Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 227. Метаморфоза Кианы.

Почему время вдруг остановилось?

И почему появилась уже мертвая Химеко?

Может ли быть так, что Химеко на самом деле не умерла?

В этот момент в головах собравшихся возникло множество мыслей и идей.

Из-за того, что видео было настолько реальным и шокирующим, зрители даже забыли о том, что было сказано в изначальном вопросе. Ведь там уже упоминалось, что в самый отчаянный момент Киана вспомнила о Химеко.

Но заблуждения собравшихся были быстро развеяны.

"Простите, это я использовала Перо Фенхуан и вызвала у Кианы галлюцинации", тихо сказала Фу Хуа.

Очевидно, что в тот момент Киана была уже на грани срыва, поэтому будущая Фу Хуа и решила сделать что-то подобное, чтобы снова оживить Киану.

Можно было без преувеличения сказать, что этот период жизни Кианы был действительно самым отчаянным и невероятно запутанным. Дошло даже до того, что она чуть не решила застрелиться, потому что не могла смотреть в глаза товарищам, которым причинила вред, а также Химеко, которую убила собственными руками.

Киана испытала огромную боль из-за предательства Шиксала. Для нее все, что происходило в штаб-квартире Шиксала, было словно сон.

Перед пробуждением она все еще находилась в Академии Святой Фрейи, но, когда проснулась, весь ее мир изменился.

После огромного удара и душевных мук она уже могла считаться сильной, если сразу не сошла с ума.

И в этот момент появление Химеко, безусловно, шокировало и повлияло на нее невообразимым образом.

Даже если это была всего лишь иллюзия.

__________

На видео, по мере того как звук шагов становился все отчетливее, окружающее пространство трескалось все сильнее, и в конце концов ярко-красная фигура постепенно предстала перед Кианой.

Сопровождаемая звуками музыки, доносящимися из ниоткуда, фигура Химеко сделала еще один шаг, и осколки пространства вдруг разлетелись во все стороны.

Химеко шаг за шагом шла вперед, и когда она проходила мимо Кианы, та подсознательно подняла руку, и в тот же миг все почувствовали, что Химеко действительно вернулась.

Но это была всего лишь иллюзия.

Киана вздрогнула, словно брошенный ребенок, и эта одинокая и хрупкая фигурка почти заставила всех, кто ее видел, заплакать.

"Киана, чего ты ждешь?".

Химеко остановилась на месте, ее мягкий голос с нотками суровости был похож на тот, что Киана слышала бесчисленное количество раз, когда училась в Академии Святой Фрейи.

Фигура Химеко в одно мгновение распалась, как падающая звезда в небе и, хотя это было лишь короткое мгновение, оно было незабываемым.

Киана закрыла глаза, по ее щекам потекли хрустальные слезы, а энергия Хонкая в ее теле в этот момент полностью взорвалась, мгновенно отправив в полет атаковавших ее Зверей Хонкая!

Наконец-то она взяла на себя инициативу и использовала силу Герршера, силу, которую она считала бедствием, силу, которая так сильно пугала ее раньше.

"Химеко-сенсей... Я больше не буду убегать!".

Киана открыла глаза, ее золотой правый глаз блестел от слез, но выражение лица было решительным.

"...Киана, ты смогла, ты по своей воле контролировала силу Герршера Пустоты".

Иллюзорная фигура Фу Хуа появилась рядом с Кианой, ее глаза были нежными и сострадательными.

Прикрыв голову, Киана сказала срывающимся от рыданий голосом.

"Но если бы я могла сделать это раньше... Если бы я могла сделать это немного раньше, может быть...".

"Киана, Химеко-сенсей хотела бы видеть не твое чувство вины или раскаяния".

"Она готова была рискнуть своей жизнью, чтобы преподать тебе последний урок, потому что верила в тебя всем сердцем и душой, верила, что ты в конце концов станешь той, кто все изменит", тихо сказала Фу Хуа.

"Я понимаю... Я не позволю себе снова погрузиться в боль прошлого".

"Я выполню обещание, данное Химеко-сенсей".

Голос Кианы уже не был таким живым и легким, как раньше, вместо этого в нем звучала тяжесть и глубокая ответственность.

Отныне можно было считать, что с ней действительно произошла метаморфоза.

"Пойдем. Хотя личность Второго Герршера пока запечатана, никто не может гарантировать, что она не пробудится вновь".

"С этого момента нам предстоит пройти долгий путь. Нам еще многое предстоит сделать...".

Вместе с голосом Фу Хуа в далеком небе забрезжил рассвет, и яркий солнечный свет озарил землю, рассеяв всю грязь и тьму.

То же самое в этот момент произошло и с сердцем Кианы.

На этом видео завершилось.

__________

В пространстве вопросов и ответов воцарилась тишина, было лишь слышно, как тихонько всхлипывает Сееле.

Эта мягкосердечная девушка уже видела последний урок Химеко, когда присоединилась к Святой Фрейе, и тогда Сееле разрыдалась.

Теперь же, увидев такое видео, как она могла сдержаться и не заплакать?

"Эх, теперь мы наконец-то знаем причину, по которой Киана так сильно изменилась в будущем", вздохнула Тесла.

Полная метаморфоза духа и тела, это было действительно большим изменением, верно?

"Ну... В тот момент, когда Химеко-сенсей появилась, я почти подумала, что она действительно вернулась", прошептала Райден Мей и потерла свои немного покрасневшие глаза.

"Да, жаль, что это была всего лишь иллюзия", сказала Броня, тоже с некоторым трудом контролируя свой голос.

"Киана даже протянула руку, но в итоге не прикоснулась к Химеко-сенсей, потому что в глубине души понимала, что все это лишь образ в ее голове".

"Эх, от этого видео очень хочется плакать, не так ли? Особенно музыка, играющая в середине, откуда она взялась? Как-то уж слишком уместно", пожаловалась маленькая Фуси.

"Должно быть, в то время Киане-сан было очень тяжело на сердце, но она все равно сделала выбор и решила двигаться вперед, это было так здорово", сказала Сееле, всхлипывая.

Если бы она оказалась на месте Кианы, то уже давно бы сдалась, и даже если рядом с ней была Темная Сееле, она бы не выдержала.

Поэтому она все больше и больше восхищалась силой Кианы.

"Ух... Хоть я и знаю, что вы все обсуждаете образы будущего из видео, но мне все равно кажется это странным", уголок рта Химеко дернулся, и она почти потеряла дар речи.

Она все еще стояла здесь, живая и здоровая, но казалось, что Мей и остальные посмертно оплакивают ее, и это было просто чертовски странно.

С другой стороны, Киана в этот момент все больше ощущала, что ей очень повезло.

Гляньте на ее будущую я, которая получила силу Странницы Пустоты, заплатив за это так много и пережив столько страданий.

А она, напротив, не испытала никакой боли, никого не потеряла, но обрела еще большую силу, чем другая она из будущего.

И хотя в плане силы воли она не могла сравниться с будущей Кианой из видео, она предпочла бы оставаться такой какой была сейчас до конца своих дней, чем переживать такую боль.

Киана должна была признать, что она жадный человек.

Она не хотела терять окружающих ее людей, но в то же время хотела обрести огромную силу.

Было ли это неправильно?

Даже если она не могла стать такой же зрелой и сильной, как ее будущая «я», ее решимость защитить ее нынешнюю повседневность становилась все сильнее.

Именно потому, что она видела жестокий ад будущего, она все больше и больше дорожила прекрасным настоящим.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3377059