Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 46 - В мини-классе учителя Ци начались занятия!

Глава 46: В мини-классе учителя Ци начались занятия!

Вечером Ци Юнь и Лянь Цинсюэ вместе вернулись в дом Ци.

"А? Можешь ли ты сказать мне, почему Лянь Цинсюэ здесь?" удивленно спросила мать Ци.

Обычно Лянь Цинсюэ приходила к Ци по выходным, так как в будни после вечерних самостоятельных занятий ей было уже поздно.

"В последнее время мы слишком усердно учимся. Я сказал Цинсюэ, что она должна приходить к нам домой каждый вечер после уроков, и я буду заниматься с ней в течение часа", - объяснил Ци Юнь.

Мать Ци посмотрела на них со знанием дела: "Репетиторство? Это фаза медового месяца. Я понимаю!"

Ци Юнь: "Что?"

Мать Ци вошла в комнату и сказала отцу Ци, лежавшему на кровати: "Эти двое детей на улице все еще притворяются, говоря о репетиторстве! Разве они не знают, кто я такая? Я уже давно живу, и кто не испытал липкой и нежной первой любви!"

"Да, у всех".

Отец Ци рассеянно ответил, даже не понимая, о чем говорит его жена, опустив голову и продолжая читать журнал.

Когда он окончательно вынырнул из этого состояния, то обратил внимание на необычайно торжественную атмосферу в комнате.

......

В комнате Ци Юня была привычная для обоих обстановка, и сегодня здесь царила необычайно официальная атмосфера.

"Сегодня начинается трехмесячное интенсивное обучение в мини-классе учителя Ци!" воскликнул Ци Юнь, торжествующе размахивая тонкой ивовой веткой.

Сидя на небольшом табурете с рюкзаком, Лянь Цинсюэ с готовностью кивнула в знак согласия.

"Наша цель - помочь однокласснице Лянь Цинсюэ превзойти себя и осуществить свою мечту - поступить в желаемый университет в течение трех месяцев!"

Ци Юнь сделал паузу и поправил себя, сказав: "Нет, это университет по твоему выбору!".

Лянь Цинсюэ бросила на него скептический взгляд.

"Чтобы добиться лучших результатов в обучении, я спрашиваю тебя, Лянь Цинсюэ, как ученицу", - серьезно сказал Ци Юнь, - "боишься ли ты столкнуться с трудностями и проблемами?"

"Не боюсь!" твердо ответила Лянь Цинсюэ.

"Ты хочешь получать хорошие оценки?"

"Да, хочу!"

"Чтобы получать хорошие оценки, нужно слушать учителя. Будешь ли ты слушать учителя?" Лянь Цинсюэ почувствовала, что что-то не так.

Но она все равно ответила: "Да, я буду!".

"Отлично! Я вижу твою решимость, и я доволен как учитель!" похвалил ее Ци Юнь.

Лянь Цинсюэ сжала руки в маленькие кулачки.

Она была полна решимости усердно учиться и не отставать от Ци Юня!

Как раз в тот момент, когда она в душе готовилась к этому, Ци Юнь достал из своей школьной сумки листок бумаги.

"Существуют определенные правила, которые необходимо соблюдать. Мы установим некоторые правила поведения в классе, чтобы обеспечить бесперебойную и эффективную учебную среду. Я подготовил проект правил. Лянь Цинсюэ, посмотри", - сказал Ци Юнь, протягивая ей бумагу.

Лянь Цинсюэ посмотрела на бумагу и заметила заголовок, написанный в верхней ее части.

"Кодекс поведения учителя Ци в классе".

Это выглядит странно формально.

Она думала, что это выглядит очень официально, но когда она прочитала первое правило, Лянь Цинсюэ была ошеломлена.

"Правило 1: Вы должны внимательно следить за ходом занятия и внимательно слушать. Если учитель поймает тебя на невнимательности, наказание... поцелуи?"

Глаза Лянь Цинсюэ расширились в недоумении, она не знала, как понимать это правило.

"Да, очень важно быть внимательной на занятиях! Как иначе можно добиться прогресса?" серьезно объяснил Ци Юнь.

Действительно ли он имел в виду именно это? У Лянь Цинсюэ в голове крутилось множество вопросов. Тем не менее, она взяла себя в руки и продолжила читать остальные правила.

"Правило 2: Соблюдайте этикет в классе. Если у вас есть вопрос, пожалуйста, поднимите руку и обратитесь к учителю Ци как... муж?".

"...... Ци Юнь, не кажется ли тебе, что этот титул несколько чрезмерен?" спросила Лянь Цинсюэ, стиснув зубы.

"Что в этом чрезмерного? Уважать и почитать своего учителя — это естественно!"

Глядя на невинное лицо Ци Юня, маленький кулачок Лянь Цинсюэ сжался.

"Правило 3: Чтобы углубить понимание ошибок Лянь Цинсюэ, если она не поймет концепцию три раза, наказание будет ...... шлепком?"

"Что???"

Лянь Цинсюэ прикрыла низ живота, смущенная и раздосадованная.

"Ты просто хочешь поиздеваться надо мной!"

Лянь Цинсюэ пожалела об этом, очень сильно пожалела.

Как она могла поверить, что Ци Юнь, этот большой злодей, может серьезно помочь ей с домашним заданием?

"Ученица Лянь! Я делаю все это для того, чтобы углубить твое впечатление от учебы!"

"Все еще пытаешься издеваться надо мной!" воскликнула она.

"Подумай об этом. Разве ты не запомнишь что-то лучше, если будет такое наказание, как шлепок?" добавил Ци Юнь, пытаясь донести свою мысль.

Имеет ли это смысл? Поможет ли шлепанье в качестве наказания лучше запомнить материал? Действительно ли Ци Юнь делает это для ее блага?

Маленькая голова Лянь Цинсюэ кружилась от растерянности ......

Ци Юнь посмотрел на Лянь Цинсюэ и, увидев, что она, похоже, постепенно убеждается в его методах, торжествующе улыбнулся.

Он заметил, что Лянь Цинсюэ точно не глупа. Как могла такая красивая и беспомощная девочка вырасти такой глупой?

Но когда она была рядом с ним, то вела себя как маленькая глупая девочка.

......

Вечером, когда было уже поздно, мать Ци пошла на кухню и нарезала фрукты.

Она приготовила несколько ломтиков для Лянь Цинсюэ, чтобы та не осталась голодной до отъезда.

В этот момент она услышала голоса двух человек, доносившиеся из комнаты Ци Юня. Она напрягла слух, чтобы прислушаться.

"Учитель, у меня есть вопрос, который я хотела бы задать", - голос Лянь Цинсюэ звучал мягко и нежно.

"Хм? Как вы должны ко мне обращаться?" ответил Ци Юнь.

"... Муж", - неожиданно произнесла Лянь Цинсюэ.

На кухне рука матери Ци дрогнула и соскользнула, заставив ее задохнуться от шока.

Дети в наше время о таких вещах и не слышали, когда она была маленькой!

http://tl.rulate.ru/book/92395/3289172