Готовый перевод Summoner of the Fairy Tail / Хвост Феи: Я владею магией Призыва: Глава 32: Люси — цель Фантом Лорда

По улицам Дубового города шла группа внушительных людей, от которых исходила аура, заставлявшая всех оглядываться по сторонам. Судя по тому, куда они направлялись, эта группа людей не собиралась беспокоить Фантом Лорда, известную гильдию магов в Королевстве Фиора, верно?

Вскоре гильдия Фантом Лорд оказалась прямо перед их глазами. Снаружи она выглядела немного потрепанной, но если присмотреться, то нетрудно было понять, что эти поврежденные места были сделаны недавно.

— Президент, Кельвин, кажется, устроил сцену, — в толпе рыжеволосая красавица, одетая в доспехи, негромко обратилась к невысокому старику, стоящему перед ней, и при этих словах в толпе раздался взрыв одобрения.

— Раз уж так, давай сразимся, Нацу, — коротышке было все равно, и он холодно приказал сердитым голосом.

— Понял, — ответил молодой человек с волосами цвета вишни и тут же бросился к двери Фантом Лорда. В его руке вспыхнуло пламя и обвилось вокруг кулака. Он с силой взмахнул кулаком и разбил дверь.

***

Магнолия, За несколько часов до того, как Хвост Феи и остальные прибыли к гильдии Фантом Лорд...

Кельвин стоял перед своей разбитой гильдией и внимательно осматривал внутренности. Он сразу же обнаружил, что внутри никого нет.

"Никого. Ну конечно, все отправились в Оа..." — подумав немного, Кельвин тут же изменил направление и быстро побежал к больнице Магнолии.

Почти все в городе знали, что на Хвост Феи было совершено нападение. Кельвин тоже был известной личностью. Как только он вошел в больницу, медсестра сразу же указала ему палату с ранеными.

Когда он открыл палату, в ней лежали три человека. Они принадлежали к группе Сайлент Гир. Центральной фигурой этой группы была Леви. В то же время она была милой и красивой девушкой. Она очень нравилась двум членам одной группы, и они всячески заботились о ней. Кельвин и Леви также были хорошо знакомы друг с другом. Поскольку они часто читают, Леви часто рекомендует Кельвину хорошие книги, а Кельвин время от времени обучает Леви магии.

— Кельвин! Ты вернулся? Президент и остальные уже ушли к Фантом Лорд, — в комнате также находилась Люси. Казалось, что именно она осталась, чтобы позаботиться о Леви. Возможно, из-за того, что она присоединилась к Хвосту Феи совсем недавно, все хотели, чтобы она приняла участие в битве.

— Я знаю. Я только что вернулся от них. Как Леви и остальные? Их раны очень серьезные? — Кельвин ответил просто и тут же спросил о ранениях.

— Опасности для их жизни нет, но доктор сказал, что им нужно немного отдохнуть, — Люси сразу же ответила с обеспокоенным выражением лица.

Кельвин кивнул и проверил повреждения Леви и двух других. Он обнаружил, что хотя повреждения у всех троих не смертельные, они определенно не были детскими. Вероятно, их долго пытали.

— Если бы я знал раньше, то избил бы его до такой степени, что он не смог бы о себе позаботиться... — глядя на Леви, который все еще хмурился в коматозном состоянии, Кельвин почувствовал, как его гнев, который немного улегся, снова начинает разгораться. Однако он знал, что не может быть импульсивным. Цель Фантом Лорда для Магнолии все еще неясна.

— Фантом Лорд и остальные зашли слишком далеко. Я никогда их не прощу! — возможно, существование Кельвина давало Люси чувство уверенности. Люси, сдерживавшая слезы, не смогла удержаться от тихого всхлипа, увидев своего друга Леви в таком плачевном состоянии.

— Это действительно странно. Хотя у Фантом Лорда плохие отношения с нами, они не стали бы провоцировать нас без причины. Почему же они вдруг начали войну? — по мнению Кельвина, хотя Люси обычно была скучной, она обладала определенной способностью к анализу. Именно по этой причине ее команда с Нацу была настолько совместима. Ее можно было считать мозгом, а Нацу — мускулами, которые дополняли друг друга. Поэтому Кельвин высказал свои сомнения перед Люси, чтобы узнать, есть ли у нее какие-то мысли.

— Только не говори мне, что у них есть цель? Есть ли что-то, чего мы, Хвост Феи, достойны желать? — услышав слова Кельвина, Люси наклонила голову и высказала свои подозрения.

— Если бы это было так, они бы не стали дожидаться этого момента, чтобы сделать шаг. Мы, Хвост Феи, получили что-нибудь хорошее в последнее время? — услышав предположение Люси, Кельвин кивнул и непринужденно ответил.

"Последние изменения произошли только потому, что Люси присоединилась к Хвосту Феи... Подождите! Только не говорите мне, что их цель — Люси?" — подумав, что целью может быть Люси, Кельвин не мог не посмотреть на нее с серьезным выражением лица.

— Э... Что случилось? Почему у тебя такое серьезное выражение лица? — Люси была напугана внезапным поступком Кельвина и испуганно спросила.

"Хотя Люси сказала, что магов Небесного Духа немного, невозможно, чтобы он стал целью Фантом Лорда..." — Кельвин многозначительно посмотрел на Люси и догадался, что у собеседника может быть фон, который станет мишенью для Фантом Лорда...

— Ничего страшного. Просто я был немного чувствителен после битвы с Хосе, — поразмыслив, Кельвин все же решил пока не сообщать Люси о том, что он стал мишенью. Эта девушка выглядела слабой, но на самом деле в душе была очень сильной. Возможно, она решит решить проблему самостоятельно.

Затем Кельвин достал карту и протянул ее Люси.

— Цель Фантом Лорда, очевидно, состоит в том, чтобы заманить нас в свое гнездо. Все люди, которые остаются в Магнолии, с большой вероятностью станут мишенями. Возьмите эту карту, и она спасет вам жизнь, если вы столкнетесь с кризисом, — получив карточку от Кельвина, Люси очень обрадовалась. Карточка оказалась колдовским предметом S-класса. С тех пор как она догадалась, что у Фантом Лорда могут быть другие мотивы, ее всегда немного беспокоило, что на ее выдающуюся и красивую персону нападут, как на Леви. Теперь же, когда у нее был защитный талисман, как можно было не волноваться?

— Возвращайся сама. Будь осторожна. Позволь мне позаботиться о Леви и остальных, — Кельвин махнул рукой и собрался прогнать Люси. Он мог сказать, что она уже давно беспокоится за них троих. Ее лицо было явно усталым.

— Тогда я пойду спать. Кстати, Кельвин, ты не собираешься встретиться с президентом и остальными? — Люси встала и потянулась. 

— Не волнуйся, сила Хосе максимум равна президенту, а их Железный Дракон равен только Нацу. Мы не проиграем, — Кельвин улыбнулся и уверенно заверил Люси.

— Мне стало легче от твоих слов. Тогда я пошла, — Люси вздохнула с облегчением и с улыбкой попрощалась с Кельвином.

После того как Люси покинула больницу, Кельвин, который изначально сидел в больничной палате, таинственным образом растворился в воздухе. В то же время от карты, которую Люси только что получила, исходила слабая магическая волна.

"Прости, Люси, но мне придется тебя побеспокоить. Члены Фантом Лорда, скорее всего, нападут на тебя. Но не волнуйся, я не позволю тебе пострадать".

http://tl.rulate.ru/book/92644/3504805