Готовый перевод King of Kung Fu in School / Король кунг-фу в школе: Глава 28

К счастью, отец мой был талантлив в делах. Менее чем за десять лет он стал крупной фигурой в бизнесе, и я вновь превратилась в богатую наследницу. Однако я несчастна. Из-за своей тяжелой болезни я не проживу долго. Возможно, я умру в девятнадцать, а может, и в двадцать. В этом году мне уже исполнилось семнадцать. Я бы хотела, чтобы отец был рядом со мной каждый день, ведь я боюсь, что умру, так и не успев провести с ним достаточное количество времени. Но он очень занят. Я знаю, что отец тоже хотел бы быть со мной каждый день, но не может. Он должен зарабатывать много денег, чтобы оплатить мое лечение, — со слезами на глазах сказала Лили.

С тех пор как мои родители развелись, когда мне было восемь лет, я больше никогда не видел своей матери. У всех есть матери. На самом деле, я скучаю по ней, но она совершенно бросила меня. Лишь мой отец все еще пытается спасти меня от моей болезни. Врачи сказали, что я умру к двадцати годам максимум. Кевин, я и так нахожусь в таком жалком состоянии. Зачем ты все еще пристаешь ко мне? Не можешь пойти и найти Ширли и остальных? Они здоровы. У них есть родители и полная семья. Они так счастливы. Почему ты выбрал меня?

"Я... Мисс, это вы думали, что я был плохим человеком. О, да, протяните руку и дайте мне взглянуть. Я кое-что знаю о медицине. Хотя я и не могу вылечить вашу простуду, но это может немного помочь при вашей болезни".

Лили фыркнула: "Я уже в таком состоянии, а вы все еще хотите воспользоваться этим. Вечером в моей семье кроме Эммы никого больше нет. Что вы планируете делать? В какое время вы планируете действовать?"

"Что?"

"Перестань притворяться. Ты осмеливаешься издеваться над девушками в женском туалете. Нет ничего, чего бы ты не осмелился сделать. Сейчас глубокая ночь. Бесполезно мне кричать, не так ли?"

Кевин улыбнулся и сказал: "Барышня, у вас слишком богатое воображение. Я благородный человек. Это все знают".

"Эм". Лили усмехнулась и повернулась, чтобы уйти. Она не могла понять, как человек может быть таким бесстыдным.

Лили села в машину и поехала прочь.

"Барышня, потише. Осторожнее". Внезапно из-за заднего сиденья автомобиля донесся голос Кевина.

"Ай". Лили была в шоке, словно увидела привидение. Когда Кевин успел сесть в её автомобиль?

Лили испугалась и потеряла управление автомобилем. Машина задела другой автомобиль.

Лили повернулась, чтобы посмотреть на Кевина, и сердито сказала: "Когда ты успел сесть? Ты хочешь меня до смерти напугать?"

Кевин хихикнул и сказал: "Лили, ты оставила открытым окно, поэтому я и сел".

"Ты". Лили должна была признать, что боевые искусства Кевина были великолепны. Он мог догнать и бесшумно запрыгнуть в движущуюся машину. Лили полностью понимала, почему её отец так доверял Кевину.

В это время из сбитой машины вышли двое одетых в чёрное молодых людей.

"Бах!" Один из молодых людей трижды ударил капот "Порше" Лили, и капот прогнулся.

Лили злобно посмотрела на Кевина и сказала: "Это всё из-за тебя. Что нам теперь делать? Теперь будет ДТП".

Кевин сказал: "Лили, не выходи. Оставь всё мне".

Лили сказала мрачно: "Я несу за это полную ответственность. Скажи им, что я оплачу ремонт их машины".

Кевин вышел из машины.

Один из молодых людей посмотрел на Кевина и сказал: "Малыш, а ты умеешь водить?"

Кевин посмотрел на их машину. С неё немного облупилась краска. Кевин спросил: "Сколько?"

Другой молодой человек сказал: "Минимум сто тысяч".

Кевин фыркнул: "Я и сам зарабатываю только сто тысяч в месяц. Как ты смеешь требовать сто тысяч? Да и эта машина, наверное, и ста тысяч не стоит, не так ли?"

Один из молодых людей сказал с раздражением: "Парень, ты что, провоцируешь? Шире открой глаза и посмотри, что это за машина".

Кевин ответил: "Дешевая машина".

"Ты".

В этот момент Лили поспешно вышла из машины. Когда она увидела их машину, ее лицо побледнело. Она врезалась в Bentley. Какое же невезение.

"Парень, как ты думаешь, во сколько тебе это обойдется?"

Кевин не знал, что это за машина, к тому же это всего лишь царапина.

Кевин достал сотню юаней и сказал: "У меня нет сдачи. Верните мне пятьдесят юаней".

Двое молодых людей посмотрели на сотню юаней, которую достал Кевин. Они сразу же разозлились.

Один из них закричал: "Парень, похоже, ты хочешь неприятностей".

Кевин фыркнул и сказал: "Это вы хотите неприятностей. Это всего лишь царапина. Если бы я не нашел хорошую работу, я бы даже не дал вам пятьдесят юаней".

"Ты, ты".

Лили подошла к Кевину и прошептала: "Это Bentley. Не позорь меня".

— Какой «Бентли»? Она даже близко не так красива, как наша машина. — Кевин скривил губы.

Лили бросила на Кевина гневный взгляд и сказала двум молодым людям:

— Прошу прощения, я полностью осознаю свою ответственность за эту аварию. Я возмещу ущерб.

Лили достала ручку, немедленно выписала чек и произнесла:

— Вот, сто тысяч юаней. Это должно покрыть расходы на ремонт. Давайте решим этот вопрос мирно, хорошо?

Молодые люди ответили:

— Мы не можем принять решение. Погодите минуту.

Один из них вернулся к машине и переговорил с человеком, сидевшим на заднем сиденье. Потом он снова вышел и сказал:

— Наш босс сказал, что ста тысяч будет недостаточно на ремонт. Мы хотим триста тысяч.

Лили была в шоке:

— Триста тысяч? Да даже если бы это был «Бентли», он бы не стоил триста тысяч, правда же? Не то чтобы я раньше не видела «Бентли». Даже если использовать краску из страны-производителя, ремонт обойдется не более чем в тридцать-сорок тысяч юаней. Я совершила ошибку и решила возместить вам убытки в размере ста тысяч юаней. Я не ожидала, что вы запросите триста тысяч. Разве это не наглость?

"Это твои проблемы. Мы ехали нормально. Это вы неожиданно врезались в нас. Как ты смеешь говорить, что это было слишком дорого? Разве я позволил вам врезаться в нас?"

Лили стиснула зубы. Это было так обидно. 300 000 юаней? Хорошо Лили не хотела создавать проблем для своего отца. Они посмели вымогать у нее 300 000 юаней, значит, они были не простыми людьми. Ее отец и так был достаточно занят. Если у них окажется большой покровитель, то разве это не принесет еще больше хлопот?

Лили переписала чек и вручила им: "Вот 300 000 юаней. Теперь мы в расчете?"

Кевин почувствовал себя очень расстроенным, когда увидел, что Лили в одно мгновение отдала им 300 000. Он зарабатывал всего 100 000 юаней в месяц. Почему царапина стоила 300 000 юаней? Неужели он мог работать три месяца, чтобы заработать на немного краски? Это было слишком несправедливо. Кевин не знал, была ли та машина роскошной или нет. Он знал только, что с нее содрали совсем немного краски.

Два черноволосых юноши взяли чек и собрались уходить, когда Кевин крикнул: «Подождите немного».

«Что еще вы хотите?» - сказал Кевин. «Починка вашей машины закончена. А как насчет нашей?»

«В каком смысле?» - слегка рассердились юноши. Их боссу было все равно, поэтому 300 тыс. юаней было достаточно. Они удивились, что Кевин не благодарил их.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92685/3022022

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь