Готовый перевод Rescuing the Beautiful and Strong yet Miserable Second Lead Character / Спасение красивой и сильной, но несчастной второй главной героини: Глава 2.1

Глава 3

Луо Хань ясно почувствовала, что на нее смотрит пара безэмоциональных, опустошенных глаз. В следующую секунду он без радости и печали поднял меч и взмахнул им в сторону Луо Хань.

Энергия меча была огромной и мощной, от нее разлетались осколки и камни, горы разверзались и рассекали землю. Луо Хань почувствовала, как энергия меча ударила ее по лицу сильным порывом ветра. К счастью, временной вихрь тут же закрылся.

За исчезнувшим вихрем гора разлетелась вдребезги и была разрезана пополам.

Луо Хань спряталась в пространственно-временном туннеле, ее сердце колотилось. Через мгновение, переведя дыхание, она задыхалась, держась за грудь: "Ты напугал меня! Почему ты напал на меня?"

Пейзаж вокруг Луо Хань быстро пошел назад. Бесплодная земля наполнилась коровами и овцами, высокие деревья превратились в крошечные луга, океаны стали тутовыми полями, а пожилые люди превратились в лепечущих детей. Время вернулось назад, и все вернулось к тому моменту, когда этого еще не было.

Благодаря мощной духовной силе нескольких предков, работавших вместе, Луо Хань могла легко решить, куда идти. Подумав немного, она решила, что все нужно решать с самого начала, поэтому решила вернуться к началу, чтобы не дать Линь Цинцяо стать тем бедствием.

Луо Хань неторопливо ждала, пока время повернет назад. Неожиданно, вскоре после этого, пространственно-временной туннель начал колебаться, и даже окружающий пейзаж начал мерцать, указывая на то, что туннель вот-вот разрушится.

Произошла еще одна сильная атака, туннель закрутился и повернулся, и Луо Хань была выброшена из пространственно-временного туннеля с громким визгом.

"Какого черта! Почему ты гоняешься за мной и избиваешь меня?!" Луо Хань была застигнута врасплох, когда ее выбросило из пространственно-временного туннеля. Она была в такой ярости, что стиснула зубы. Теперь она понимала, почему мужчина и женщина прибегали к запрещенным техникам, когда их били. Даже с ее обманом Пути Небес, Луо Хань все равно была избита так, что ее не узнала бы собственная мать.

Луо Хань замерла на мгновение, а затем, собравшись с духом, осмотрела свое окружение. Она стояла в пропасти без дневного света, и, глядя вперед, не видела конца.

Оглядевшись вокруг, она увидела голые отвесные скалы и ни одного живого существа. У Луо Хань появилось плохое предчувствие. Неужели ее бросили в легендарную запретную землю мира бессмертных, Бездну Вечного Молчания?

На мгновение Луо Хань почувствовала головокружение. Согласно сюжету, который она видела ранее, когда Линь Цинцзяо упал в Бездну, он уже тысячу лет подвергался насилию со стороны родной и приемной матери, а ведущая женщина нанесла ему смертельный удар. Он уже почернел, так какой смысл ей появляться сейчас?

Луо Хань стояла на месте, чувствуя разочарование. На самом деле, она предпочла бы вернуться к сдаче экзаменов. В идеале, Дерево Бодхи должно было заботливо обучать ее в течение многих лет, и она стала бы искусным новичком в Небесном Дао. Но вместо этого все восемнадцать лет жизни она воспитывалась в человеческой школе. Все, чему она научилась, - это учиться и сдавать экзамены, и она никогда не слышала ничего, связанного с Путем Небес.

Ею пренебрегали. Она не знала, было ли это потому, что у родителей не было времени учить ее, или же они просто сочли это хлопотным и оставили ее в человеческой школе на произвол судьбы.

Более вероятным казалось последнее.

Луо Хань глубоко вздохнул. Однако сейчас жаловаться было бесполезно. Она постаралась успокоиться и решила отправиться на поиски.

По крайней мере, она должна найти цель своего задания, Линь Цинсяо.

На скалистом обрыве внизу было трудно маневрировать, поэтому Луо Хань шла с предельной осторожностью. Она не знала, как долго она шла, ноги болели, но она не видела ни одного живого человека.

Луо Хань остановилась, устало вздохнула и задумалась, где она находится.

Внезапно сзади появилась невидимая аура опасности, и Луо Хань даже не успела среагировать, как ее тело инстинктивно отпрянуло. Порыв ветра пронесся мимо того места, где она только что стояла, оставив глубокие следы на стене скалы.

Ветер пропустил первый удар, но неожиданно изменил направление и снова налетел на Луо Хань.

Луо Хань покрылся холодным потом. Что это было за место? Ветер действительно обладает разумом? В этом месте ее чувства были особенно острыми. Хотя ветер был невидим, Луо Хань точно знала, с какого направления он дует.

Луо Хань несколько раз уклонялась, но атаки ветра становились все чаще, и ей все труднее было от них уклоняться. На этот раз ветер задел ее волосы. Хотя Луо Хань удалось избежать прямого удара, она потеряла равновесие и упала на землю. Ее спина ударилась об острый камень, причинив боль, а когда она попыталась встать, пронзительная боль пронзила ее лодыжку.

Все было кончено. Луо Хань вдруг поняла, что у нее большие проблемы. Она увидела, что ветер набирает силу и пикирует на нее. В этот критический момент чувства Луо Хань значительно усилились и замедлились. Она смотрела расширенными глазами, как опасность приближается к ней, ее волосы развевались по дуге от ветра. Внезапно раздался резкий звук, и перед ней возник барьер льдисто-голубого цвета, блокирующий атаку. Ветер ударил по барьеру, оставив на его поверхности паутинообразные трещины.

Ледяной щит распался на мелкие блестки и стал прохладным на ее коже. Затем ударил меч, рассекая ветер посередине.

Ветер рассеялся, а через некоторое время вновь сформировался. Он неуверенно приблизился к Луо Хань, но не осмелился напасть снова. Он спокойно растворился в воздухе.

Луо Хань наконец-то выдохнула, затаив дыхание. Она знала, что на данный момент находится в безопасности. Она тут же обернулась, чтобы посмотреть, кто ее спас.

В тусклом свете у подножия изрезанной скалы стоял человек в многослойной белой одежде и держал в руках меч. К сожалению, он был тяжело ранен, и кровь запятнала его белую одежду. Он был одновременно красив и изранен, и без колебаний нанес решительный удар ветру.

Луо Хань на мгновение был ошеломлен. Затем кончик его меча шевельнулся. Этот человек, который минуту назад спас ей жизнь, теперь направил свой меч прямо на нее, его голос был хриплым и холодным: "Кто ты?".

Луо Хань была ошеломлена на некоторое время, прежде чем обрела голос: "Я Луо Хань."

Луо Хань не могла поверить, что всего за несколько мгновений этот дьявол дважды угрожал ей мечом.

Она постаралась сохранить спокойствие в голосе: "Я не желаю тебе зла. Я здесь, чтобы спасти тебя. Не могли бы вы опустить свой меч? Эта поза меня пугает".

Луо Хань все еще помнил спокойный взгляд Лин Цинсяо, который она бросила на него перед тем, как попасть в пространственно-временной вихрь. Он поднял свой меч, и одним взмахом расколол гору и заставил землю рассыпаться. В то время он был в облаках, и Луо Хань не видела его лица, но она никогда не сможет забыть этот взгляд.

В нем не было ни эмоций, ни радости, ни печали, ни требований.

Только смерть.

http://tl.rulate.ru/book/92594/3037787