Готовый перевод Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Novel) / Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Новелла): Глава 17. Нарастающее напряжение

Прошло три месяца со дня рождения Эрис. Время идет мир меняется, но есть вещи, которые остаются незыблемыми. Эрис умнее не становится… Учить ее чему-либо очень трудно и времязатратно. У нее есть талант к искусству меча, с этим не поспоришь. Но с остальным все крайне проблематично. Я должен научить ее читать и писать, остальное бесполезно. Не помню, чтобы она умела еще хоть что-то, после того, как мы воссоединились после битвы с Орстедом. Я мог бы научить ее демоническому языку, но для этого у меня еще будет время, не стоит спешить. А вот язык зверолюдей можно попробовать изучить. В будущем он будет ей интересен, и учит она его с большим энтузиазмом. Но я не смогу этим заняться без разрешения Филлипа, ведь на уроках с нами Гислен, которая может все это ему доложить. В общем я решил не учить Эрис делению, так как она никогда его не применяла, а потом и вовсе разучилась. Лучше уделю больше времени ее грамотности. Вспоминая с каким трудом она читала книги, мне становится ее жалко.

К слову, вместе с Эрис на уроках присутствует и Мирсу. Она гораздо более охотно изучает грамоту и арифметику, ежели Эрис. И у нее гораздо быстрее все получается, чем у Эрис. Напряжение между ними очень быстро растет, и у меня есть огромное подозрение, что скоро Эрис выплеснет на Мирсу весь свой накопленный гнев. Я начал сомневаться в том, смогу ли я научить ее чему-либо, но с другой стороны она будет жить рядом со мной до самого инцидента с телепортацией. Она не сможет повлиять ни на что значимое, ведь она от меня никуда уезжать не будет, а пережить сам инцидент скорее всего она не сможет. Таким образом я решил, что на судьбу девочки можно воздействовать без угрызений совести и страха напортачить. Так что у нее появилась новая функция: мотивировать Эрис более усердно учится. Эрис у нас девочка гордая и признавать поражение не любит. Пока у нее есть фора, которую она заработала за время, когда я еще не учил Мирсу, но разрыв сокращается, и Эрис это чувствует. Ее немного жалко, потому что Мирсу понимает некоторые вещи намного быстрее чем Эрис, и последняя злится по этому поводу. Я более чем уверен, что Эрис уже давно хотела поколотить бедную девочку, но ей все время кто-то мешал. И теперь у меня есть дополнительный квест, не оставлять Мирсу и Эрис наедине.

Продажа моих фигурок продвигается очень хорошо, теперь заминка только в их производстве. Мне вот любопытно, сможет ли Заноба собрать всю коллекцию фамильяров Пиругиуса. Ну пока что мы этого никак не узнаем. Появились некоторые запросы по поводу фигурок к Сауросу. Не представляю причем он тут, но возможно они думают, что Саурос контролирует скульптора и хотят к нему подмазаться. Не думаю, что это важно. После дня рождения, Эрис просит меня, чтобы я сделал ей фигурку Цуны в дополнении к фигурке Гислен. Что ж, я рад что ей понравилась фигурка, но я не могу их создавать в кратчайшие строки. Ну она была крайне настойчивой, так что пришлось согласиться, но взамен она должна пообещать, что будет прилежно вести себя на занятиях. Как по мне не самый плохой обмен. Если она хоть на половину будет придерживаться условий нашего уговора, то мне будет намного проще на уроках.

***

С точки зрения Мирсу

Сколько себя помню, я всегда была в рабстве. Я не помню своих родителей, свою деревню. Я не помню как я здесь оказалась, но я точно знаю, что была рождена на воле. Мою жизнь не назовешь простой, нас плохо кормят и жестоко с нами обращаются. Нас наказывают за непослушание и бьют если мы ведем себя слишком шумно. Я побывала не у одних хозяев, и ко мне еще никто хорошо не обращался. Я бы даже никогда не узнала, что значит доброта, если бы не одна девушка из племени обезьяноподобных. Она была добра ко мне, единственная, за все это время. Я наконец-то ощутила, что это такое. Как бы я хотела, чтобы ко мне всегда так хорошо относились.

Так случилось, что я подслушала разговор между рабами и узнала, что девушек подобных мне, похищают еще детьми и выращивают лишь для того, чтобы продать дворянам для утех. Девушки которые еще не испытывали на себе взрослую жизнь ценятся очень высоко. Выходит меня собираются продать? Я не хочу чтобы меня разлучили с той обезьяноподобной девушкой.

Похоже меня опять продали. Дорога была долгой, и наконец мы приехали в небольшой человеческий город. Здесь довольно оживленно, но тут нет девушки которая когда-то подарила мне надежду. И она пропала из моей жизни. Я по ней скучаю. Я рыдала несколько дней, пока меня доставляли к месту назначения и сейчас мне невероятно плохо. Мне плевать что меня били, я лишь хотела, чтобы я снова была рядом с той девушкой. Я уже не верю в то, что жизнь еще хоть когда-то повернется ко мне благоприятной стороной. Я абсолютно не верю в то, что я смогу стать свободной и увидеть ту обезьяноподобную девушку. Хочу просто забыться, чтобы меня не доставали и дали спокойно умереть.

Мы приехали в крупное поместье. Здесь множество персонала и большинство из них зверолюди. Странно но все они выглядят довольно хорошо. Они хорошо одеты, у них чистая шерсть и они все до одной выглядят сытыми. Скорее всего это особняк их семьи и они просто за ним ухаживают за неимением средств на прислугу. Так я думала, но я познакомилась с дворецким и еще с одним мужчиной выглядящим довольно строго. Они мне объяснили что это за поместье и какие условия жизни в нем. Все что они мне сказали казалось сказочным и я не могла в это все поверить. Так как я была с дороги, они меня накормили и предоставили возможность искупаться и переодеться в новую чистую одежду. У меня и вправду может быть новая одежда такого качества? Все кто был здесь относились ко мне хорошо, ну или же не плохо, здесь хорошая еда и в поместье тепло, я была очень сильно удивлена от обстоятельств в которых мне удалось оказаться. Я не знала, что такое возможно. Мне казалось что это просто сон, но такого просто не могло случится ведь за сегодня я узнала множество новых вещей. Мне просто не могло все это приснится. Была еще одна девушка которую я видела лишь мельком. Эта зверолюдка вызывает у меня панический страх. От одного взгляда у меня шерсть дыбом встает. Судя по ее поведению, она скорее всего из правящего клана Дедорудия. Эта девушка здесь тоже на службе, а значит это поместье принадлежит некому, кто способен нанять даже столь важного человека, как член клана Дедорудия. Все мои чувства твердят одно, я должна сделать все, чтобы остаться здесь. Я не хочу возвращаться к той жизни, которая у меня была до приезда сюда.

И конкретно в этот момент мне наконец сообщили по какой причине им была нужна я. Пришел дворянин средних лет, и объяснил мне, что я должна соблазнить некоего Рудеуса и дать ему возможность воспользоваться моим телом. Я сперва была очень удивлена и взволнована, но разве это вся цена, которую я должна заплатить за пребывание здесь? Мое тело еще слишком юно, а мои бедра и грудь не сильно привлекательны и я не уверена, что я подхожу для исполнения этой задачи. Но я не намерена выпускать из рук такую возможность.

Все подстроили так, словно для меня нет свободного места и меня подселили к нему в комнату. Этот Рудеус, которого я представляла, как некрасивого дворянина, оказался маленьким мальчиком, даже меньше меня. Я была удивлена, но я не сдамся. Что? Этот мальчик не проявляет ко мне интереса? Нет, нет, не-ет!! Так не должно быть. Я должна что-то придумать. Я должна привлечь его внимание. Меня же могут выгнать из поместья, если я не справлюсь с этим заданием.

Каким-то образом у меня вышло забраться к нему в кровать и провести с ним ночь. Я не могла уснуть. Я обняла его и начала плакать. Неужели то будущее, которое было для меня так близко и так желанно, заберет у меня этот маленький мальчик. Я обвила его ногами, и хотела его сжать как можно сильнее. Я приложила все свои силы, чтобы сжать свои ноги. Раз он отбирает у меня мое будущее, то и я тоже хочу отобрать это у него. Все мои усилия были тщетны. Мальчик оказался тверже чем я ожидала. Я в отчаянии. Нужно насладится этой ночью, как только смогу.

Меня не выгнали из поместья. Мое право жить здесь было сохранено. Но почему? Я ведь проявила грубость к человеку, которого должна была соблазнить. Я не понимала этого. Этот мальчик относился ко мне с уважением и заботой. Он никогда не воспринимал меня как равную в любом из смыслов, но он всегда с уважением относился к моим пожеланиям. Я очень сожалею, что пыталась выместить на нем свою злобу. Я должна ему отплатить за то, что он помог мне остаться в этом месте.

Я стала его служанкой. Я должна всюду за ним ходить и помогать ему с различными делами. У меня каждый день есть свободное время, когда я могу заняться чем угодно. В тот момент, когда юный господин Рудеус работает вместе с лордом поместья. Этот суровый мужчина вызывает у меня чувство тревоги, когда он рядом со мной. Я его побаиваюсь, но господин Рудеус ведет себя с ним спокойно и помогает ему. Мой господин удивительный человек, я должна относится к нему лучше и быть ему более полезной. Теперь большую часть своего свободного времени я провожу на кухне и учусь готовить. Странно, но большинство поваров люди, а не представители расы зверолюдей. В этом поместье хозяева очень любят зверолюдей, поэтому их здесь так много. Но вот на кухне в основном люди. Меня это удивило. Похоже это связано с тем, что климат и продукты, которые здесь есть, отличаются от тех, что есть в великом лесу. Видимо из-за этого зверолюди не могут ничего приготовить из местных блюд. Но я должна научится хорошо готовить, чтобы быть более полезной своему господину.

Похоже он заметил, что я стараюсь ради него и он позволил мне присутствовать на его уроках с юной госпожой. Какая же она страшная. Мне достаточно лишь взглянуть ей в глаза, чтобы мне стало неловко. Ее львиный оскал меня пугает. Я пытаюсь ее избегать всеми силами, но она постоянно пытается быть ближе ко мне. Единственный способ защититься от нее это быть поближе к моему господину. Рядом с ним она не проявляет свою враждебность и ведет себя спокойно. Какой же мой господин великий человек. В столь юном возрасте он уже приручил такое опасное и злое существо.

Благодаря урокам Рудеуса, я уже способна читать и писать. С арифметикой пока проблемы, но и в этом направлении я могу развиваться. Я должна и дальше стараться ради своего господина. Он тот, кто сохранил тайну моего поведения, он тот, кто дал мне знания, он тот, ради кого я должна стараться еще усерднее.

***

С точки зрения Рудеуса

Я уже почти полностью привык ко всей рутине в особняке Бореасов. Я уже смирился с тем, что приходится помогать Сауросу. С помощью этой работы я практикую память, запоминая имена всех дворян, глав деревень и чиновников, которые к нам обращаются. Благодаря этому, я немного упростил свою работу. Есть люди которое всегда пишут по существу, и их письма я вынужден читать полностью. Есть чиновники которые любят прелюдия. В их письмах можно читать исключительно последний абзац. В нем и находится вся суть письма. Есть вечные жалобщики, которые не пишут ничего, помимо жалоб. Лишь взглянув на имя отправителя, я могу с точностью сказать о чем будет письмо. Моя скорость обработки запросов достаточно сильно увеличилась, и после этого Саурос подкинул мне еще и расчеты по потреблению ресурсов, планировании посевов и расходы зерна. Я пожалел, что не скрывал свой прогресс в скорости обработки запросов. Ну ничего, поработаем еще и с цифрами.

К слову о запросах. Недавно на территории региона появилась некая религиозная группировка. Они называют себя «Церковью божественного дитя». Нам все чаще приходят доклады об их действиях. Вреда от них нет, но они затуманивают разум рабочих, отвлекая их от действительно важных дел. Я абсолютно не помню такой религии с прошлого раза. Это конечно сомнительный критерий, оценивать что-либо тем, помню я это или нет. В прошлый раз у меня ведь было намного меньше информации по событиям вокруг. Я был всего лишь обычным учителем избалованной юной леди. Представители этой так званой религии проповедуют, что придет человек именуемый божьим ребенком. У него будет магический глаз и изумрудные волосы, он будет обладать великой силой и будет способен творить великую магию. Он будет обладать связью с этим миром и от его жизни будет зависеть жизнь этого мира. Еще было что-то по поводу его предчувствия будущего. Вот на этом моменте я и заподозрил нечто неладное. Это странное событие скорее всего связано с Хитогами. Похоже он решил создать религию. Нужно будет поговорить с Орстедом по этому поводу. Я не знаю, было ли такое вероисповедание ранее, но чувствуется влияние извне. Описание «божественного ребенка очень туманно, и лишь две детали указываются точно. Это зеленые как изумруд волосы и магический глаз. Судя по всему этот человек обладает фактором Лапласа. Это значит, что у него будет большой талант к магии и из этого следует, что информация о том, что он будет способен творить сильную магию довольно правдива. Вот единственное в чем я уверен, что это ложь, так это его отношение к жизни мира. Я более чем уверен, что это Хитогами специально провернул на почве слепого уверования в своего апостола. С религией Милиса и так было много проблем в свое время, а тут еще одна. Стоит только представить, что сможет сделать человек с огромной властью и большим количеством фанатиков, которые будут готовы отдать жизнь за своего предводителя. Боюсь проблем будет очень много.

К тому же, недавно во время своего выходного я услышал забавную басню от этих сектантов. В их учении есть сказание, о некой области, которая познает божественный гнев, по причине того, что она замешана в нечистых делах. На этой области люди откажутся от истинного вероисповедания и бог, дабы проучить их, низвергнет кару, для ее обитателей, и лишь самые верные из жителей этой зоны смогут пережить эту кару.

Звучит довольно знакомо. Это описание инцидента с телепортацией региона Фитоа, однозначно. Только измененное под свою выгоду. Для всех кто слышал об этом от религии божественного дитя, будут уязвимы к этому учению. Обладая такой уязвимостью, их можно будет обратить в свою веру довольно легко. Забавно, что Хитогами не имеет отношения к инциденту с телепортацией. Наверное не имеет. Он мог и солгать. Нет смысла об этом думать, ведь все что говорил Хитогами может быть ложью. Однако если подумать что итогом инцидента с телепортацией стал призыв Нанахоши, с которой у Хитогами не было никакой связи, можно сказать, что он к этому не причастен. В крайнем случае будем так думать.

Через пару месяцев будет снова съезд лордов, и похоже Саурос опять намеревается меня взять с собой. Как же я хочу притворится больным, чтобы у меня была веская причина не ехать с ним, но у меня перед глазами возникает сцена, где он на меня орет, чтобы я не придуривался, применил на себя магию лечения и быстро собирался. Я абсолютно не представляю зачем я ему нужен на съезде.

К слову, раз уж происходит так много нового в мире, думаю стоит написать Рокси и спросить у нее о ситуации в Широне. Да и вообще, что-то я редко ей писал в последнее время. Учитывая, что происходит в мире необходимо с ней чаще связываться.

Таким образом я написал письмо Рокси, в котором указал свое нынешнее положение в семействе Бореасов, немного информации о съезде лордов и мои волнения по поводу вероисповедания. Попросил описать ее текущую ситуацию и то, как обстоят дела в самом Широне. Учитывая, что я ей и в Буэне много чего сказал наперед, я не знаю чем еще дополнить это письмо.

Попутно с этим я вызвал Орстеда, для того, чтобы обсудить ситуацию с религией. Я не совсем уверен, что он об этом не знает, но как по мне ситуация довольно нова для меня. За всю свою прошлую жизнь у меня не было необходимости взаимодействовать с разными сектами. А это в свою очередь говорит о редкости такого явления.

***

Прошло еще пару недель и в поместье заехал Зират Эурус Грейрат. Он является двоюродным братом будущего главы дома Эурусов. Изначально мы пытались его спровадить, но у нас не вышло, так как его прислал глава рода, для осмотра территорий и проверки военной мощи. Со слов Филлипа официальные причины никогда не стоит воспринимать за истину. В целом я с ним согласен, ведь по столь второстепенным причинам ехать в чужой регион на длительное время, это не совсем умно. Филлип предполагает, что причин приезда может быть несколько но наиболее вероятными являются – знакомство со мной и попытка выведать больше информации о моей персоне, обучение военной дисциплине другого региона, и знакомство с возможной невесткой. По поводу невестки это же он не об Эрис, верно? Я не собираюсь отдавать мою Эрис в лапы каким-то лживым дворянам. Благо у меня есть союзник в этом плане. Саурос так просто не отдаст свою любимую внучку в лапы недостойного типа. Так что с этим я спокоен. По поводу обучения дисциплине и военному искусству я тоже вполне спокоен, ведь это на меня по сути никак не влияет, но вот то, что касается меня, это немного напрягает. Главные рода Грейратов довольно влиятельные на территории Асуры и я бы по возможности не хотел каким либо образом влиять на их действия. Мне уже хватило прошлогоднего турнира.

Чтобы не привлекать внимания, меня замаскировали под обычного слугу. Волосы в этот раз не красили, ведь такой материал, как краска довольно редок вдали от столицы. Этот Зират довольно скользкий тип. За время его пребывания в поместье он ни разу не ответил на вопрос напрямую. Он постоянно ссылался на волю своего кузена и нынешнего главы рода. Каждый раз когда речь заходила о его цели визита он съезжал с темы либо утверждал в шуточной форме, что все и так было указано в письме. Его поведение было довольно вызывающим до того момента, как он увидел Гислен. Вероятно даже такой как он осведомлен о королеве меча. Что ж, слух о том, что Гислен работает в поместье Бореасов однозначно уже разошелся, но видимо не все в это поверили в достаточной мере. Возможно люди просто не хотят верить в то, что семья Бореасов смогла заполучить себе сильнейшего мага и одного из сильнейших мечников.

Пока Зират был в поместье у меня был перерыв от работы. Я был вынужден проводить больше времени с Эрис и Мирсу. Теперь я осознал насколько все плохо в их отношениях. Изначально я думал, что Эрис будет к ней более снисходительна, так как Бореасы очень любят зверолюдей, но похоже я ошибался. Я не до конца понимаю в чем причина такого поведения, но напряжение в воздухе витает довольно сильное. Я всеми силами пытаюсь оградить бедняжку Мирсу от стычек с Эрис.

Зират пробыл в особняке три с половиной дня и уехал прихватив с собой парочку сувениров с Роа. Он настолько скрытный и скользкий тип, что даже Филлип толком не понял, зачем тот приезжал. По официальным источникам он должен был перенять некоторые военные традиции, и с этим он справлялся довольно неплохо, но исключительно этой цели было бы недостаточно чтобы направлять сюда члена семьи Эурусов. К тому же, про этого Зирата ходят довольно странные слухи. Ничего толком разузнать не удалось. Лишь некоторые факты из его прошлого по типу увлечений музыкой, или о его предпочтениях в искусстве. Когда про человека нет плохих слухов, это еще хуже, чем когда большинство слухов плохие. Скорее всего такие люди очень сильно фильтруют потоки информации о себе. А это в свою очередь вызывает огромные подозрения. В итоге мы пришли к выводу, что с этим человеком стоит себя вести крайне осторожно, ведь его истинной природы мы выяснить не смогли и возможно судьба подкинет нам еще один шанс повидаться с этим человеком.

***

Тем временем у нас идет подготовка к съезду. В этот раз Саурос приказал Альфонсу поднатаскать меня по поводу присутствующих там дворян. В прошлый раз я был там исключительно наблюдателем, но в этот раз я буду выступать, как один из его приближенных. Мой статус очень сильно отличается от того, каким он был в прошлый раз, что влечет за собой определенные изменения в поведении дворян по отношению ко мне. Слуг мало кто замечает, с ними не говорят, их не запоминают, они выступают больше как фон для собрания ключевых личностей. Но когда речь идет о приближенных то правила совсем иные. Меня скорее всего не оставят в покое просто так. Скорее всего на меня будут изначально обращать больше внимания, и многие захотят завести со мной разговор во время вечерних банкетов. Еще многие будут желать увидеть меня на турнире магии, но здесь мой ответ категоричен и я абсолютно непоколебим. Я не намерен вновь разгребать проблемы из-за моего вмешательства в казалось бы незначительные события.

Таким образом главной целью Альфонса, является обучение меня основам дворянского этикета и вбивание в мою голову имен и внешних черт главных чиновников и деятелей королевства Асура. В информационные сети Бореасов неоднократно попадала информация, как некие посторонние пытались разузнать больше информации обо мне и моих способностях. Благо я не продемонстрировал ничего колоссального, чтобы их внимание стало еще дотошней, чем сейчас. Хотя судя по тому вниманию которое я получил, моих действий было достаточно, чтобы повлечь за собой некоторые последствия.

Я в принципе спокоен по поводу съезда, но есть нечто, что меня очень сильно беспокоит. На время моего отъезда Мирсу остается без присмотра и я очень сильно переживаю за то, как Эрис будет себя вести по отношению к ней. Я должен каким-то образом предотвратить все непредвиденные инциденты между ними. Мирсу такая хрупкая девушка, что я боюсь за нее. Возможно я слишком много думаю о ней по причине того, что она живет в моей комнате, но мое отношение к ней словно к младшей сестренке, и я как старший брат чувствую некую ответственность за нее. Абсолютно не понимаю, как за такое короткое время, я успел к ней привязаться настолько сильно, что опекаю ее почем зря. Она очень хорошо относится ко мне, постоянно пытается помочь, и в целом часто бывает полезной, я банально хочу отплатить ей той же монетой. Так случилось, что ей осталось пожить в спокойной атмосфере менее чем два года, так что пусть попытается насладится этой спокойной жизнью, пока у нее есть на это время и возможность.

***

В один из выходных, мы выбрались в город для прогулки по магазинам. Там были я, Мирсу, Гислен и Эрис. Я мог не брать Мирсу с собой, но у меня на то были веские причины. Эрис очень гордый ребенок, но и в то же время она очень простой и искренний человек. Я лишь хочу дать им шанс сблизится и проникнутся теплыми чувствами друг к другу. Самым подходящим занятием для этого мне показалась примерка одежды и нарядов для их обоих. Так как у меня было достаточно финансов для покупки одежды, я решил проспонсировать Мирсу, в качестве ее нанимателя. Изначально все шло вполне нормально, но все плавно переросло в их соревнование по выбору более милого наряда, чтобы тот нравился мне. Я попытался обратится к Гислен за помощью, но она сделала вид, что занимается охраной и ей некогда на это обращать внимание. Вот же хитрая волчица. После нескольких раундов их состязания, Эрис выразила свое недовольство тем, что наряды примеряют только они, и заставила меня примерить один из тех забавных мальчишеских нарядов, что одевают маленькие дворяне. Это было очень изматывающе. Я так не уставал, даже когда работал с Сауросом. Но благо их отношения во время этого процесса действительно стали лучше, так что я в целом не против.

http://tl.rulate.ru/book/92488/3219941