Готовый перевод Loved By a Vampire King / Возлюбленная короля вампиров: Глава 2

Вероятно, Аарон был готов к ее жесткой реакции, поэтому не стал гневно отвечать. Напротив, его соблазнительные губы слегка изогнулись, прежде чем обернуться, чтобы противостоять этой разъяренной птице: "Невозможно! Ты никогда не сможешь отказать Аарону Ричардсу. "Эсме насупила брови и прошипела, сдерживая возмущение: "Меня нисколько не волнует, кто ты такой. Я даже не вампир, на котором можно жениться. Я обычная человеческая девушка. Более того, меня там ждут родители. Пожалуйста, отправь меня обратно в мой мир. Я все равно не хочу выходить за тебя замуж. "На его спокойном лице появилась едва заметная хмурая улыбка. Его предположение относительно ее характера было неизбежно верным. Эта девушка, несомненно, была упряма. Но в данный момент выражение ее лица показалось ему очень приятным, и он был чрезвычайно доволен этим, ничуть не жалея о своем решении похитить ее.

Он не мог не чувствовать раздражения, когда мать приказала ему жениться на этой человеческой девушке. Почему она отдала такой неразумный приказ, он не имел ни малейшего представления. Позже он отправился в мир людей, чтобы найти эту типичную девушку. Незаметно, с первого взгляда, он был откровенно поражен ее внешностью. Ее фигура была настолько хороша, что могла бы очаровать любого мужчину на этой земле. Он, видимо, понял, что не сможет отказать матери, и придумал, как переманить ее на свою территорию. Он вспомнил свою первую встречу с этой девушкой, которая действительно была весьма забавной. Она сильно избила мальчика за то, что тот подкараулил ее лучшую подругу, и он стал черным, с ужасными ранами по всему телу. Не обращая внимания на ее испепеляющий взгляд, он нарочито ленивым шагом пошел позади нее. Эсме застыла в тревоге, сохраняя на лице решительное выражение.

Его прямой нос вдыхал глубокий аромат ее грязных волос, прежде чем четко заявить о своей власти: "Если ты не примешь меня сегодня, я вернусь завтра. Если ты не примешь меня завтра, я вернусь послезавтра. Я буду возвращаться к тебе до тех пор, пока ты не примешь меня, дикая кошка. "После этого он вышел из комнаты, не обращая внимания на ее крик: "Эй, вернись! "Я никогда не выйду за тебя замуж. "Отправь меня обратно в мой мир. "Отпусти меня. "В горле пересохло, и она тихонько попросила воды. Однако Аарон не обернулся и сразу запер дверь снаружи. От ее непрерывного стука в дверь у стоявших там охранников по спине побежали мурашки: они слышали ее яростный голос, проклинающий своего господина: "Ты, проклятый король вампиров. Отпусти меня отсюда. Отпусти меня, тупая безмозглая тварь! Ты испугался меня? Выпусти меня, грубый зануда! "

Эсме продолжала кричать до тех пор, пока не упала на пол рядом с дверью и не стала немощной, как столетняя старуха. Ее глаза наполнились слезами, и она все время думала: "Кто же теперь спасет меня? Где моя мать? Попытается ли мой второй брат найти меня? Что, если я умру здесь от горя? К террасе приближалась пара торопливых шагов, осторожно держа в руках чашку с чаем. Она остановилась за креслом, в котором неторопливо сидела женщина средних лет. Она слегка нахмурила брови и холодно поинтересовалась у стоящей за ней девушки: "Она согласилась? "Аби, казалось, не хотела, но не посмела скрыть правду от своей госпожи и ответила: "Нет, королева-мать. Она... она, кажется, очень упряма. Что... что нам теперь делать? Королева-мать твердо ответила: "Ударь ее, сильно ударь ее раскаленным железным прутом". "Эби вздрогнула, услышав ее ответ, и переспросила, чтобы получить подтверждение: "Что?" Королева-мать окинула ее суровым взглядом, затем встала и четко ответила,

" Бейте ее, пока она не согласится. Болтовня с ней не поможет. "Эби испуганно кивнула и поспешно повернула назад, в туманную комнату. Лежа на холодном полу, Эсме почувствовала голод, закрыв глаза. С тех пор как Аарон покинул комнату, никто не приходил и не давал ей еды. Когда она так и осталась лежать, кто-то толкнул дверь. Она слегка вздрогнула и, наклонив голову, увидела вошедшего в комнату человека. В следующее мгновение она почувствовала резкую боль в подбородке и снова упала. Из уголка ее сухих потрескавшихся губ капнула кровь, и она погладила ушибленную сторону лица. В этот момент в ее ухе раздался холодный голос: "Соглашайся выйти замуж за лорда как можно скорее. В противном случае тебя ждет еще более жестокое наказание. "Голос быстро затих вместе с тонкой фигурой, которая снова поспешно покинула комнату. Эсме почувствовала такую боль в подбородке, что уже не могла сдержать слез.

Поднявшись с застывшего пола в вялой позе, она подогнула колени и спрятала между ними искаженное болью лицо. Слезы текли по ее лицу, как ручей, стекающий с высокой горы. Она не понимала, сколько времени уже прошло. Наблюдая за лунной ночью и мигающими звездами за окном комнаты, она решила, что уже почти полночь. Дверь снова толкнули, и она заметила знакомую фигуру, шагнувшую к ней. Не успела она поднять голову, как холодная ледяная рука схватила ее за голову и заставила поднять взгляд. Как только его холодные глаза встретились с опухшим лицом девушки, сердце сжалось. Он сурово спросил: "Кто тебя ударил? "Эсме не ответила, тихонько вскрикнув. Аарон снова спросил с убийственным взглядом: "Я спрашиваю, кто тебя ударил, Эсме? "Эсме почувствовала его яростное негодование - оно было очень сильным и широким. Она испугалась еще больше и ответила низким тоном: "Я... я не знаю... "

Выдохнув, он сурово приказал, повернув голову к стоящему за ним человеку: "Немедленно принесите ей лекарство. "Эсме увидела, как мужчина торопливо выбежал из комнаты. Аарон стоял на коленях рядом с ней. После удара она казалась еще более испуганной и не смела смотреть ему в глаза. Холодный палец осторожно коснулся кровавого пятна на ее губах. Эсме подняла голову и столкнулась с его ничего не выражающим взглядом, который, казалось, был весьма недовольным. Но в следующее мгновение она потеряла дар речи. Аарон вытер кончиком пальца кровавое пятно с ее потрескавшихся губ и тут же погрузил его в рот, щедро облизывая. Любому другому человеку показалось бы ужасным, что вампир лакомится ее кровью. Но Эсме, в отличие от любого другого случайного дня, это показалось очень неоднозначным. По тому, как его язык слизывал кровь, казалось, что он незримо сосет ее тело. Она поспешно выдернула голову из его руки и отступила назад.

Аарон дьявольски ухмыльнулся и сказал: "Слишком мило".

http://tl.rulate.ru/book/93168/3138846