Готовый перевод Apocalypse: Reborn As A Monster / Апокалипсис: Перерождение в Монстра: 46. Маловероятная Победа

— Брикс... Чего ты действительно желаешь?

Услышав вопрос Ториана, встревоженный гоблин Брикс выглядел озадаченным: — Э-э-э, я не совсем понимаю, о чем вы, босс. Я просто хочу стать жрецом, это занятие напомнило мне о великом старце.

Ториан покачал головой, глядя на Брикса холодными глазами: — Я не об этом, — уточнил он. — Чего ты действительно желаешь? Будь честен, Брикс, ведь я не могу предложить тебе безграничные возможности.

Ошеломленный таким напряженным вопросом, гоблин замешкался, пытаясь сформулировать ответ: — Я просто хочу жить, хозяин. Ты оказал мне милость и пощадил мою жизнь - это больше, чем я могу просить.

Ториан молчал, его пронизывающий взгляд, казалось, впивался в самую суть Брикса. Почувствовав надвигающуюся опасность, гоблин сделал осторожный шаг назад, издав тихий писк тревоги.

— Я... я просто хочу быть похожим на великого старейшину, — заикаясь, пролепетал Брикс. — Он делает все, что хочет, и все его слушаются.

— Так вот почему тебе нужен класс жреца, — размышлял Ториан, поглаживая бороду, а затем расплылся в знающей улыбке. — Со мной ты увидишь мир гораздо больше, чем ты мог себе представить. Если ты докажешь свою полезность, то получишь власть, силу и богатство.

Голос Ториана становился все более низким и ледяным, когда он рассказывал о последствиях предательства: — Но если ты посмеешь перечить мне или вступать в сговор за моей спиной, то пожалеешь, что не погиб вместе со своими товарищами в ту роковую ночь.

Наступила тягостная тишина, Брикс заметно дрожал под пристальным взглядом Ториана. Лишь спустя мучительно долгое время Брикс набрался смелости, сделал глубокий вдох и ответил на внушительное заявление Ториана.

— Я докажу свою полезность и никогда не предам тебя. Я не дурак. Ты обладаешь и силой, и мудростью, — торжественно пообещал Брикс.

Услышав ответ гоблина, на губах Ториана заиграла ухмылка. {Значит, ты будешь верен мне до тех пор, пока я буду более сильным? Справедливо. Это мой долг - оставаться сильнейшим. Я, Ториан Стилблейд, никогда не проиграю никому другому.}

В конце концов, молчание было нарушено его размеренным ответом: — Этот ответ приемлем, — объявил Ториан, — иди, попроси Мерриголд посвятить тебя в жрецы.

Приняв указ Ториана, Брикс выдохнул с облегчением. Когда гоблин направился к мастеру гильдии жрецов, глаза Ториана следовали за ним, не сводя пристального взгляда с его спины.

{Если я хочу развить империю, если я хочу завоевать мир, я не могу принять только самых преданных последователей. Мой долг - сделать так, чтобы интересы каждого совпадали с моими.}

Оценив сродство Брикса, Мерриголд обнаружил сильную связь между гоблином и божеством золота и радости. Удивительно, но у мастера гильдии жрецов имелся свиток со специальным умением, идеально подходящим для Брикса: Воспевание удачи. Известно, что гильдии, иногда хранили у себя редкие способности, не входящие в базовый набор умений, которые можно было приобрести. Наличие и количество этих уникальных способностей неизменно зависело от ранга гильдии.

Умение Воспевание удачи требовало длительного времени произнесения - не менее десяти секунд - и давало командный бафф, повышающий эффективность умения. К сожалению, он был несовместим с аналогичными баффами.

Закончив дела в гильдии жрецов, группа направилась к гильдии ассасинов. Как и ожидалось, никто из орков не проявил способностей к искусству скрытности и убийства.

Завершив оценку, Виспервинд обнаружил присутствие Нокса и направился к нему с улыбкой на губах.

— Теневой сталкер, интригующе. Давненько я не встречал никого из вашего рода.

— Э-э, здравствуйте, господин гильдмастер, — нервно почесав голову, поприветствовал Нокс. — Прошло всего несколько часов с тех пор, как я превратился в него. До этого я был ночным коблоидом!

Бесплотные голубые глаза Виспервинда завораживающе сверкнули при объяснении Нокса: — Интересно. Значит, можно превратиться в теневого сталкера таким образом. Это проливает свет на удивительное расовое разнообразие в этой деревне.

Виспервинд погрузился в глубокую задумчивость, рассеянно потирая большим пальцем улыбающиеся губы. После небольшой паузы он вновь обратил внимание на Нокса, который в замешательстве наклонил голову.

— Что ж, как бы то ни было, похвально, что ты достиг столь выдающейся эволюции, — усмехнулся мастер гильдии ассасинов. — Что скажешь? Не желаете ли поучаствовать со мной в дружеском спарринге?

Нокс вскинул бровь и с готовностью кивнул: — Конечно, с удовольствием! У меня не было нормального боя с кем-то сильным с тех пор, как появился этот Три-Крин!

Пока пара готовилась к поединку, Ториан молча наблюдал за происходящим со стороны. Оценив развитие ситуации, он решил не вмешиваться и просто продолжал наблюдать.

{Интригующе, похоже, Виспервинд заинтересовался Ноксом.}

Орки, предчувствуя скорое столкновение, разбежались, чтобы освободить место для предстоящего поединка. Испытав на себе грозную силу Виспервинда, никто из них не питал иллюзий относительно шансов Нокса на победу. Даже Ториан не питал особого оптимизма.

{Мастера гильдий - это возвышенные фигуры, их господство неоспоримо и, скорее всего, сохранится на долгие годы. Если Нокс сможет сделоть хотя бы что-то, это будет действительно значительное потрясение.}

Когда зрители расселись по местам, бой должен был начаться. Но как только орки завели свои песнопения и боевые клички, их внезапно остановило необычное поведение Нокса.

— Что ты задумал? — Теневик посмотрел на Нокса, озадаченно склонив голову. Кобольд с черным цветом кожи уселся на землю и просто смотрел на него с широкой и наглой ухмылкой.

— Я смотрел твои предыдущие бои, и ты ни разу не поднял руку на орков! Вот я и подумал: если ты не собираешься нападать, то и я не буду. Значит, ничья?

Толпа разразилась ропотом, орки обменивались взглядами и перешептывались между собой, некоторые спрашивали: — А возможен ли вообще такой вариант? — даже Ториан был поражен нестандартным подходом Нокса.

{Эта детская непредсказуемость... это по-своему удивительный талант.}

Виспервинд, мастер гильдии ассасинов, ответил легким хихиканьем, которое затем переросло в гогот: — Очаровательно, это становится все более и более интригующим. Очень хорошо, я подыграю тебе. Только постарайтесь обойтись без синяков.

Не успели эти слова слететь с его губ, как Теневик исчез, как рассеивающийся туман. Орки закрутились, не в силах определить его местонахождение, но взгляд Ториана инстинктивно остановился на Ноксе.

Нокс стремительно поднялся на ноги, когда Виспервинд словно растворился в ветре. Повернувшись, он, как и предполагал, увидел, что позади него материализовался Мастер Гильдии, его возвышающаяся фигура отбрасывала внушительную тень. Сияющий голубой свет окутал его фигуру и сконцентрировался в правой руке. Виспервинд придал пальцам форму кинжала, а бесплотной голубой ауре - острое лезвие. Только после этого он бросился на Нокса.

Несмотря на впечатляющую скорость теневого сталкера, единственной возможностью для него было маневрировать телом, чтобы избежать смертельного удара в грудь, в результате чего удар пришелся на левое плечо.

От удара Нокса отбросило назад, его тело неконтролируемо кувыркалось, но в конце концов пришло в себя. Оттолкнувшись от земли неповрежденной рукой, он издал гортанный вопль боли и с трудом поднялся на ноги. Несмотря на вывихнутое и кровоточащее плечо, на его лице расплылась недвусмысленная ухмылка.

— Ваше нападение столь же грозно, как и ваша защита. Это действительно замечательно.

На лице Нокса не было враждебности, только чистое, неприкрытое восхищение боевым мастерством Теневика.

Глаза Виспервинда сверкнули удивлением, а затем он слегка усмехнулся: — А ты с характером. Посмотрим, сохранишь ли ты эту браваду в ближайшие несколько минут.

Следуя своей прежней тактике, мастер гильдии исчез из виду, как только его слова были произнесены. Однако на этот раз Нокс начал действовать без промедления. К тому времени, когда Виспервинд материализовался на прежнем месте, Нокс уже успел скрыться.

Их встреча превратилась в скоростную игру в кошки-мышки, за которой могли наблюдать лишь немногие. Ториан, опираясь на свой опыт, предугадывал их дальнейшие действия, а Венти проявлял незаурядные инстинкты и острое зрительное восприятие. Остальные орки могли лишь изумленно наблюдать за происходящим.

Преследование продолжалось, и каждый раз Виспервинд едва задевал Нокса или наносил ему незначительные раны. Лишь спустя минуту Виспервинду удалось настичь неуловимого соперника. Зависнув над Ноксом, он приготовился к атаке: его рука превратилась в коготь, а все тело засветилось голубым светом. Увидев светящуюся ауру, Нокс не смог сдержать улыбку.

— Хватка Тени.

Темное сплетение теней охватило гильдмастера. Хотя Нокс и использовал этот навык для усиления эффекта, у него было и другое полезное свойство: временно ослеплять противника.

В долю секунды Нокс перешел к действиям, нанеся вращающийся удар ногой в лицо Виспервинду. От удара теневик упал на землю.

Поле боя погрузилось в ошеломленную тишину, наблюдая за необычным поворотом событий. Даже у Ториана глаза расширились от удивления, когда он увидел, как на его глазах разворачивается неожиданное событие.

— Нокс! — при этом крике орки разразились восторженными криками, их голоса повторяли имя Нокса с безудержной радостью и ликованием. Они тут же бросились к торжествующему черному кобольду, взвалили его на плечи и подбросили в воздух. С каждым броском орки ритмично скандировали имя Нокса, а ликующий теневой сталкер искренне смеялся.

После нескольких минут бурного празднования Нокс наконец вернулся на землю. Несмотря на боль в плече и многочисленные синяки, разбросанные по телу, он не пытался остановить праздник орков, предпочитая наслаждаться радостью момента.

Когда толпа орков рассеялась, Нокс наконец-то смог увидеть мастера гильдии. К его удивлению, Виспервинд широко улыбался, не выказывая ни малейшего намека на унижение по поводу своего поражения от рук теневого сталкера.

— А ты шустрый, да? — похвалил он. — Ты довольно быстро обнаружил мои слабые места, что почти стыдно с моей стороны.

Чувствуя некоторую неловкость, Нокс усмехнулся и почесал голову: — Нет, я бы не сказал, что я умный. Просто у меня возникла идея, и я подумал, что было бы здорово, если бы она сработала. И как-то так получилось!

На скромный ответ Нокса Виспервинд присоединился к смеху: — А ты еще и впечатляюще быстр, почти наравне с чемпионом среди теневых сталкеров, — затем он погрузился в задумчивое молчание, после чего продолжил свое предложение, — что скажешь насчет работы на меня?

Панель статуса Нокса

- Панель Статуса -

Раса – Теневой сталкер кобольд

Уровень – 7/30 (опыт: 467/840)

Класс – Ассасин

Уровень – 20/20 (опыт: МАКСИМАЛЬНО)

Продолжительность жизни – 40 лет

- Характеристики -

Сила 47

Ловкость 115

Живучесть 24

Мана 23

Свободные очки 0

- Навыки -

Малое сродство с тенью (пассивный)

Сопротивление тьме (пассивный)

Удар в спину (активный)

Кара Тени (активный)

http://tl.rulate.ru/book/92491/3110222