Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 87 - Господин Сюй: Пожалуйста, просто заткнись!

Глава 87: Господин Сюй: Пожалуйста, просто заткнись!

 

В день, когда были опубликованы результаты вступительных экзаменов в колледж, Лянь Цинсюэ с утра пораньше ждала у телефона отеля.

 

Когда пробило 9:01, она набрала номер, чтобы проверить результаты. Видя ее нервозность, Ци Юнь не мог не достать свой телефон, чтобы проверить результаты.

 

К счастью, оба они справились.

 

"Ци Юнь! Вы набрали 746 баллов. Всего 4 балла снято с китайского!"

 

"Цинсюэ, твои баллы тоже есть, 721! Китайский 141, наука и комплексный 287, английский 143, отличный балл по математике!"

 

Они сказали это одновременно.

 

Именно тогда они поняли, что проверяют баллы друг друга.

 

"746 баллов, почти идеальный результат, верно? Разве это не должно быть лучшим результатом?" Лянь Цинсюэ была взволнована.

 

Ведь Ци Юнь говорил, что признается, если станет лучшим бомбардиром!

 

Она втайне ждала этого момента. Ее не слишком волновал собственный результат.

 

С 721 баллом, хотя и не таким хорошим, как у Ци Юня, она могла поступить в любой университет. Если она сможет поступить в тот же университет, что и Ци Юнь, то будет довольна.

 

Как раз в тот момент, когда Ци Юнь собирался говорить, его телефон снова зазвонил.

 

Это звонила мама Ци Юня.

 

"Алло? Сынок, возвращайся скорее! Дома так много людей!"

 

Тон мамы Ци Юня был необычайно нервным.

 

......

 

Мама Ци Юня очень нервничала, потому что многие люди спешили к их домам с камерами.

 

Маленькая семья Ци была заполнена до отказа.

 

Господин Сюй тоже был там и по очереди знакомил людей с мамой Ци Юня.

 

"Это директор Бюро образования города Спринг, директор средней школы Ичжун, а эти двое - репортеры с городского телеканала. Они здесь, чтобы взять интервью у Ци Юня!"

 

Хотя мама Ци Юня была немного смелой, она все равно нервничала. Ведь она была обычным человеком, а директор образовательного бюро - официальным лицом. В такой ситуации она не могла не чувствовать себя взволнованной.

 

"Интервью у Ци Юня? Зачем они будут брать у него интервью?" Мама Ци Юня никак не могла взять в толк. Но директор Бюро образования был особенно мягок.

 

"Вы, должно быть, мать Ци Юня. Не нервничайте. Мы здесь, чтобы принести хорошие новости! Ци Юнь необыкновенный! Он стал лучшим учеником не только в Спринг-Сити, но и в нашей провинции!" Он был искренне взволнован.

 

Наличие лучшего ученика в Спринг-Сити было значительным политическим достижением!

 

Есть чем похвастаться!

 

"Лучший ученик? Мой сын?" Мама Ци Юня не ожидала такого.

 

Она всегда была настроена оптимистично и знала, что в последнее время ее сын показывал отличные результаты, постоянно занимая первые места в классе. Но лучший ученик в провинции?

 

Вспомнив озорной и игривый характер Ци Юня в молодости, она бы подумала, что эти люди - мошенники, если бы не камера, направленная на нее.

 

"...Где Ци Юнь?" заговорил директор. Они пришли не для того, чтобы допрашивать маму Ци Юня, а чтобы найти Ци Юня.

 

"Ци Юня нет дома! Давайте я позвоню ему, чтобы он вернулся!" сразу же сказала мама Ци Юня.

 

Поскольку Ци Юня не было дома, люди стали сомневаться. Они не знали, не зря ли пришли. На мгновение все они растерялись.

 

"Раз Ци Юня здесь нет, почему бы нам не взять интервью у родителей и учителей Ци Юня, чтобы узнать, как они научили такого отличника?" негромко предложил репортер.

 

Именно так!

 

Глаза нескольких человек загорелись. Действительно, это может стать хорошим материалом!

 

Лао Сюй молча выпрямил спину. Неужели настало мое время блистать?

 

В этот момент мама Ци Юня уже не так нервничала. Она даже немного обрадовалась, узнав, что у нее будут брать интервью.

 

О, вау, ее собирались показать по телевизору!

 

"Могу я узнать, как обычно учится Ци Юнь?" спросил репортер.

 

"О, Ци Юнь, он прилежно учится и стремится к знаниям! Его оценки всегда были отличными! В нашем классе он очень нравится и ученикам, и учителям. Однажды, когда мы закончили вечернюю самостоятельную работу, свет уже собирались выключать, а он все еще продолжал заниматься. Мне пришлось идти и уговаривать его пойти домой, но он не хотел уходить..."

 

Господин Сюй сделал глубокий и эмоциональный жест.

 

Директор и директор Бюро образования молча кивнули.

 

Ци Юнь действительно был прилежным учеником и очень трогательным!

 

Он был примером для других!

 

"Правда?" раздался голос мамы Ци Юня, и она в замешательстве посмотрела на отца Ци Юня.

 

"Вы говорите о нашем сыне? Я помню его озорным. Он всегда уходил первым после уроков. Может ли он действительно оставаться в школе, чтобы учиться?"

 

Отец Ци Юня: "..."

 

Господин Сюй: "..."

 

Директор: "..."

 

Директор Бюро образования: "..."

 

Мама Ци Юня все еще выглядела озадаченной.

 

"У нашего сына всегда были отличные оценки? Я помню, что он чуть не провалился по математике на втором курсе".

 

Лао Сюй быстро закашлялся.

 

"Предыдущие оценки Ци Юня были не самыми лучшими, но в выпускном классе он упорно трудился и совершил прорыв. После семестра интенсивной учебы он стал лучшим в провинции!"

 

Директор и директор образовательного бюро продолжали кивать. Ученик, у которого не было хороших результатов, вдруг перевернул ситуацию и стал лучшим. Это было очень драматично!

 

Очень вдохновляюще!

 

"Тогда позвольте спросить, что побудило Ци Юня начать усердно работать?" Репортер нашел эту историю интригующей.

 

В конце концов, история ученика, который за сто дней прошел путь от почти неуспевающего до лучшего ученика провинции, была более привлекательной, чем история постоянного лучшего ученика.

 

"Я знаю об этом!" сказала мама Ци Юня.

 

"Он начал усердно работать, потому что хотел произвести впечатление на девушку!"

 

Репортер: "..."

 

Можно ли это использовать для рекламы?

 

Господин Сюй тайком взглянул на лица директора Бюро образования и директора школы.

 

Выражение их лиц было настолько грозным, что от страха у него затряслась печень.

 

"Кхм, Ци Юнь и Лянь Цинсюэ помогали друг другу не только как одноклассники, но и как соседи по парте! Кроме того, Цинсюэ отлично сдала этот экзамен и заняла второе место в провинции!"

 

"О? Они соседи по парте?"

 

......

 

Глаза директора Бюро образования загорелись.

 

Он знал, что в средней школе Ичжун в Спринг-Сити есть лучший ученик провинции и второй лучший ученик. Но он не ожидал, что эти два ученика - соседи по парте.

 

"Да!" Господин Сюй начал выражать свои эмоции.

 

"Эти два студента помогали друг другу и учились вместе. Сначала оценки Ци Юня были не очень хорошими, но благодаря бескорыстной помощи Лянь Цинсюэ они быстро улучшились. Позже Ци Юнь стал помогать Лянь Цинсюэ, и вместе они добились отличных результатов!"

 

После того как господин Сюй закончил говорить, он посмотрел на спокойное выражение лица директора Бюро образования и не мог не вздохнуть с облегчением.

 

Директор Бюро образования был вполне доволен.

 

Хотя процесс казался немного нестандартным, они раскрыли историю о том, как два лучших ученика в провинции помогали друг другу и добивались высоких результатов.

 

Это интервью действительно было очень успешным!

 

"Это правда!" раздался голос мамы Ци Юня.

 

Лицо директора Бюро образования застыло.

 

"Кхм!" запаниковал господин Сюй. "Пожалуйста, просто заткнись!"

 

Но мама Ци Юня была особенно взволнована.

 

"Цинсюэ с самого начала стала наставлять Ци Юня, а позже Ци Юнь стал наставлять Лянь Цинсюэ. Они учились вместе каждый день и усердно занимались!"

 

Господин Сюй был спокоен.

 

Мама Ци Юня наконец-то сказала то, что можно было передать в эфир.

 

"Они занимались по часу каждый день, запирали дверь и занимались. Тогда я думала, что они занимаются с репетитором, но оказалось, что на самом деле они встречаются. Кто бы мог подумать, что они действительно занимаются?"

 

Мама Ци Юня расчувствовалась. Она неправильно поняла своего сына. Этого не должно было случиться.

 

Разве они не должны были лучше всех знать своих детей?

 

Тишина.

 

Все снова погрузились в молчание.

 

Молодые мужчина и женщина, уединившись в комнате, занимаются в течение часа.

 

Любой бы подумал о других возможностях!

 

Как они могли скрыть это?

 

Господин Сюй увидел, что директор смотрит на него смертельным взглядом, давая понять, что он должен что-то сказать, чтобы разрядить обстановку.

 

Но...

 

Он уже понял, что семья Ци - его заклятый враг!

 

Он сдался!

 

Появиться на телевидении было слишком сложно!

 

Мама Ци Юня моргнула.

 

Почему они больше не задавали вопросов?

 

Ей еще многое нужно было сказать. Особенно ей хотелось похвалить свою невестку, Лянь Цинсюэ, перед камерой. Похоже, теперь у нее не будет такой возможности.

 

Мама Ци Юня очень сожалела об этом.

 

......

 

Как раз в тот момент, когда все застыли в неловкой тишине из-за мамы Ци Юня, Ци Юнь наконец-то появился.

 

Когда господин Сюй увидел Ци Юня, он почувствовал, что с него как будто сняли тяжелое бремя. Он думал, что с Ци Юнем будет трудно иметь дело, но теперь оказалось, что это его мама была трудной!

 

Когда Ци Юнь вошел в комнату, один из репортеров сразу же заговорил.

 

"Это ты!"

 

Ци Юнь поднял голову.

 

"Эй, а это не Чень, репортерша со вступительных экзаменов в колледж?"

 

Шэнь Цю: "...Моя фамилия Шэнь!"

 

В ее сердце поднялась волна потрясения. Когда она допрашивала Ци Юня, то слышала, как он говорил, что станет лучшим учеником. Но кто в это поверит?

 

Шэнь Цю восприняла это как интересный материал для интервью, но она не ожидала, что сегодня встретит Ци Юня!

 

Действительно ли он стал лучшим учеником?

 

Никто лучше нее не знал, как Ци Юнь стал лучшим.

 

Он закончил экзамен досрочно и каждый день заезжал за своей девушкой!

 

Шэнь Цю сомневалась, что другие студенты, узнавшие об этом, будут плакать.

 

"Значит, ты Ци Юнь!"

 

Директор образовательного бюро и остальные тоже были довольны. Ведь им больше не придется сталкиваться с мамой Ци Юня. Это было мучительно.

 

"Вы?" Ци Юнь посмотрел на господина Сюя.

 

Господин Сюй снова представил его.

 

"Ну что, начнем собеседование официально?" спросил директор.

 

Несколько человек не могли больше ждать. Ведь их мучила мама Ци Юня, и их психика была близка к краху.

 

Шэнь Цю тоже быстро вошел в положение.

 

"Ци Юнь, поздравляю тебя с тем, что ты стал лучшим учеником в нашей провинции с отличными результатами. Хочешь ли ты что-нибудь сказать всем?" с нетерпением спросила Шэнь Цю.

 

Ци Юнь на мгновение задумался.

 

"Будет ли это интервью транслироваться по телевидению?"

 

"Да! Городской и провинциальный телеканалы покажут это интервью! Оно будет показано в вечерних новостях в прайм-тайм!" Шэнь Цю тоже была взволнована.

 

Для репортерша городской телестанции появление на провинциальном телеканале, особенно во время самых важных вечерних новостей, стало небольшим прорывом в ее карьере.

 

Ци Юнь кивнул, выглядя очень серьезным. Шэнь Цю стала еще более ожидаемой.

 

"Хочу сообщить всем, что мы с Лянь Цинсюэ открыли магазин молочного чая Снежный Чай в Тенхуа Плаза в столице провинции! Пожалуйста, поддержите нас! Кстати, у Снежного чая также есть магазин в Спринг-Сити рядом со средней школой Ичжун..."

 

Шэнь Цю: ...

 

Итак, вы уже рекламируетесь? А вы знаете, сколько стоит реклама в прайм-тайм на провинциальном телеканале?

 

Директор средней школы Ичжун вдруг с сочувствием посмотрел на господина Сюй.

 

Господину Сюй пришлось нелегко!

 

Чтобы научить такого ученика...

 

Эта семья была ненадежной!

 

Господину Сюй пришлось очень нелегко!

 

http://tl.rulate.ru/book/92395/3667745

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ахах)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь