Готовый перевод Для вас, Администратор / Для вас, Администратор: 2 - Новый дом

Сейчас мне, да и всем в принципе, было сложно придумать выход из сложившийся ситуации. Бронированная дверь, без возможности быть открытой изнутри, вооруженная охрана, и кто знает, что еще может нас ждать за стенами этой бетонной коробки. И видимо, скоро мы это узнаем, так как блондин и брюнет закончили со своей дискуссией обратившись к нам.

- Для начала хотелось бы прояснить, что к чему. Моё имя Администратор, я тот кто заведует этим местом и обеспечивает таким как вы выживание, рядом со мной Дарвин, он будет отвечать за контроль этических вопросов в процессе вашего содержания. Теперь о главном, вы заперты в зоне повышенной безопасности, ваше содержание согласовано с правительством. Вас, никто не будет искать. А теперь хорошая новость.

- ( Дарвин ) - А? Ах да! Во-первых! Ваше заключение продлиться всего год, после чего вас отпустят. Во-вторых! В процессе проживания, в соответствии с вашим поведением, а так же прочими факторами жизни здесь, некоторые из вас получат возможность запрашивать предметы из внешнего мира.

- ( Администратор ) - Помимо этого в течении года будут проводиться различного рода мероприятия, по завершению которых полагается как вознаграждение так и наказание.

Послушав их немного у меня сложилось впечатление, что нас не заперли, а отправили в лагерь отдыха и здоровья. Страшно было подумать, что правительство разрешило нечто подобное. Эти ребята явно не из тех с кем можно отшутиться, пришьют, а потом и не найдёт никто. Интересно еще то, по каким критериям отбирали людей, пока я здесь нахожусь, успел заметить много разного народа, от стариков и калек, до детей и студентов.

- ( Дарвин ) - Теперь, обсудив главное, перейдём к распределению. У каждого на левой реке есть татуировка с номером, в общей сложности от одного до ста. Эти номера не более чем просто цифры, и от того большая цифра или нет, ничего не зависит.

Как бы смешно это не было, но все разом обратили внимание на свои руки. 21, номер что мне присудили, толщиной он примерно в два пальца, гордо красовавшийся на моём запястье.

- ( Дарвин ) - Ну, думаю все уже ознакомились со своими номерами, так что можно начить. - После его слов, металлическая дверь, что была с права от нас, открылась и от туда вывалило ещё больше охраны в сопровождении пятерых людей в больничных халатах с тележками перед собой. - А вот и они. Прошу всех собраться в группы по двадцать человек, в соответствии с возрастанием цифр на ваших руках, первая группа, от одного до двадцати, вторая, от двадцати одного до сорока и так далее. Когда соберётесь в группы, прошу подходить по одному к тележкам с соответствующими номерами и брать свой браслет.

Все делились по группам довольно шустро и без споров. По всей видимости в этот раз смельчаков, которые хотят ослушаться приказов не будет. Ну, я тоже в стороне не стоял и занял своё место во второй группе. Когда подошла моя очередь брать браслет я заметил, что они были разных цветов, в зависимости от группы, мой был желтого цвета, по виду это был обычный браслет, нет ни надписей, ни экранов, ни часов. Но не успел я полюбоваться обновкой как вдруг, нас стали выйти из зала на улицу.

Вели нас не долго, а из-за узкого коридора казалось, что мы идём вечность. Когда наконец-то вышли на свежий воздух, я сильно удивился, ожидания были конечно не высоки, но то что я увидел... Город, без шуток, не тюремный городок или лагерь, а Город. Не успели мы опомниться, как началась наша "экскурсия" по городу в сопровождении охраны. И пока мы шли удалось рассмотреть несколько занятных вещей, довольно часто вдоль улиц встречались небольшие вышки, на которых находилось еще больше охраны, одно их присутствие намекало вести себя поприличнее. Хотя помимо этого есть и обычные постройки, магазины, кафе и даже библиотека, не ясно правда, можно ли нам этим пользоваться, но лучше уж так, чем за решёткой.

Идти оказалось не долго, спустя примерно десять минут мы уже стояли на площади и смотрели на строй пятиэтажек, их было ровно пять, по одному на группу, и каждая из них имела цветную табличку с номером, так что разобраться кому куда не составит труда. Почти сразу как мы подошли, из громкоговорителей сообщили, что после заселения у нас будет три свободных дня, после которых начнутся некие мероприятия, а так же добавили, что с девяти вечера по шесть утра комендантский час и выход за пределы зданий на этот период воспрещен. Благо нам ещё в зале наглядно объяснили, что будет если игнорировать сказанное.

Когда всё более-менее стихло охрана разошлась по сторонам, как бы намекая, что теперь мы свободны в своих действиях. Не придумав ничего лучше все стали расходиться по своим домам. У нашего была желтая табличка с цифрой два, внутри, на каждом этаже было по две жилые квартиры и одна общая комната отдыха, это чем-то напоминало общежитие, хотя мне в принципе не привыкать. Было сложно ошибиться с квартирой, ведь на каждой двери было по два номера, меня же встретила дверь на первом этаже с цифрами, 21 и 22. Дверь была открыта и войдя внутрь, я оказался в довольно милой квартирке, собой она представляла две комнаты, одна из которых была кухней, а вторая спальней с двумя кроватями, так же был туалет с ванной. Довольно приятное зрелище, если учитывать, что мы в тюрьме, хоть и совсем в необычной.

- Так ты мой сосед, да?

Пока я стоял и осматривал, как тут всё обставлено, в квартиру зашел мой сожитель. Это была девушка невысокого роста и скорее всего она была ещё студенткой. Выглядела она не очень, вероятно не все могут спокойно перенести такие резкие изменения. Казалось она в обморок упадет, случись сейчас что-либо.

- Да, будем знакомы, я... по всей видимости 21, а ты 22?

- ( 22 ) - Наверное... сегодня просто сумасшедший день какой-то, хотя еще ведь утро. - она села на кровать и уставившись в пол продолжила. - Родители наверное сильно волнуются, может даже в полицию заявили, только теперь, что толку-то, не ясно где, не понятно с кем. - по голосу можно было сказать, что она готова вот-вот расплакаться.

- ( 21 ) - Ты помнишь, что-нибудь о том, что было до всего этого, я имею ввиду, дом, родных... себя? - хотелось хоть как-то отвлечься от мыслей о плохом, а то ненароком и сам заплачу.

- ( 22 ) - Нет, родителей помню, друзей, колледж, а как сюда попала или кто я конкретно, не помню. - говоря это она всё-таки не смогла сдержать слёз и расплакалась.

Картина была не из весёлых, было очень не уютно, да и как я ей помочь могу если у самого положение не лучше. Всё что пришло в голову, это сесть рядом. Она и против не была, видно она хотела кому-то поплакаться о случившимся. Мы так ещё минут сорок просидели, она плакала, жаловалась на справедливость и о том, что не знает как дальше жить. Правда я тоже не молча сидел, рассказывал обо всём, что вспоминалось, о жизни, о семье, хорошее и плохое, так хотя бы пойму, что сам помню, да и выговориться хотел.

- ( 22 ) - Спасибо, мне даже легче стало. - сказала она протирая опухшие глаза.

- ( 21 ) - Знаешь, пойдём на кухню, посмотрим есть ли чем поживиться.

Согласившись, мы направились к кухне. Да уж, тот кто это придумал явно был щедр. Кухня была забита разнообразной утварью, начиная с кучи посуды разных форм и размеров, заканчивая посудомойкой с электрической духовкой. На столе очень кстати лежали два ключа от квартиры, но помимо них по середине стоял небольшой тортик, и как будто издеваясь, на нём была надпись "С новосельем". От таких "подарков" изжога начаться может. Отвернувшись, мной было принято решение обыскать холодильник, открыв его я увидел много всего, столько еды даже у меня дома не было. К тому времени, как я начал готовить обед, 22 уже поставила чайник и начала бродить по квартире осматривая каждый угол.

- ( 22 ) - Тебе не кажется это странным, ну... я про всё это. Проснулись непонятно где, дали квартиру, еды целый холодильник, можно гулять по городу, странно это.

- ( 21 ) - Думаю ты права, хотя главное о чём бы я сейчас стоит беспокоился это две вещи, первая как не помереть тут, ведь глядя на события в зале, ясно сразу, предупреждать нас точно не будут, покалечат и глазом не моргнут. А второе это сообщение о мероприятии, что будет через три дня, точнее уже через два.

- ( 22 ) - Знаешь, а ты прав, мы сейчас мало что можем сделать, потому что ничего не знаем, но если скооперироваться со всеми и за эти дни мы сможем, что-нибудь придумать, как считаешь?

- ( 21 ) - Согласен, времени не много, но оно у нас есть, после обеда предлагаю прогуляться и собрать информацию, а дальше видно будет, к чему готовиться.

План был прямо сказать не вау, но с этим уже можно было работать, однако много неизвестного ещё предстоит узнать. К примеру, почему нам позволено гулять где угодно? Что произойдёт через два дня? Что означает цвет браслетов? Подобные вопросы я поднял во время нашего обеда. Предположений было много, а спросить было не у кого. Думается мне самое веселье начнётся завтра, когда все будут иметь какое-никакое представление об этом месте и тогда некоторые вопросы, найдут ответы. По крайней мере я так думаю.

http://tl.rulate.ru/book/93006/3080458