Готовый перевод Rebirth of a Nation’s Darling – Prince Charming / Возрождение любимца нации - прекрасного принца: Глава 20

Очаровательный принц "Что ты подумал?" Улыбка Си Хуана напоминала улыбку невинного юноши. "Я просто хотел выпустить пар. С ним было немного душно". У Бао потерял дар речи. 'Вы стали своевольным, Ваше Высочество!' Си Чжихань никогда бы не заподозрил Си Хуана, сколько бы он ни расследовал это дело. Кроме того, у того Си Хуана, которого он знал, никогда бы не хватило смелости и сил на такое. А значит, он никогда не найдет настоящего преступника. В течение следующих нескольких дней жизнь Си Чжиханя была довольно неспокойной, что резко отличалось от жизни Си Хуана. Она передала Ю Си лицензию на управление и договор. После того как они подписали договор и пришли к единому мнению, позвонил директор Лю.

"Черт бы тебя побрал, сопляк. Мне только что позвонил директор Prime Entertainment и сказал, что ты заболел и не сможешь участвовать в съемках сериала. Что, черт возьми, это значит? Они говорят мне какую-то чушь о том, что предлагают финансировать нас в качестве компенсации и рекомендуют более подходящего актера!" Тон директора Лю был крайне неприятен и полон гнева. Си Хуанг бросил взгляд на братьев Ю, а затем медленно пояснил: "Я, кажется, помню, что подписывал индивидуальный контракт. Prime Entertainment не имеет права представлять меня". Директор Лю сразу же все понял. Когда он узнал, что Си Хуан не намерен отказываться от роли, его гнев рассеялся. "Мне плевать на ваши семейные проблемы, но я предупреждаю вас, что Старый Ти лично следит за этим фильмом, и если кто-то попытается саботировать его... Ну, скажем так, он не сможет справиться с последствиями".

Эти слова могли бы показаться Си Хуанг угрозой, но она сумела уловить их тонкий подтекст. Директор Лю на самом деле давал ей гарантии. Ей не нужно было беспокоиться о давлении со стороны Prime Entertainment. Никто не сможет заставить ее отказаться от роли, если она будет твердо стоять на своем. Более того, пока не закончатся съемки "Путешествия государя", никто не посмеет ей ничего сделать. Си Хуан прекрасно понимал это. Поэтому угрозы Си Чжиханя не возымели на нее никакого действия. Однако она была благодарна директору Лю за его тонкую заботу о ней. "Я понимаю. Спасибо, директор". Она улыбнулась.

"Я рад, что вы понимаете! И еще одно. Что с вашими занятиями? Меня только что уведомили, что график съемок "Суверенного путешествия" перенесен на более ранний срок. Вы... Ах, забудьте об этом. Трудно говорить об этом по телефону. Что вы делаете послезавтра? У тебя есть свободное время? Приходите в башню Golden Delight в 9 утра, и мы поговорим с глазу на глаз". "Хорошо." Си Хуан закончил разговор и повернулся к братьям Ю. "Вы свободны через два дня?" "Конечно", - ответила Ю Си. "Я могу поехать с вами..." сказала Ю Линг. Однако Юй Си бросила на нее взгляд, прежде чем она успела закончить фразу. Она поджала губы и сказала: "Хорошо, я позабочусь о маме". Си Хуанг недоуменно подняла бровь. Она припоминала, что в прошлой жизни родители братьев и сестер уже умерли, так почему же в этой жизни мать все еще была рядом? Она не стала долго раздумывать. Она угостила их обедом и ушла.

Си Хуанг приехал на машине, чтобы забрать Ю Си из Кингфордского университета в восемь утра послезавтрашнего дня. Юй Си удивился, когда перед ним остановилась серебристо-серая машина с низкой посадкой, но затем стекла опустились, открыв красивое лицо Си Хуана. "Садись", - сказал он. Сидя в машине, Ю Си изо всех сил старался скрыть свое волнение, но когда речь идет о машине, энтузиазм молодого человека скрыть практически невозможно. Си Хуанг заметил его блуждающий взгляд и улыбнулся. "Тебе нравится?" Ю Си не ответил. "Эта машина не дорогая. Она стоит около 100 000 юаней. Я просто использую ее для передвижения", - пояснила Си Хуан. В ее голосе прозвучали заманчивые нотки. "Оставайся со мной, и я гарантирую, что когда-нибудь ты сможешь купить машину намного лучше. Считайте меня золотым гусем". "Ты наследник Prime Entertainment и ездишь на машине, которая стоит всего 100 000 юаней?" спросил Юй Си.

Си Хуан бросил на него косой взгляд и небрежно ответил: "Кто сказал, что это принадлежит Prime Entertainment? Я купил его на деньги, заработанные на акциях. Кстати, небольшое напоминание: Если ты присоединишься ко мне, Prime Entertainment станет твоим врагом". Объем информации, содержащейся в ее ответе, был ошеломляющим, и Ю Си временно не мог полностью разобраться в ситуации. Затем он начал жалеть о своей ядовитой реплике и чувствовать себя немного неполноценным. Он уже зарабатывал достаточно денег, чтобы купить машину, а ведь он еще даже не был взрослым! 'А что же я? Все, что я могу сделать, - это работать достаточно усердно, чтобы оплачивать свое обучение и не создавать маме лишних хлопот. Вряд ли я могу чем-то помочь". Но зачем наследнику Prime Entertainment наживать себе врага?

Вскоре они подъехали к башне "Золотой восторг". Си Хуанг достал с заднего сиденья сумку и протянул ее Ю Си. "Здесь одежда для тебя. Я купил ее по вашим меркам. Переоденься в ванной". Затем она остановила Ю Си, чтобы он не сказал того, что собирался сказать. "Не отказывайтесь. Роль менеджера не так проста, как роль посредника. Я вычту деньги на одежду и все остальное из твоей зарплаты, как только ты официально подпишешь контракт". На самом деле Ю Си специально привел себя в порядок к этой встрече. Он даже надел костюм. Однако костюм был плохо сидящим, качество - поношенным, а фасон - устаревшим. От этого его старомодное лицо казалось еще более устаревшим. Си Хуан прислонилась к дверному проему умывальника. Примерно через четыре-пять минут она услышала движение и обернулась.

В поле зрения появился молодой 21-летний мужчина в приталенном серо-голубом костюме. Он выглядел подтянутым и энергичным, с аккуратной стрижкой и светлым, чистым цветом лица. Острые глаза подчеркивали очки в серебряной оправе. Когда он шел к ней, то казался очень сильным. Си Хуан удовлетворенно кивнул. "Очень хорошо". Она улыбнулась. От ее комплимента Ю Си почувствовал себя немного неловко. Он присмотрелся к Си Хуангу и понял, что, несмотря на небрежный стиль, ему удалось подчеркнуть свои лучшие черты. Он вовсе не выглядел неряшливым. Его благородство исходило изнутри. А улыбка на его безупречном лице заставляла замирать сердце. Юй Си сразу же признал предыдущее заявление Си Хуанга - он действительно был золотым гусем, прирожденной мега-звездой, за которой охотился целый легион безумных фанатов! "Пойдемте", - сказал Си Хуанг. "Мм", - ответил Ю Си.

Си Хуанг тоже обратила внимание на то, как он ходит. "Как и полагается элитному менеджеру, известному в моей прошлой жизни своим каменным лицом и ядовитым языком", - тихо подумала она. Как и Ю Лингу, Ю Си было суждено прославиться в кругу любителей развлечений. Он стал бы известен благодаря своей тактике и умному языку. Он стал бы непроходимым барьером для любого талантливого человека, попавшего под его опеку. Такие люди, как папарацци, пробивающие себе дорогу любыми путями, могли забыть о том, чтобы приблизиться к его артистам, не говоря уже о том, чтобы завалить их вопросами или дискредитировать. Именно этого Си Хуанг хотел от Ю Си. Хотя ему еще только предстояло вырасти в человека, которым он станет через 10 лет, за короткий срок он точно вырастет и станет ее правой рукой, позволяя ей свободно заниматься другими делами.

Они вместе вошли в лифт. В тот момент, когда двери уже закрывались, кто-то крикнул: "Подождите! Пожалуйста, задержите лифт! Подождите!" Си Хуан приподняла бровь, увидев группу людей, бегущих к ним с внушительным видом. Один из них был в самом начале группы. Наконец, он протянул руку и остановил закрытие дверей лифта. "Боже мой, разве я не просил тебя придержать лифт? Ты что, совсем меня не понял?" Он бросил на Си Хуанга взгляд, но был ошеломлен, когда внимательно посмотрел на его лицо. 'Это лицо... Он ведь не знаменитость из списка А?' Гуань Ли, которую поддерживала свита, вскоре подошла к нему сзади. Увидев Си Хуана, она на секунду замерла, а затем встала в центр лифта, словно вокруг никого не было. Все остальные посмотрели друг на друга, затем окружили Гуань Ли, как звезды вокруг луны, и оттеснили Си Хуана и Ю Си в угол лифта.

http://tl.rulate.ru/book/93171/3198105