотки гнева, ведь думать о том, что сейчас происходит, было несправедливо.

[Получен осколок Revealer! Теперь все будет видно всем сборщикам осколков в течение 30 секунд!] Ух! В тот же миг, когда перед Вороном появилось новое уведомление, все стены вокруг него вдруг стали полупрозрачными, что позволило ему увидеть не только оставшиеся Осколки, которые он должен был собрать, но и заметить вдалеке Старого Дэна вместе с двумя змеями, которые преследовали его сзади!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93257/3197670