Готовый перевод Old Ancestor: Thrown Out By The Nanny From The Start / Старый предок: Выброшенный няней с самого начала: Глава 16

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

"У меня нервный срыв!"

...

В студии Стелла все еще рассказывала историю своего несчастного прошлого с залитым слезами лицом. В это время Рейчел, Мария и Айви получили похожие сообщения.

"Встаньте на колени и извинитесь перед мистером Соаном! Немедленно!"

"Извинись и скажи правду. Скажи ее или умри!"

Сообщения приходили с неизвестного номера. Пока они читали сообщения, на сцену внезапно вышли сотрудники программы "Полуночный чат". Их вел режиссер программы.

Они встали на колени перед камерой, в то время как Айви и Рейчел все еще сидели там.

"Мне очень жаль!"

Режиссер встал на колени и крикнул: "Все, я Джейсон Лок, режиссер шоу. Мы обидели мистера Соана в нашем шоу, и я искренне прошу у него прощения за все, что мы сделали! Мистер Соан, нам очень жаль!".

"Мне жаль, мистер Соан!" - в унисон сказали позади него главный редактор, продюсер и помощник режиссера.

Рейчел и все гости были ошарашены, как и Стелла на другом конце.

Джейсон продолжил: "Полуночный чат" всегда был шоу, направленным на раскрытие истины, но я вам всем солгал. Каждое шоу было заранее подготовлено, и сегодняшний день не стал исключением. Агентство Марии и Айви связалось с нами заранее, сказав, чтобы мы оклеветали мистера Химмеля Соана, чтобы отомстить за Стеллу Шейн. Они просто пытаются использовать популярность этого события, чтобы сделать своих бывших звезд снова популярными!"

"Чего вы ждете? Встань на колени и извинись! Мне что, нужно дать тебе пощечину перед камерой?!"

Айви и Мария обе получили сообщение от своего босса. Они были окончательно убеждены.

"Мне жаль!"

"Мне жаль!"

Оба побледнели и сползли на пол. Айви сказала с бледным лицом: "Теперь я скажу правду... Директор Лок прав. Я выдумала всю эту историю. Я едва знаю Стеллу. Это последняя правда. Если я лгу, то завтра заражусь СПИДом и умру несчастной смертью! Я работала с ней всего один раз, и она никогда не упоминала при мне о своем приемном отце".

Мария кивнула. "Это правда! Мы все врали! Стелла - неблагодарная шлюха! Она спала с самыми разными режиссерами, только чтобы сделать карьеру. Она даже некоторое время жила с Гэри Мэтом. Это правда! Я даже могу назвать вам даты! Она жила в его доме с 16 марта по 12 июня прошлого года в течение трех месяцев!".

Айви добавила: "Именно поэтому Гэри Мэт написал для нее ту статью! Мистер Соан, нам очень жаль!".

И Айви, и Мария опустились на колени и ударились лбами об пол.

Какой шокирующий поворот событий!

Зрители были ошеломлены.

Как и Стелла. Она все еще была на другом конце линии, когда Айви и Мария разоблачили ее ложь перед миллионами телезрителей. Это был такой скандал, что сейчас ей хотелось покончить с собой.

Рейчел повернулась к большому экрану. "Мисс Шейн, то, что сказала Мария, правда? Ты спала с Гэри Мэтом в течение трех месяцев?".

f𝗿e𝙚𝘸e𝐛𝚗𝐨𝙫𝚎𝙡.c𝒐𝐦.

Айви подняла руку. "У меня есть доказательства! Она была беременна один раз и сделала аборт!"

Что?!

Стелла тут же повесила трубку. Ее лицо стало пурпурным, а глаза потеряли фокус. На этот раз она не притворялась. Она знала, что с ней покончено.

"Это просто умора! Это же твоя богиня! Ты так верила в нее!"

"Она спала с таким количеством мужчин! Для них она как собака!"

"Почему это происходит? Моя богиня... Я не верю! Они, наверное, все выдумали!"

"Тебе лучше поверить. Почему ты думаешь, что она бросила трубку, когда они задали ей прямой вопрос? Почему она не вступила с ними в конфронтацию?"

"Неужели ты не понимаешь? Стелле нечего сказать, потому что это была правда!"

"Нет! Этого не может быть!"

"Черт побери! Эта сука обманула нас! Я знаю, где она работает! Я убью ее сейчас!"

"Считайте меня! Я так зол! Не могу поверить, что мне было ее жаль!"

"Это к тому, что ее приемный отец никогда не делал таких вещей, не так ли?"

"Не верь ничему, что она говорит! Я и не буду! Она притворялась такой невинной, но она - зло изнутри!"

...

"Что же нам теперь делать?" Луна ходила взад и вперед. Она не знала, что делать.

"Стелла, это все твоя вина! Сначала это не было такой уж большой проблемой! Мы могли бы просто выложить видео с извинениями, но тебе пришлось пойти к этому Гэри Мэту и другим мужчинам! Посмотри, что ты теперь натворила!"

Стелла тупо смотрела в воздух, не говоря ни слова. Она выглядела так, словно находилась в трансе.

Луна вскинула руки в воздух. "Люк, не обращай на нее внимания! Снимите меня на видео! Я извинюсь перед папой!"

"Правильно! Давай сделаем это! Давай я возьму камеру! Мы запишем друг друга!"

Луна тут же опустилась на колени на пол и в слезах начала извиняться перед Химмель Соаном.

Телефон в их офисе продолжал звонить, но никто из них не решался поднять трубку. Они знали, что ничего хорошего не услышат.

"Ах ты, сука! Ты нас всех обманула! Открой дверь!"

Кто-то стучал в дверь кабинета. Раздался громкий стук, как будто в нее что-то врезалось. Многие фанаты собрались снаружи и громко стучали. Дверь была почти не заперта и могла упасть в любой момент.

"Я знаю, что ты там! Открой эту чертову дверь!"

...

Общественное мнение снова изменилось, и люди стали поддерживать Химмель Соана.

"Мы все это время неправильно понимали господина Соана!".

𝙛𝚛𝙚ewe𝗯𝓃𝗼ѵ𝚎Ɩ.𝒄ｏ𝐦.

"Это все Стелла Шейн виновата!"

"Мы уверены, что это правда?"

"Что? Вы все еще сомневаетесь?"

Все известные развлекательные сайты, такие как Tenrun и Starwave, удалили статьи и видео, в которых клеветали на Химмель Соан. За десять минут в сети ничего нельзя было найти. Остались только те сообщения, которые говорили правду.

Среди критики офис Стеллы сделал шаг вперед. Они опубликовали видео. В нем Люк и Луна извинялись.

"Папа, нам так жаль!

"Вот правда. Стелла подговорила нас! Папа, ты был так добр к нам!".

http://tl.rulate.ru/book/92517/2995757